Armenian ARMSCII Armenian
ܲʲ¶ÆÌ
Î-1481-15.11.2012-îî-010/0

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
úðºÜøÀ

§ºðºì²Ü ø²Ô²øàôØ îºÔ²Î²Ü ÆÜøܲβè²ì²ðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ Èð²òàôØ Î²î²ðºÈàô زêÆÜ

Ðá¹í³Í 1 © §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 2008 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 26¬Ç Ðú¬5¬Ü ûñ»ÝùÇ 52¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÁ Éñ³óÝ»É Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ 4©1¬ñ¹ Ï»ïáí©

§ 4©1¤ ï³ÉÇë ¿ ѳٳÛÝùÇ  ¥í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñǤ ³Ýí³ÝáõÙÁ  ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝÙ³Ý Ù»ç  û·ï³·áñÍ»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ£¦£

Ðá¹í³Í 2©   êáõÛÝ ûñ»ÝùÝ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ  ѳçáñ¹áÕ  ûñí³ÝÇó: 
  
                                                         
              ÐÆØܲìàðàôØ

§ §îºÔ²Î²Ü îàôðøºðÆ »õ ìÖ²ðܺðÆ Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ Èð²òàôØܺð ºì öàöàÊàôÂÚàôÜܺð  βî²ðºÈàô زêÆܦ §§ºðºì²Ü ø²Ô²øàôØ îºÔ²Î²Ü ÆÜøܲβè²ì²ðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ  Èð²òàôØ Î²î²ðºÈàô زêÆܦ « §§îºÔ²Î²Ü ÆÜøܲβè²ì²ðØ²Ü Ø²êÆܦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøàôØ  Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ ºì §ì²ðâ²Î²Ü Æð²ì²Ê²ÊîàôØܺðÆ ìºð²´ºðÚ²È Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜê¶ðøàôØ Èð²òàôØܺð βî²ðºÈàô زêÆܦ     вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂڲܠ  úðºÜøܺðÆ  ܲʲ¶ÌºðÆ

1© ÀÝóóÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ

§§î»Õ³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ »õ í׳ñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùáõÙ Éñ³óáõÙÝ»ñ »õ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·Íáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ §á·»ÉÇó¦ µ³éÇÝ ½áõ·³Ñ»é û·ï³·áñÍ»É §³ÉÏáÑáɳÛÇݦ µ³éÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í ï³ñ³µÝáõÛà ٻÏݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó  Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ£ ²é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ѳÝñ³ÛÇÝ ëÝÝ¹Ç å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ Çñ³óÙ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ³Ý³Éá·Ç³Ûáí ï»Õ³Ï³Ý ïáõñù ·³ÝÓ»É Ý³»õ  á·»ÉÇó ËÙÇãù »õ Í˳ËáïÇ ³ñï³¹ñ³Ýù Çñ³óÝáÕ ½í³ñ׳ÝùÇ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇó« ³å³Ñáí»É §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 96¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÇ 3¬ñ¹ Ï»ïÇ å³Ñ³ÝçÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ëÝÝ¹Ç å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ Çñ³óÙ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳٳñ ë³ÑÙ³Ý»É ï»Õ³Ï³Ý ïáõñù£

´³óûÃÛ³ ³é»õïñÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ïáõñùÇ ¹ñáõÛù³ã³÷Á ϳËí³Í ã¿ ½µ³Õ»óñ³Í ï³ñ³ÍùÇ Ù³Ï»ñ»ëÇó« »õ ï³ñµ»ñ ã³÷Ç Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñ ½µ³Õ»óñ³Í  ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñ« í׳ñ»Éáí ÝáõÛÝ ã³÷Ç ·áõÙ³ñ« ѳÛïÝíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ« áõëïÇ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ë³ÑÙ³ÝíáÕ ¹ñáõÛù³ã³÷Á å³Ûٳݳíáñ»É ½µ³Õ»óñ³Í ٳϻñ»ëÇ ã³÷áí£

²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` ïáõñù»ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó« ³Ýѳí³ë³ñ ¹³ßï ¿ ëï»ÕÍíáõÙ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

î»Õ³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ »õ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý §î»Õ³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ »õ í׳ñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ýùáí »õ áÉáñïáõ٠ϳñ·³íáñáõ٠ϳñáÕ ¿ Ùïóí»É ÝßÛ³É ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ÙÇçáóáí« ÇÝãå»ë ݳ»õ §§ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ« §§î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ  г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݠ ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ Éñ³óáõÙÝ»ñ  ϳï³ñ»Éáõ ÙÇçáóáí:

úñ»ÝùÝ»ñÇ Ý³Ë³·Í»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ  å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ï³ñÁÝûñóáõÙÝ»ñÁ í»ñ³óٳٵ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áñáß ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý ëï³óÙ³Ý Ý³Ë³ï»ëٳٵ »õ ¹ñ³Ýó ѳٳñ ï»Õ³Ï³Ý ïáõñùÇ í׳ñٳٵ£

²é³Ýó ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ Çñ³óÙ³Ý áõ ³é³Ýó ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáõÙ  o·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ÐÐ í³ñã³Ï³Ý  Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ûñ»Ýë·ñùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ã¿ »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ  ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ï³ÝËÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí  ¹ñ³Ýù  ϳï³ñáÕ ³ÝÓ³Ýó  Ýϳïٳٵ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ÉͳÏÝ»ñ ãϳݣ

2© ²é³ç³ñÏíáÕ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µÝáõÛÃÁ

²é³ç³ñÏíáÕ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ï³ñÁÝûñóáõÙÝ»ñÁ í»ñ³óݻɫ Ýáñ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇ  ÙÇçáóáí Ñëï³Ï»óÝ»É ³é»õïñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áñáß ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ë»É  ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý ëï³óáõÙ« ï»Õ³Ï³Ý ïáõñùÇ í׳ñáõÙ£

γñ·³íáñÙ³Ý ËݹÇñÝ ¿ §î»Õ³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ »õ í׳ñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùáõÙ Éñ³óáõÙÝ»ñ »õ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ï»Õ³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ ¹ñáõÛù³ã³÷»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ·áñͳÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í³óٳٵ ³å³Ñáí»É Áëï ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý»ñáõÅÇ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý ³í»ÉÇ É³ÛÝ ïÇñáõÛë ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é Ïëï»ÕÍíÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñ ¹³ßï µáÉáñ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: лï»õ³ÝùÁ` ½·³ÉÇáñ»Ý ϳ×Ç Ñ³Ù³ÛÝùÇ µÛáõç»Ç Ùáõïù»ñÁ:

ܳ˳·ÇÍÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ  ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »õ ³é»õïñÇ áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Éñ³óáõóÇã ·áñÍÇùÇ ëï»ÕÍáõÙ: ¸ñáõÛù³ã³÷»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ·áñͳÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í³óٳٵ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ  Ïï³` Áëï ·áïdzíáñٳݫ ³å³Ñáí»É ù³Õ³ùÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ã³÷ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ` ¥¹ñáõÛù³ã³÷»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ·áñͳÏÇóÝ»ñÇ Ù»Í³óٳٵ ½áõ·³Ñ»é ÏÇñ³é»É í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ·áïdzíáñÙ³Ý ëϽµáõÝùÁ¤ »õ §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 96¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ   1¬ÇÝ Ù³ëÇ 3¬ñ¹ Ï»ïÇ å³Ñ³ÝçÇ Ï³ï³ñáõÙÁ£

§üÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 6¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ       3¬ñ¹ Ï»ïÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ï³ñµ»ñ³ÏáÕ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÝ»ñáõÙ §Ð³Û¦« §Ð³Û³uï³Ý¦« §Ñ³Ûϳϳݦ µ³é»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« г۳uï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ« ÇÝãå»u ݳ»õ ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ѳÝñ³Ñ³Ûï ³ÝÓÇ ÉñÇí ϳ٠Ïñ×³ï ³ÝáõÝÁ` Ýñ³ Ù³Ñí³Ý »õ ųé³Ý·Ý»ñ ãáõݻݳÉáõ ¹»åùáõÙ« ϳñáÕ »Ý o·ï³·áñÍí»É ÙdzÛÝ Ð³Û³uï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý u³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·áí:

ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2000Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 7¬Ç  Щ289 áñáßٳٵ ѳëï³ïí³Í  §üÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáõÙ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ å³Ñ³ÝçáÕ ³ÝáõÝÝ»ñÇ áõ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³ñ·Ç¦ 3¬ñ¹ Ï»ïáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿« áñ »Ã» г۳uï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÇ ³Ýí³ÝÙ³Ý o·ï³·áñÍٳٵ ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÁ µÝáñáßáõÙ ¿ áñå»u ïíÛ³É í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý uáõµÛ»Ïï« Ï³Ù »Ã» í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ o·ï³·áñÍíáõÙ ¿ áñå»u ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝÙ³Ý` ï³ñµ»ñ³ÏáÕ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝ« ³å³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ uï³Ý³É Ù³ñ½Ç ³Ýí³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` ѳٳå³ï³uË³Ý Ù³ñ½å»ïÇ« §ºñ»õ³Ý¦ µ³éÝ o·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ` ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ« г۳uï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñÇ áõ ·ÛáõÕ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ѳٳå³ï³uË³Ý ù³Õ³ù³å»ïÇ Ï³Ù ·ÛáõÕ³å»ïÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ:

§§ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ     52¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ »õ §§î»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ  г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݠ ûñ»ÝùÇ 32¬ñ¹  »õ 40¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ Éñ³óíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ï»ï»ñáí:

3© ܳ˳·ÍÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ »õ ³ÝÓÇù

 Ü³Ë³·ÇÍÁ Ùß³Ïí»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó£

4© ²ÏÝϳÉíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÁ

²é³ç³ñÏíáÕ Ý³Ë³·Í»ñÁ ÏÝå³ëï»Ý ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ï»Õ³Ï³Ý ïáõñù í׳ñáÕ ýǽÇÏ³Ï³Ý »õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó »õ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ ï»Õ³Ï³Ý ïáõñù»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý »õ í׳ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³í³ë³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍíÇ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

²é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ  »õ Éñ³óáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳٳÛÝù³ÛÇÝ µÛáõç»Ý Ïáõݻݳ ѳí»ÉÛ³É Ùáõïù»ñ« ÇëÏ  ³é³Ýó  ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ Çñ³óٳݫ ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³Ýó ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ ýÇñÙ³ÛÇÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáõÙ  o·ï³·áñÍ»Éáõ  ¹»åù»ñáõÙ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ë³ÑٳݻÉáõ Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ£