Armenian      
Государственная пошлина

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ "О ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОШЛИНЕ"

Принят 28.12.1998

Статья 1. В статье 7 Закона Республики Армения "О государственной пошлине":

а) пункт "а" изложить в следующей редакции:

"а) с падаваемых в суд исковых заявлений, заявлений и жалоб, с апеллаций и кассационных жалоб на решения и постановления суда, а также за выдаваемые судом копии (дубликаты) документов";

б) пункт "б" исключить.

Статья 2. Статью 9 Закона изложить в следующей редакции:

"Статья 9. Ставки государственной пошлины с подаваемых в суд исковых  заявлений, заявлений и жалоб, с апеллаций и кассационных жалоб на решения и постановления суда, а также за выдаваемые судом копии (дубликаты) документов

С падаваемых в суд исковых заявлений, заявлений и жалоб, с апеллаций и кассационных жалоб на решения и постановления суда, а также за выдаваемые судом копии (дубликаты) документов государственная пошлина взимается по следующим ставкам:

1. С исковых заявлений и заявлений о вступлении в дело третьих лиц, заявляющих самостоятельные требования на предмет спора:

а) по имущественному требованию в размере двух процентов исковой цены, но не менее 150 процентов от размера базовой пошлины;

б) по неимущественному требованию в четырехкратном размере базовой пошлины.

2. С заявлений о признании юридических лиц
    несостоятельными                                               в 500-кратном  размере базовой пошлины.

3. С заявлений о признании граждан
    несостоятельными                                              в 100-кратном  размере базовой пошлины.  

4. С заявлений по делам особого производства:

а) о признании несовершеннолетнего полностью
    дееспособным                                                                       в размере базовой пошлины;

б) о признании гражданина недееспособным
 или ограниченно дееспособным                                            в размере базовой пошлины;

в) о принудительном лечении гражданина
 в психиатрической больнице                                                 в размере базовой пошлины;

г) с заявлений по делам кассационного производства
по вступившему в законную силу решению суда,
принятому по заявлению пристава на основе
мирного соглашения сторон                                                   в размере базовой пошлины;

д) с прочих заявлений                                                             в трехкратном размере
                                                                                                   базовой пошлины.

5. С заявлений об установлении юридически
    значимых фактов                                                                 в двукратном размере 
                                                                                                  базовой пошлины. 
  

6. С заявлений о восстановлении прав, удостоверенных
    предьявителем и утраченной ордерной ценной
    бумагой                                                                                в  размере базовой пошлины.

7. С заявлений о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решений третейских судов:

а).по имущественному требованию                      в  размере 5 процентов оспариваемой
                                                                                  суммы, но не менее трехкратного
                                                                                  размера базовой пошлины;



б) по неимущественному требованию                 в четырехкратном размере
                                                                                 базовой пошлины.

8. С апелляционных жалоб на решения и постановления суда:

а) по делам об имущественном требовании         в  размере 5 процентов оспариваемой  
                                                                                  суммы, но не менее  трехкратного 
                                                                                  размера базовой пошлины;
     
б) по делам о требовании неимущественного
  характера                                                               в десятикратном размере
                                                                                 базовой пошлины;

б) по делам особого производства                       в восьмикратном размере
                                                                                 базовой пошлины.

9. С кассационных протестов на вступившие в законную силу решения суда адвокатов, имеющих специальную лицензию:

а) по делам об имущественном требовании        в  размере 10 процентов 
                                                                                 оспариваемой суммы,но не 
                                                                                 менее  шестикратного 
                                                                                 размера базовой пошлины;
                                         
б) по делам о требовании неимущественного
   характера                                                             в 20-кратном размере
                                                                                базовой пошлины;                                       
                                    
в) по делам особого производства                     в десятикратном размере базовой пошлины.

10. С кассационных протестов на приговоры
суда и протесты адвокатов, имеющих
 специальную лицензию:                                     в 50-кратном  размере базовой пошлины.

11. За выдачу копий (дубликатов) решений,
приговоров, определений, постановлений
суда, выдаваемых по письменному
заявлению сторон или других лиц,
участвующих в рассмотрении дела                     в размере 50 процентов базовой пошлины
                                                                                и  в размере 15 процентов базовой 
                                                                                пошлины  -  за каждую
                                                                                изготовленную страницу

12. За выдачу копий документов, приобщенных к исковому
      заявлению лиц, участвующих в деле, по письменному
      заявлению сторон или других лиц, участвующих в
      рассмотрении дела 
                                                                                в размере 20 процентов базовой пошлины
                                                                                и в размере 10 процентов базовой пошлины
                                                                                 - за каждую изготовленную страницу".
                                                                                                                                                                                        
                                                                                                                       
Статья 3. Статью 10 Закона исключить.

Статья 4. В части первой статьи 11 Закона:

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. За удостоверение договоров отчуждения (кроме дарения) недвижимого имущества: жилых домов (квартир), зданий, сооружений, других строений, а также земли:

а) за земли сельскохозяйственного назначения        в пятикратном  размере базовой  
                                                                                       пошлины;

б) за другое имущество.                                               в десятикратном  размере базовой
                                                                                       пошлины";


б) пункт 9 изложить в следующей редакции:

"9. Выдачу свидетельств о праве на наследство и удостоверение договоров дарения:

а) наследникам первой очереди                        в трехкратном  размере базовой пошлины;

б) наследникам второй очереди                        в пятикратном  размере базовой пошлины;

б) другим лицам                                                  в десятикратном  размере базовой пошлины"; 

в) пункт 15 после слова "перевода" дополнить словами "каждой страницы"  и исключить слово "десятикратном";

г) пункт 17 после слова "верности" дополнить словами "каждой страницы", а после слов "в размере" дополнить словосочетанием "30 процентов";

д) в пункте 18 слова "подписи переводчика" заменить словами "каждого документа с подписью переводчика", а после слов "в размере" дополнить пункт словосочетанием "50 процентов";

е) в пункте 19 исключить слова "а также совершение других нотариальных действий, за исключением указанных в предыдущих пунктах настоящей статьи".

Статья 5. В статье 12 Закона:

а) пункты 1, 2, 3 и 4 дополнить словами " , включая выдачу свидетельства", а пункт 4 после слова "перемены" дополнить также словами "дополнения и исправления";

б) пункт 10 после слова "состояния" дополнить словами "на основании заявления плательщика государственной пошлины".

Статья 6. В статье 14 Закона:

а) в пункте 5 слова "органов юстиции" заменить словами "Министерства иностранных дел, Министерства юстиции Республики Армения";

б) в пункте 7 исключить слова "на срок в пять лет" и слово "пятикратном". после слова "государствах" дополнить пункт словами "- за каждый год срока их действительности";

в) подпункт "б" пункта 8 после слова "проживания" дополнить словом "- ежегодно".

Статья 7. В статье 15 Закона:

а) в подпункте "ж" пункта 1 цифры "27, 32 27, 17" заменить цифрами "20, 32 27, 17";

б) в подпункте "б" пункта 4 цифры "20" заменить цифрами "17";

в) подпункт "д" пункта 5 исключить;

г) из подпункта "ж" пункта 5 исключить слова " , не подлежащие оценке";

д) из подпункта "з" пункта 5 исключить слова " , предприятий, не имеющих статуса юридического лица" и " , не подлежащие оценке";

е) подпункт "м" пункта 5 после слова "документов" дополнить словами "(за исключением паспортов и свидетельств о гражданском состоянии)";

ж) пункт 5 после подпункта "м" дополнить новым подпунктом "м" следующего содержания:
 

1 ) по переводу с армянского языка на иностранный и нотариальное свидетельствование паспортов и свидетельств о гражданском состоянии – за каждую страницу
 
 
  

9           22           17           6".

Статья 8. В статье 16 Закона:

а) в пункте 1 слово "предприятий" заменить словами "юридических лиц, подлежащих регистрации в Государственном регистре предприятий Республики Армения" и исключить слова "(за исключением указанных в пункте 3 настоящей статьи)";

б) в пункте 2 слово "предприятий" заменить словами "юридических лиц, подлежащих регистрации в Государственном регистре предприятий Республики Армения" и исключить слова "(за исключением указанных в пункте 4 настоящей статьи)";

в) в пунктах 3 и 4 исключить слова "индивидуальных (семейных) предприятий, их выделенных подразделений, а также";

г) после пункта 4 дополнить статью пунктами 41 , 42 , 43 , 44 и 45 следующего содержания:
 



"41 за первичную государственную регистрацию кондоминиумов

42 за текущую государственную регистрацию кондоминиумов

43 за выдачу дубликата свидетеластва о регистрации кондоминиумов 

44 за выдачу дубликата свидетельства о регистрации юридических лиц, подлежащих регистрации в Государственном регистре предприятий Республики Армения (за исключением указанных в пункте 3 настоящей статьи) 

45 за выдачу дубликата свидетельства о регистрации индивидуального предпринимателя


 

в размере базовой пошлины


в размере 50 процентов базовой пошлины  

в четырехкратном размере базовой пошлины  


  
  
  
  
 

в 24-кратном размере базовой пошлины
  
  
        

в шестикратном размере базовой пошлины";

д) после пункта 5 дополнить статью пунктом 51 следующего содержания:
 

"51 за текущую государственную регистрацию инвестиционных фондов, страховых обществ, пенсионных фондов
   

в двадцатикратном размере базовой пошлины";

е) в пункте 13 слово "организаций" заменить словами "юридических лиц, не указанных в предыдущих пунктах настоящей статьи";

ж) в пункте 21 слово "десятикратном" заменить словом "пятикратном";

з) в пункте 22 слово "20-кратном" заменить словом "десятикратном";

и) пункты 28 и 29 изложить в следующей редакции:
 

"28. За выдачу соответствующего документа о прохождении годового технического осмотра транспортных средств

29. За выдачу соответствующего документа о прохождении годового технического осмотра сельскохозяйственных самоходных машин

 

в шестикратном размере базовой пошлины 
  
  
  
   
 
в размере 150 процентов базовой пошлины";

к) в пункте 30 слова "транспортных средств" заменить словами "автомобилей, мотоциклов, прицепов и полуприцепов";

л) в пункте 34 слово "шестикратном" заменить словом "четырехкратном", а слово "12-кратном" – словом "восьмикратном".

Статья 9. Часть первую статьи 17 Закона дополнить подпунктом "д" следующего содержания:
 

"д) за изменение срока действия свидетельства о праве на вывоз или временный вывоз культурных ценностей
   

в размере базовой пошлины".


Статья 10. В статье 18 Закона:

а) в подпункте "д" пункта 1 цифры "25" заменить цифрами "2,5";

б) из подпункта "а" пункта 8 исключить слова "(в том числе бланков)";

в) в последней части словосочетание "подпунктом "з" заменить словосочетанием "подпунктом "ж".

Статья 11. В статье 19 Закона:

а) после пункта 2 добавить пункт 21 следующего содержания:
 

"21 . За осуществление инкассаторской деятельности
в 500-кратном размере базовой пошлины";

б) дополнить статью пунктом 10 следующего содержания:
 

"10. За выдачу дубликата лицензии В двукратном размере ставки, установленной за выдачу данного вида лицензии, но не более 24-кратного размера базовой пошлины".

Статья 12. В статье 20 Закона:

а) в подпунктах "а" и "б" пункта 15 словосочетание "размере 150 процентов" заменить соответственно словами "десятикратном размере" и "20-кратном размере";

б) пункт 25 изложить в следующей редакции:

"25. За выдачу разрешения на приобретение, хранение каждой единицы оружия:
 

а) с физических лиц – за охотничье и газовое оружие

б) с юридических лиц


в четырехкратном размере базовой пошлины

в восьмикратном размере базовой пошлины";    

в) дополнить статью пунктами 32, 33 и 34 следующего содержания:
 

"32. За предоставление хранящихся в Государственном регистре предприятий Республики Армения сведений об одном хозяйствующем субъекте

33. За обмен документа (свидетельства), или выдачу дубликата утраченного свидетельства, удостоверяющего оказание услуг (действий) государственно-монопольного характера (за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом)
 
 
 
 

34. За проставление апостиля (удостоверяющей резолюции) на документах, предусмотренных статьей 1 Гаагской конвенции "Об аннулировании требования легализации иностранных официальных документов" от 5-го октября 1961 года, или за легализацию этих документов

 
 
 

в размере базовой пошлины
 
 
 
   
 
 
 
 

в размере пятидесяти процентов ставки, установленной за выдачу данного документа (свидетельства)
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 

в пятикратном размере базовой пошлины".


Статья 13. В статье 22 Закона:

а) из части первой исключить слово "все";

б) в пункте "и" части первой слова "юридические лица, предприятия, не имеющие статуса юридического лица" заменить словами "некоммерческие организации";

в) дополнить статью новыми частями следующего содержания:

"Государственная пошлина за гражданский иск, возбужденный в уголовном судопроизводстве, не взимается.

От уплаты государственной пошлины, установленной статьей 9 настоящего Закона, не могут быть освобождены индивидуальные предприниматели и коммерческие организации, за исключением случаев, указанных в части второй настоящей статьи".

Статья 14. Статью 23 Закона исключить.

Статья 15. В статье 24 Закона абзац второй пункта "в" после слов "жилой дом" дополнить словами "с земельным участком", а абзац третий после слова "страхованию" – словом "пенсии".

Статья 16. Название статьи 26 Закона после слова "назначения" дополнить словами " , а также за оказание  консульских услуг и совершение консульских действий".

Статья 17. Часть первую статьи 27 Закона дополнить подпунктом "е" следующего содержания:

"е) юридические лица, являющиеся в Республике Армения авторами культурных ценностей, - в части этих культурных ценностей".

Статья 18. В статье 29 Закона:

а) подпункт "е" части первой после слова "Премьер-министра" дополнить словани " , Председателя Центрального банка";

б) часть первую дополнить подпунктом "ж" следующего содержания:

"ж) участники Великой Отечественной войны и приравненные к ним лица, инвалиды Великой Отечественной войны и приравненные к ним лица, лицо сопровождающее инвалида Великой Отечественной войны 1 группы, родители и вдовы погибших в Великой Отечественной войне, Герои Советского Союза и лица, награжденные орденами Славы трех степеней, Национальные Герои Республики Армения";

в) дополнить статью частями второй и третьей следующего содержания:

"От уплаты государственной пошлины за предоставление сведений, хранящихся в Государственном регистре предприятий Республики Армения в порядке, установленном Правительством Республики Армения, освобождаются законодательные и исполнительные органы, органы местного самоуправления, а также и Пенсионный фонд и Фонд занятости Республики Армения.

От уплаты государственной пошлины за ежегодный технический осмотр транспортных средств освобождаются инвалиды, получившие на льготных условиях автомобили от органов социального обеспечения – в части этих автомобилей".

Статья 19. Пункт "б" статьи 31 Закона после слов "Правительство Республики Армения" дополнить словами "и органы местного самоуправления".

Статья 20. Статью 32 Закона после части первой дополнить частями второй, третьей и четвертой следующего содержания:

"Моментом совершения действий и оказания услуг в целях исчисления и взимания государственной пошлины признается момент их завершения.

При одновременном совершении нескольких действий или оказании нескольких услуг, являющихся объектами взимания государственной пошлины, государственная пошлина взимается отдельно за каждое или за каждую из них и перечисляется на соответствующий банковский счет. Оригинал документа, удостоверяющего уплату государственной пошлины с указанием вида государственной пошлины, наименования плательщика, номера банковского счета, на который перечислена сумма, и даты уплаты в случае, если Правительством Республики Армения не установлено иное, остается в органе, взимающем государственную пошлину, с приложением его к делам, удостоверяющим совершение соответствующих действий или оказание соответствующих услуг.

Уполномоченный орган Правительства Республики Армения устанавливает и согласует с Центральным банком Республики Армения другие виды государственной пошлины, взимание которых взимающим органом или должностным лицом может осуществляться наличными. В этом случае взысканные (полученные) суммы государственной пошлины уплачиваются банку (перечисляются в бюджет) совершающими соответствующие действия или оказывающими соответствующие услуги органами (их ответственными должностными лицами) в течение двух банковских дней, следующих за совершением соответствующих действий, оказанием соответствующих услуг".

Статья 21. В статье 33 Закона:

а) часть пятую дополнить новым предложением следующего содержания:

"Последующие годовые государственные пошлины до выдачи патента уплачиваются не позднее дня фактической выдачи патента";

б) в последней части словосочетание "подпунктом "з" заменить словосочетанием "подпунктом "ж".

Статья 22. В статье 34 Закона:

а) последнюю часть дополнить словами " , а в случае взыскания (получения) сумм наличными ответственность за их своевременное перечисление в бюджет возлагается на ответственное должностное лицо органа, взимающего государственную пошлину";

б) добавить часть третью следующего содержания:

"Уплата установленных настоящим Законом годовых государственных пошлин за каждый год производится в течение одного года – до дня предыдущего платежа, если настоящим Законом не предусмотрен иной порядок".

Статья 23. В статье 35 Закона:

а) часть вторую после слов "установленные для уплаты государственной пошлины" дополнить словами " , а также платежи в сроки, установленные для уплаты установленных настоящим Законом годовых государственных пошлин";

б) дополнить статью частью второй следующего содержания:

"Должностные лица, взимающие государственную пошлину, уплачивают в бюджет не взысканные в бюджет в установленный срок суммы государственной пошлины, а также начисленные за это согласно части первой настоящей статьи пени в 10-дневный срок после представления уполномоченным органом соответствующего акта".

Статья 24. Статью 36 Закона дополнить частью второй следующего содержания:

"Правительством Республики Армения по согласованию с Центральным банком Республики Армения может установить и ввести в обязательное применение типовые формы банковских документов (квитанций) по уплате государственной пошлины".

Статья 25. В статье 38 Закона:

а) в пункте "б" исключить слова " и Государственным арбитражем";

б) в пункте "в" исключить слова "либо в Государственном арбитраже";

в) в пункте "г" исключить слова "или в Государственный арбитраж";

г) в пункте "ж" слова "обращения в соответствующие органы" заменить словами "момента завершения совершения соответствующих действий или оказания соответствующих услуг".

Статья 26. Из части четвертой статьи 39 Закона исключить слова " , Государственного арбитража".

Статья 27. Настоящий Закон вступает в силу с 1-го января 1999 года.

ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ Р. КОЧАРЯН

30 декабря 1998 года
ЗР-277