Armenian English      

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ЦЕНТРАЛЬНОМ БАНКЕ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 30.06.1996
Глава 1. Общие положения
Глава 2. Финансовые положения
Глава 3. Управление Центральным банком
Глава 4. Взаимоотношения Центрального банка с государственными органами РА
Глава 5. Взаимоотношения Центрального банка с банками и другими лицами
Глава 6. Валюта РА
Глава 7. Валютное регулирование, контроль и операции, международные резервы
Глава 8. Дополнительные положения
Глава 9. Переходные положения

ГЛАВА 1 
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Центральный банк Республики Армения

1. Центральный банк Республики Армения (далее—Центральный банк)—юридическое лицо, единственным учредителем которого является Республика Армения. Центральный банк действует в соответствии с Конституцией и законами Республики Армения.
 

2. Центральный банк—единая централизованная система, включающая в себя главную контору и территориальные подразделения Банка. Местонахождения главной конторы Центрального банка — город Ереван.
 

3. Территориальными подразделениями Центрального банка являются его филиалы и представительства. Центральный банк и его территориальные подразделения имеют печать с изображением Герба Республики Армения и своим наименованием.
 

4. Центральный банк с целью реализации своих задач от своего имени может:
 

- заключать договоры, приобретать права, принимать обязательства, в том числе брать кредиты;
- выступать в качестве истца и ответчика;
- в предусмотренных настоящим Законом случаях приобретать, владеть, пользоваться и отчуждать имущество, имущественные и личные неимущественные права.

5. Центральный банк при осуществлении своих задач независим от государственных органов Республики Армения.
 

6. Центральный банк и Правительство не несут ответственности по обязательствам друг друга, если таковых не принимали.
 

Статья 2. Компетенция Центрального банка
 

1. Центральный банк в целях реализации своих задач осуществля-ет полномочия, предоставленные ему законом.
 

2. Центральный банк ведет журнал регистрации своих актов.
 

3. Центральный банк в пределах своей компетенции принимает пра-вовые акты нормативного и индивидуального характера.
 

4.  Принятые Центральным банком акты нормативного характера, усиливающие режим регулирования, устанавливающие дополнительную или более строгую ответственность, обратной силы не имеют.
 

Статья 3. Регистрация и опубликование нормативных  актов Центрального банка

1. Нормативные акты Центрального банка регистрируются государ-ственным уполномоченным органом регистрации нормативных актов в течение 15 дней с момента их получения.
    '
2. Нормативные акты Центрального банка публикуются в порядке, установленном законами Республики Армения и иными правовыми актами.
 

Статья 4 . Основная задача Центрального банка

1. Основной задачей Центрального банка является обеспечение стабильности цен в Республике Армения. В целях реализации своей основной задачи Центральный банк разрабатывает, утверждает и осу-ществляет программы денежно-кредитной политики.
 

2. Если другие задачи Центрального банка противоречат его основной задаче. Центральный банк отдает приоритет основной задаче и руководствуется необходимостью ее реализации.

Статья 5. Задачи Центрального банка 1. Задачами Центрального банка являются:

а) обеспечение необходимых условий для стабильности, ликвидности, платежеспособности и нормального функционирования банковской системы Республики Армения;
 

б) создание и развитие эффективной пл'атежно-расчетной системы.

2. Центральный банк в целях реализации своих задач в установлен-ном настоящим Законом порядке:
 

а) выпускает валюту Республики Армения, организует и регулирует денежное обращение;
б) осуществляет банковское обслуживание Правительства;
в) является финансовым агентом и консультантом Правительства;
г) лицензирует банки, в предусмотренных законом случаях - и других лиц, регулирует и контролирует их деятельность;
д) в качестве кредитора последней инстанции предоставляет банкам кредиты ;
е) регулирует и контролирует деятельность денежно-кредитной системы;
ж) владеет, использует и распоряжается международными резервами Республики Армения.

Статья 6. Программа денежно-кредитной политики

1. Ежегодно в течение 10 дней после утверждения государственного бюджета Центральный банк представляет в Национальном Собрании и публикует Программу (Основные направления) денежно-кредитной политики на предстоящий год, основанную на анализе государствен-ного бюджета Республики Армения и итогов осуществления Центральным банком денежно-кредитной политики за предыдущий отчетный период.
 

2.  Программа денежно-кредитной политики включает: - анализ экономической ситуации и прогноз, связанный с социально-экономическим развитием Республики Армения и показателями государственного бюджета;
 

- предельный лимит денежной массы в обращении и кредитных инвестиций;
- уровень процентных ставок и курса;
- методы денежно-кредитного регулирования;
-иные установленные Советом Центрального банка положения, необходимые для осуществления установленных законом задач.

Статья 7. Сотрудничество с государственными  органами

1. Центральный банк при осуществлении своих задач сотрудничает с государственными органами Республики Армения.
 

2. Председатель Центрального банка или его заместитель периодически дает Национальному Собранию и его комиссиям разъяснения или объяснения о политике Центрального банка.
 

3. Центральный банк принимает участие в разработке экономических и финансовых программ Правительства, а также содействует их осуществлению, если это не противоречит задачам Центрального банка. В ходе разработки программы денежно-кредитной политики Центральный банк консультируется с Правительством,
 

4. Председатель Центрального банка может участвовать с правом совещательного голоса в открытых заседаниях Правительства и представлять письменное мнение по обсуждаемым вопросам. Уполномоченный представитель Правительства Республики Армения может участвовать с правом совещательного голоса в открытых заседаниях Совета Центрального банка и представлять письменное мнение по обсуждаемым вопросам.
 

Статья 8. Международное сотрудничество
 

Центральный банк в пределах своей компетенции представляет интересы Республики Армения в международных финансовых организациях, в международных и иностранных банках, а также в отношениях с центральным и иными банками других стран, в установленном законом порядке заключает международные договоры.
 

Статья 9. Депозитные и кредитные операции

1. Центральный банк может привлекать депозиты до востребования или срочные в драмах либо в иностранной валюте или принимать на хранение иные материальные ценности только от государственных органов и банков Республики Армения, центральных и иных банков иностранных государств, международных финансовых и кредитных орга-низаций, а в исключительных случаях - по решению Совета Центрального банка - и от других лиц, так и по их поручению или с их согласия владеть и использовать депозиты и материальные ценности.
 

2.  Центральный банк в целях реализации своих задач может получать кредиты от международных финансовых организаций, правительств, центральных и иных первоклассных банков других государств.
 

Статья 10. Операции на открытом рынке
 

1. В целях осуществления денежно-кредитной политики Центральный банк в установленном настоящим Законом порядке может с условием перепродажи на финансовом рынке приобретать и отчуждать как государственные, так и иные надежные ценные бумаги.
 

2. Центральный банк не может в ходе первичного размещения приобретать за свой счет государственные ценные бумаги Республики Армения. В ходе первичного размещения государственных ценных бумаг Центральный банк может приобретать их по поручению и за счет центральных и иных первоклассных банков других государств.
 

3. Исходя из своей основной задачи Центральный банк в целях осуществления операций на открытом рынке может выпускать краткосрочные-со сроком погашения до одного года-ценные бумаги в порядке, согласованном с уполномоченным органом Правительства.

ГЛАВА 2

ФИНАНСОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 

Статья 11. Капитал Центрального банка 

1. Капитал Центрального банка включает в себя уставный капитал, главный резерв, резервы переоценки иностранной валюты, драгоценных металлов, ценных бумаг, основных средств и иных активов и нераспре-деленную прибыль. 


2. Уставный капитал Центрального банка составляет сто миллионов армянских драмов. 


3. Уставный капитал Центрального банка является собственностью Республики Армения и не может быть заложен, взыскан или иным образом отчужден по обязательствам Республики Армения. 


4. В случае превышения в балансе Центрального банка общей суммы резервов над убытками, образовавшимися по итогам финансового года, в течение 30 дней с момента опубликования баланса Правительство Республики Армения в установленном законом порядке предоставляет Центральному банку в качестве вклада в капитал Центрального банка в размере превышающей суммы бессрочные государственные облигации по рыночным процентным ставкам. Погашение этих облигаций производится за счет Государственного бюджета или в соответствии со статьей 12 настоящего Закона. До полного погашения этих облигаций в течение каждого финансового года, до 15 декабря. Правительство Республики Армения, исходя из текущих рыночных процентных ставок, осуществляет выплату Центральному банку процентов, рассчитанных по вышеуказанным облигациям. 


Статья 12. Расчет и распределение прибыли Центрального банка 


1. Прибыль Центрального банка за каждый год рассчитывается в соответствии с международными критериями бухгалтерского учета в виде разности между всеми доходами, полученными в течение данного финансового года и всеми произведенными расходами (включая убытки). 


2. Из прибыли Центрального банка производятся следующие отчисления: 


а) 20 процентов прибыли направляется на пополнение главного резерва - до достижения его общего размера 25 процентов от наличной денежной массы;
б) направляется на погашение облигаций, предусмотренных статьей 11 настоящего Закона, в необходимом для этого размере. 


3. Остаток прибыли после произведения указанных отчислений из прибыли, полученной по результатам финансового года, перечисляется в государственный бюджет. 


Статья 13. Доходы, расходы и капитальные вложения Центрального банка 


1. К доходам Центрального банка относятся доходы, полученные в результате деятельности, установленной настоящим Законом, в том числе: 


а) проценты, начисленные по предоставленным кредитам, размещенным депозитам, ценным бумагам, остаткам на корреспондентских счетах;
б) все виды комиссионных платежей, полученных в ходе осуществления банковских операций;
в) пени и штрафы, взысканные в установленном законом порядке с банков, зарегистрированных Центральным банком, и других клиен-тов ;
г) доходы от продажи иностранной валюты и драгоценных метал-лов по цене выше балансовой стоим1эсти;
д) доходы от реализации основных средств и иного имущества, по цене выше остаточной балансовой стоимости; 
е) платежи, полученные за осуществление банковских услуг; 
ж) суммы, полученные за погашение ранее списанных ссуд, процентов по ним и безнадежных дебиторских задолженностей; з) полученные пожертвования; 
и) другие поступления, полученные в процессе деятельности, предусмотренной настоящим Законом. 


2. Центральный банк планирует свои доходы самостоятельно. Доходы Центрального банка не подлежат утверждению государственными органами Республики Армения.

3. К расходам Центрального банка относятся:

а) операционные расходы, а именно:
- проценты, начисленные по привлеченным депозитам, полученным ссудам, выпущенным ценным бумагам, остаткам на счетах клиентов;
- расходы, связанные с выпуском, перевозкой, хранением бумажных и металлических денег;
- все виды комиссионных выплат, выплаченных в хо,)де осуществления банковских операций;
- убытки, образовавшиеся от продажи иностранной валюты и драгоценных металлов по цене ниже балансовой стоимости;
- убытки, образовавшиеся от реализации основных средств и иного имущества по цене ниже остаточной балансовой стоимости;
-при списании с баланса непогашенных ссуд и безнадежных дебиторских задолженностей; 
- износ основных средств;
- выплаты по всем видам услуг, связанных с деятельностью банка; 
- расходы, связанные с обслуживанием платежных систем; 
- расходы, связанные с управлением международными резервами; 
- расходы по линии обслуживания государственного внутреннего и внешнего долга;
- расходы, связанные с содержанием и обслуживанием иных активов Центрального банка - зданий, сооружений, основных средств и иного имущества;
- другие расходы, связанные с осуществлением поставленных перед Центральным банком задач;
- выплаты по аудиту и иным консультационным услугам;

б) административные расходы, а именно:
- расходы на содержание аппарата (заработная плата, премии и материальное поощрение сотрудников, взносы на социальное страхование, обучение и переподготовка персонала, командировочные и представительские расходы, эксплуатация и обслуживание служебного транспорта) ;
- расходы на приобретение справочной информации и специальной литературы;
-расходы, связанные со списанием малоценного и быстроизнашивающегося инвентаря;
- расходы, связанные со средствами связи, используемыми в служебных целях;
- непредвиденные расходы (резерв расходов).

4. Капитальные вложения Центрального банка включают:

а) капитальные вложения, осуществляемые в целях обеспечения основной деятельности банка, а именно:

-строительство, приобретение и капитальный ремонт производственных зданий, сооружений;
- приобретение компьютерной техники, канцелярского имущества, средств связи и иных основных средств, связанных с основной деятельностью банка;

- инвестиции в капитал юридических лиц, непосредственно связанных с задачами Центрального банка;

б) капитальные вложения, осуществляемые в административных целях:

- капитальные вложения связанные с отдыхом, медицинским обслуживанием, улучшением и обеспечением бытовых условий сотрудников Центрального банка (приобретение и капитальный ремонт в ука-занных целях зданий, сооружений, приборов и оборудования);

-капитальные вложения по линии приобретения и капитального ремонта служебного транспорта;

- приобретение и капитальный ремонт телекоммуникационного оборудования и средств связи, служащих для неоперационных целей.

Статья 14. Утверждение годовых расходов и капитальных вложений Центрального банка 


1. Совет Центрального банка до 1 ноября каждого года утверждает программу капитальных вложений и смету расходов Центрального банка на следующий год, которая включает в себя административные расходы и прогноз операционных расходов Центрального .банка. Смету расходов и предельный лимит капитальных вложений Центрального банка утверждает Национальное Собрание отдельной статьей закона о государственном бюджете - по представлению Правительства Республики Армения. 


2. Смета расходов и лимит капитальных вложений Центрального банка должны обеспечить возможность осуществления задач Центрального банка, в том числе: 


а) обеспечение стабильности цен путем денежно-кредитной политики и предотвращение (сдерживание) инфляции;
б) надлежащее управление международными резервами Республики Армения и регулирование курса армянского драма;
в) обеспечение всеобщего и эффективного банковского контроля и регулирования, соответствующих международным критериям;
г) изготовление, хранение армянского драма, обеспечение безопасности использования бумажных и металлических денег;
д) создание, развитие и содержание эффективной платежно-расчетной системы, соответствующей международным критериям;
е) обеспечение надлежащего представительства в международных организациях, а также выплата сотрудникам, имеющим необходимую для осуществления вышеуказанных задач квалификацию, зарплаты в соответствии со средним размером вознаграждения в банковской системе Республики Армения.

Статья 15. Бухгалтерский учет и финансовая отчетность 

1. Бухгалтерский учет в Центральном банке ведется в порядке, установленном Советом Центрального банка, в соответствии с международными критериями бухгалтерского учета. 


 2. Центральный банк на каждый финансовый год составляет финансовый отчет в соответствии с международными критериями бухгалтерского учета. Финансовые отчеты включают: годовой баланс, отчеты по доходам и расходам, распределению прибыли, а также другие положения, установленные Советом Центрального банка.
Финансовая отчетность Центрального банка ежегодно контролируется международно признанными независимыми аудиторскими организациями. Внешняя аудиторская организация или организации ежегодно избираются Советом Центрального банка. 


Статья 17. Годовые и квартальные отчеты

1. Центральный банк до 1 июня каждого года представляет в Национальном Собрании и публикует утвержденный Советом Центрального банка годовой отчет за предыдущий финансовый год, который включает:
а) финансовый отчет, утвержденный аудиторской организацией; 
б) анализ макроэкономической ситуации за предыдущий отчетный период;
в) другие положения, установленные Советом Центрального банка.

2. Центральный банк периодически, но не реже чем один раз в квартал, публикует баланс Центрального банка за предыдущий отчетный период и иную, касающуюся реализации своих задач информацию, определенную Советом Центрального банка.

ГЛАВА 3
УПРАВЛЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНЫМ БАНКОМ

Статья 18. Председатель Центрального банка и его заместитель

1. Председатель Центрального банка является высшим должностным лицом Центрального банка. Председатель Центрального банка отвечает за реализацию задач Центрального банка, установленных настоящим Законом.
В случае отсутствия Председателя Центрального банка или при невозможности исполнения им своих должностных обязанностей его замещает заместитель Председателя Центрального банка, а в случае отсутствия заместителя и невозможности исполнения им своих должностных обязанностей - старший по возрасту член Совета Центрального банка.
 

2. Председатель Центрального банка и его заместитель назначаются Национальным Собранием - по предложению Президента Республики Армения - сроком на семь лет.

3. Председатель Центрального банка и его заместитель не могут быть членами руководящего органа какой-либо партии, заниматься политической деятельностью, занимать иную государственную должность либо выполнять иную оплачиваемую работу, кроме научной, педагогической и творческой работы.

4. Председатель Центрального банка:
 

а) координирует и обеспечивает нормальную работу Центрального банка, его Совета и членов Совета;         .
б) председательствует в заседаниях Совета Центрального банка, подписывает акты Совета Национального банка и протоколы заседаний Совета;
в) организует исполнение нормативных актов Совета Центрального банка;
г) представляет Центральный банк в Республике Армения, в других государствах и международных организациях;
д) выдает доверенности;
е) утверждает штатное расписание сотрудников Центрального банка;
ж) за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом, назначает и освобождает от работы руководителей и других сотрудников подразделений Центрального банка;
з) осуществляет другие полномочия, не отнесенные законом к компетенции Совета Центрального банка.

1. Совет Центрального банка является высшим органом управления Центрального банка.
Совет Центрального банка состоит из Председателя Центрального банка, его заместителя и пяти членов.
2. Членов Совета Центрального банка назначает Президент Республики Армения - на пятилетний срок.

Сроки пребывания членов Совета в должности следующие: один член - один год, один член - два года, один член - три года, один член - четыре года, один и все назначенные впоследствии члены - пять лет. В случае открытия в Совете Центрального банка вакансии новый член Совета назначается на оставшийся срок пребывания в должности освобожденного члена.
 

3. Член Совета Центрального банка несет ответственность за исполнение обязанностей, возложенных на него Советом Центрального банка в конкретных сферах деятельности.
 

4. Членами Совета Центрального банка могут быть граждане Республики Армения, которые по своим профессиональным возможностям в состоянии обеспечить исполнение правомочий, установленных статьей 20 настоящего Закона. Членами Совета Центрального банка не могут, быть лица, которые:
 

а) решением суда признаны недееспособными либо ограниченно дееспособными или по вступившему в законную силу приговору суда осуждены за умышленно совершенное преступление;
б) в установленном законом порядке деквалифицированы либо лишены права занимать определенные должности.
 

5.  Члены Совета Центрального банка не могут быть членами руководящего органа какой-либо партии, заниматься политической деятельностью, занимать иную государственную должность либо выполнять
иную оплачиваемую работу, кроме научной, педагогической и творческой работы.
 

Члены Совета Центрального банка не могут занимать в Центральном банке другую должность.

Статья 20. Компетенция Совета Центрального банка
 

Совет Центрального банка:

а) утверждает Устав Центрального банка;
б) утверждает Программу денежно-кредитной политики Республи-ки Армения;
в) утверждает пределы осуществляемых Центральным банком операций на открытом рынке, лимиты процентных ставок по привлеченным вкладам и предоставляемым кредитам Центрального банка;
г) утверждает виды и размеры обязательных резервов банков, хранящихся в Центральном банке, и выплачиваемые по ним процентные ставки;
д) принимает нормативные акты Центрального банка;
е) по предложению Председателя Центрального банка определяет и утверждает распределение обязанностей между членами Совета Центрального банка;
ж) устанавливает номинальную цену и форму валюты (бумажных и металлических денег) Республики Армения, порядок и условия ее эмиссии и изъятия из обращения, выносит решение об эмиссии бумажных и металлических денег и отзыве и изъятии их из обращения с установлением сроков отзыва и изъятия из обращения;
з) решает вопрос членства Центрального банка в международных организациях;
и) утверждает представляемые Центральным банком отчеты и заключения;
к) утверждает порядок кредитования Правительства Центральным банком ;
л) утверждает порядок кредитования банков Центральным банком;
м) учреждает и ликвидирует территориальные подразделения Центрального банка;
н) утверждает смету годовых расходов, годовой и иные отчеты Центрального банка;
о) устанавливает перечень ценных бумаг, которые Центральный банк может приобретать, держать и отчуждать, а также порядок их приобретения, хранения и отчуждения;
п) устанавливает категории государственных краткосрочных ценных бумаг, выпускаемых Центральным банком, порядок их выпуска и погашения;
р) в установленном законом порядке выдает лицензии на банковскую деятельность и другие, признает их утратившими силу или выносит решение об обращении в суд с иском о признании их недействительными, устанавливает порядок лицензирования банков и иных лиц;
с) в соответствии с Законом Республики Армения «О банкротстве банков» возбуждает процедуру банкротства неплатежеспособного банка, утверждает заключение, представленное предварительным опекуном;
т) утверждает регламент работы Совета Центрального банка;
у) утверждает нормативы, регулирующие деятельность банков, и порядок их расчета;
ф) даст согласие на приобретение значительного и более чем 50-процентного участия в уставном фонде банков;
х) устанавливает порядок и периодичность проведения проверок в банках, выносит решение об осуществлении внеочередных проверок в банках;
ц) осуществляет иные предусмотренные законом полномочия.

Статья 21. Заседания Совета Центрального банка

1. Заседания Совета Центрального банка созываются по мере необходимости - по требованию Председателя, его заместителя или не менее трех членов Совета, но не реже чем один раз в месяц. Заседания Совета Центрального банка протоколируются. 
2. Закрытые заседания Совета Центрального банка могут созываться, если рассматриваются связанные с отдельными банками вопросы, содержащие банковскую тайну, или рассматриваются вопросы, касающиеся членов Совета. В закрытых заседаниях Центрального банка могут участвовать только члены Совета Центрального банка и лица, имеющие приглашение Совета.
3. Совет Центрального банка правомочен принимать решения, если на заседании присутствуют не менее пяти членов Совета, в том числе - Председатель Центрального банка или его заместитель. Решение считается принятым, если за него проголосовало более половины от общего числа присутствующих на заседании членов. При равенстве голосов голос Председателя Центрального банка, а в случае его отсутствия или при невозможности исполнения им должностных обязанностей - голос его заместителя является решающим.
4. Уполномоченный представитель Правительства, а также член, голосовавший против принятого Советом Центрального банка решения, могут потребовать подробного отражения своего мнения в протоколе заседания. 


Статья 22. Основания освобождения от должности членов Совета Центрального банка 


Председатель Центрального банка и его заместитель могут быть освобождены от должности по собственному желанию, в письменной форме поставив в известность Президента Республики.


ГЛАВА   4

ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА С ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ОРГАНАМИ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ 

Статья 30. Банковское обслуживание Правительства

Центральный банк в порядке, установленном законами и иными правовыми актами, бесплатно осуществляет банковское обслуживание Правительства. 


Статья 31. Консультация 


При составлении проекта государственного бюджета Правительство или его уполномоченный государственный орган управления консультируется с Центральным банком по вопросам, касающимся проекта государственного бюджета, в том числе - намечаемых внутренних и внешних государственных займов, их источников, объемов, сроков и условий, а также направлений и целей использования заемных средств. Центральный банк представляет Правительству официальное заключение о проекте государственного бюджета. Официальное заключение Центрального банка в приложении к проекту государственного бюджета представляется на рассмотрение Национального Собрания в установленном законами порядке. 

Статья 32. Финансовый агент 


Центральный банк в порядке и на условиях, установленных совместно с уполномоченным органом Правительства, является финансовым агентом Правительства: 


а) по линии распределения, регистрации и передачи облигаций и иных ценных бумаг, эмитированных уполномоченным органом Правительства, а также реализации основной суммы, процентов или иных установленных выплат;
б) по линии осуществления операций, связанных с обслуживанием государственного бюджета и внутреннего и внешнего государственного долга, а также иных платежных операций;
в) по линии иных операций, не противоречащих задачам Центрального банка. 

Статья 33. Информация 


1. Центральный банк в порядке, согласованном с уполномоченным органом Правительства, предоставляет Правительству сведения, каса-ющиеся денежно-кредитных и иных отнесенных настоящим Законом к его компетенции вопросов.
2. Сведения, составляющие банковскую тайну, предоставляются в установленном законом порядке.
3. В порядке, согласованном с Центральным банком. Правительство предоставляет Центральному банку сведения:
а) об исполнении государственного бюджета, его текущих расходах и доходах:
б) о государственных займах, в том числе об их источниках, объеме, процентных ставках, сроках погашения, иных условиях, о направлениях и целях использования заемных средств;
в) о платежном балансе, иных финансовых и хозяйственных вопросах. 


4. Сведения, составляющие государственную тайну, предоставляются в установленном законом порядке.

Статья 34. Кредитование Правительства 

1. Кредитование или иным образом финансирование прямо или косвенно Центральным банком Правительства Республики Армения или других государственных органов запрещается, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей. 


2. Центральный банк может в пределах, предусмотренных частью третьей настоящей статьи, предоставлять Правитель.ству кредиты в армянских драмах или открыть для него кредитную линию с целью покрытия дефицита государственного бюджета. Такие кредиты, как правило, выдаются на три месяца, но не более чем на один год. 


3. Общая сумма всех кредитов и гарантий, предоставленных Центральным банком Правительству, не может превышать 15 процентов годового дохода государственного бюджета за предыдущий финансовый год. 


4. Кредиты предоставляются Правительству на основании кредитных договоров, заключенных между Центральным банком и Правительством или уполномоченным им государственным органом управления, которые должны устанавливать основную сумму, процентную ставку, срок погашения кредита, а также другие существенные условия, при этом процентная ставка кредита не может быть ниже средней рыночной процентной ставки, существующей на момент предоставления кредита. 


5. Под каждый полученный из Центрального банка кредит Правительство или уполномоченный орган государственного управления выпускает и предоставляет Центральному банку выраженные в армянских драмах государственные облигации на условиях предоставления кредита. Центральный банк может реализовать такие государственные облигации на вторичном рынке по взаимному согласию с уполномоченным Правительством органом.

ГЛАВА   5 
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА С БАНКАМИ И ДРУГИМИ ЛИЦАМИ

Статья 35. Взаимоотношения с банками и другими лицами, получившими от Центрального банка лицензию

1. Центральный банк способствует деятельности, стабильному развитию банков и других лиц, получивших от Центрального банка лицензию, и созданию для них равных условий свободной конкуренции, принимая предусмотренные законом меры.
2. Центральный банк не может вмешиваться в текущую деятельность банков и лиц, получивших от него лицензию, за исключением установленных законом случаев. 


Статья 36. Регулирование и лицензирование банковской деятельности. Лицензирование других лиц

1. Центральный банк в соответствии с законом устанавливает нормативы банковской деятельности, порядок их расчета, порядок резервирования средств для покрытия возможных убытков и правила расчета капитала. 


2. Центральный банк в установленном законом порядке лицензирует банковскую деятельность, контролирует деятельность банков, действующих на территории Республики Армения, устанавливает формы представляемых в Центральный банк отчетов и справок и порядок их представления. Контроль за деятельностью банков относится к исключительной компетенции Центрального банка. Центральный банк в предусмотренных законом случаях может применять в отношении банков санкции. 


3. Центральный банк выдает другим лицам лицензии в установлен-ном законом порядке. 


Статья 37. Обязательные резервы банков 

1. Центральный банк устанавливает размер обязательных резервов, депонируемых в Центральном банке под привлеченные банками депозиты до востребования, срочные и сберегательные и иные обязательства, порядок их резервирования и использования резервированных средств. 


2. Для всех банков, осуществляющих одинаковую деятельность, а также для всех одинаковых обязательств, принятых банками, устанавливается один порядок обязательного резервирования.

3. Центральный банк может установить для действующих на территории Республики Армения филиалов иностранных банков специальный порядок обязательного резервирования, который должен распространяться на все Филиалы иностранных банков. 


4. Размер процентных ставок, выплачиваемых по подлежащим обязательному резервированию срёдствам, а также по части, превышающей размер средств, подлежащих обязательному резервированию, устанавливается Советом Центрального банка.
Размер установленных настоящей частью процентных ставок должен быть одинаковым для всех осуществляющих одинаковую деятельность банков, а также дпя всех принятых банками одинаковых обязательств. 


5. В .случае невыполнения в установленном  порядке обязательного резервирования Центральный банк за каждый просроченный день взимаает с банка пени в  размере, установленном Советом Центрального банка;  за каждый  просроченный день-не более одного процента от зарезервированной  суммы.

Статья 38. Кредитование


1. Центральный банк как кредитор последней инстанции может в установленном порядке предоставлять банкам кредиты со сроком погашения, не превышающем шести месяцев
В исключительных случаях в, целях сохранения единства и плавности взятой в целом банковской системы Республики Армения Центральный банк может предоставлять кредиты со сроком погашения до одного года. 


2. Кредиты, предоставляемые банкам Центральным банком, должны быть обеспечены:

а) государственными ценными бумагами;
б) надежными чеками и векселями со сроком погашения не более чем до девяти месяцев;
в) с согласия Совета Центрального банка - иными ценными бумагами;
г) изготовленными из золота и других драгоценных металлов монетами и стандартизированными слитками;
д) вкладами в армянских драмах, твердой иностранной валюте или ценными бумагами и драгоценными металлами, перечисленными в пунктах «а», «б», «в» и «г» настоящей части, внесенными в Центральный банк, а также - с согласия Совета Центрального банка - в другой банк. 


3. В отдельных случаях в целях обеспечения стабильности и развития взятой в целом банковской системы Республики Армения Центральный банк в установленном его Советом порядке может предоставлять банкам кредиты, обеспеченные иными средствами или без обеспечения (бланковые) кредиты. 


4. Совет Центрального банка может для отдельных видов кредитов установить дифференцированные процентные ставки и специальный порядок и условия кредитования. 


5. В отдельных случаях Совет Центрального банка может гарантировать обязательства банков для приобретения займов от банков и иных инвесторов в целях реализации их программы развития и иных специальных программ, если:


а) процентная ставка, выплачиваемая банком по данному займу, значительно ниже средней рыночной процентной ставки подобного займа в Республике Армения; 
б) данный займ является долгосрочным;
в) программа использования данного займа одобрена Советом Центрального банка. 
Совет Центрального банка может установить дополнительные условия предоставления гарантий.

Статья 39 . Сотрудничество с банковскими союзами и ассоциациями 

1. Центральный банк сотрудничает с банковскими союзами и ассоциациями по вопросам, касающимся банковской деятельности, в том числе - до принятия актов, существенно влияющих на банковскую систему и деятельность банков,- консультируется с ними и дает необходимые разъяснения. 


2. В целях изучения и регулирования задач, связанных с сотрудничеством с банковскими союзами и ассоциациями и с банковской дея-тельностью, Центральный банк может участвовать в работе рабочих групп и иных структур банковских союзов и ассоциаций.

ГЛАВА 6
ВАЛЮТА РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ 

Статья 40. Валюта Республики Армения


1. Валюта Республики Армения-армянский драм. Один драм равен ста лумам. Армянский драм выпускается (эмитируется) в виде бумажных денег и монет, а лума - в виде монет. 


2. Выпущенные в соответствии с настоящим Законом и не изъятые из обращения бумажные и металлические деньги являются безоговорочным обязательством Центрального банка и обеспечены всеми его средствами. 


Статья 41. Законное платежное средство 


Выпущенные Центральным банком и не изъятые из обращения бумажные и металлические деньги являются законным платежным средством за имущество, имущественные права, услуги и работы и подлежат безоговорочному приему на территории Республики Армения по своей номинальной стоимости - за все выраженные в деньгах обязательства. 


Статья 42. Компетенция по эмиссии и изъятию из обращения бумажных и металлических денег 

1. Эмиссия, отзыв из обращения и изъятие бумажных и металлических денег, являющихся законным платежным средством на территории Республики Армения, входит в компетенцию Центрального банка. 


2. Центральный банк организует и обеспечивает печатание бумажных денег и чеканку монет, безопасное хранение имеющихся в Центральном банке бумажных и металлических денег, а также их уничтожение в случае, предусмотренном законами и иными правовыми актами. 

Статья 43. Валютные резервы Республики Армения и программа эмиссии 


Центральный банк отражает в своем балансе валютные резервы Республики Армения и управляет ими, составляет программу эмиссии валюты Республики Армения и обеспечивает регулярное снабжение бумажными и металлическими деньгами - исходя из годовой программы денежно-кредитной политики и потребности хозяйства.

Статья 44. Бухгалтерский учет выпущенных бумажных и металлических денег 


1.  Совокупная общая сумма выпущенных бумажных  и металлических денег учитывается на балансе Центрального банка как обязательство Центрального банка. Находящиеся в резерве бумажные и металлические деньги не составляют обязательства Центрального банка и учитываются на внебалансовых счетах. 


Статья 45. Признаки армянского драма 


Центральный банк устанавливает номинальную стоимость, размер, вес, эскиз с изображениями и подписями, признаки защиты и платежеспособности бумажных и металлических денег, являющихся законным платежным средством Республики Армения. На бумажных деньгах, являющихся законным платежным средством Республики Армения, должны быть подписи Председателя Центрального банка и руководителя уполномоченного органа Правительства Республики Армения. 


Статья 46. Обмен бумажных и металлических денег

1. Центральный банк в установленном им порядке бесплатно обменивает предъявленные бумажные и металлические деньги без суммарных ограничений. 


2. Валюта, не отвечающая установленных Центральным банком признакам защиты и платежеспособности бумажных и металлических денег .изымается из обращения, уничтожается и заменяется Центральным банком другими бумажными или металлическими деньгами. 


3. Центральный банк не возмещает утраченные бумажные или металлические деньги. 


Статья 47. Отзыв из обращения и изъятие бумажных и металлических денег 


1. Центральный банк может отозвать из обращения и изъять любые выпущенные бумажные и металлические деньги, выпустив для обмена на эквивалентную сумму другие бумажные и металлические деньги в том случае, если отзываемые или изымаемые из обращения бумажные и металлические деньги не отвечают установленным Центральным банком признакам защиты и платежеспособности либо если выпускаются новые бумажные или металлические деньги по новой номинальной стоимости.
Отзыв и изъятие из обращения бумажных и металлических денег в случаях, не предусмотренных настоящим пунктом, осуществляется в установленном законом порядке.
Центральный банк устанавливает срок предъявления к обмену отозванных из обращения бумажных и металлических денег, который не может быть меньше одного года. Количество и сумма предъявляемых к обмену бумажных и металлических денег не могут ограничиваться. 


2. Бумажные и металлические деньги, отозванные из обращения по истечении срока, предусмотренного частью первой настоящей статьи, прекращает быть законным платежным средством, однако подлежат обмену без ограничений.

ГЛАВА 7

ВАЛЮТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ, КОНТРОЛЬ И ОПЕРАЦИИ, МЕЖДУНАРОДНЫЕ РЕЗЕРВЫ 


Статья 48. Центральный банк как валютный агент

1. Центральный банк является валютным агентом Республики Армения и уполномочен осуществлять валютную политику. 


2. Согласно положениям настоящего Закона, Центральный банк может выступать с заявлениями и предоставлять необходимую информацию об осуществляемой им валютной политике.


Статья 49. Валютное регулирование 


1. Центральный банк устанавливает порядок осуществления валютных операций, определения курса армянского драма относительно иностранной валюты, лицензирования операций купли-продажи иностран-ной валюты. 


2. Центральный банк имеет право: 


а) устанавливать порядок и условия осуществления валютных операций, принимать решения и правила, регулирующие валютные операции;
б) надзирать и регулировать деятельность осуществляющих валют-ные операции дилеров, включая банки;
в) устанавливать норматив распоряжения иностранной валютой ва-лютными дилерами, включая банки; г) устанавливать методы определения курса армянского драма. 


Статья 50. Отчет о валютных операциях 


1. Центральный банк может требовать от валютных дилеров, включая банки, лицензированных Центральным банком и уполномоченным органом Правительства, периодических отчетов об их операциях, в том числе размер распоряжения иностранной валютой по линии каждой валюты. 


2. Центральный банк устанавливает формы отчетов о валютных операциях и порядок их представления. 


Статья 51. Валютные операции Центрального банка

1. Центральный банк может владеть, пользоваться и распоряжаться:

а) монетами и стандартизированными слитками, изготовленными из золота и других драгоценных металлов; 
б) иностранной валютой;
в) ценными бумагами, эмитированными или гарантированными другими государствами, центральными и иными первоклассными банками, международными финансовыми организациями, а также иностранными первоклассными банками.
2. Центральный банк может устанавливать курс, по которому он покупает или продает иностранную валюту или осуществляет другие сделки в иностранной валюте. 


Статья 52. Международные резервы Республики Армения

1. Центральный банк в своем балансе отражает международные резервы Республики Армения, которые могут включать в себя следующие средства: 


а) монеты и стандартизированные слитки, изготовленные из золота и других драгоценных металлов;
б) выраженные в иностранной валюте бумажные и металлические деньги, а также валютные остатки, хранящиеся на балансах иностранных первоклассных банков;
в) иные резервные средства, включая специальные права заимствования Международного Валютного фонда;
г) выраженные в иностранной валюте простые и переводные векселя;
д) облигации, эмитированные или гарантированные другими государствами, центральными или иными первоклассными банками или международными финансовыми организациями, а также заключенные или гарантированные ими форвардные соглашения или соглашения об обратном выкупе, выраженные в иностранной валюте. 


2. Первичный критерий размещения резервных средств - безопасность и реализуемость депонируемых средств. Центральный банк сохраняет международные резервы на таком уровне, который соответствует осуществлению денежно-кредитной политики и обеспечивает беспрепятственное исполнение международных обязательств Республики Армения. 


3. Центральный банк раз в квартал представляет Правительству информацию о состоянии и составе международных резервов и публикует ее. Если уровень международных резервов Республики Армения снижается или по данным Центрального банка существует тенденция, вследствие которой может возникнуть угроза для осуществления денежно-кредитной политики или беспрепятственного исполнения обязательств Республики Армения, то Центральный банк представляет Правительству внеочередную информацию о состоянии международных резервов, причинах снижения и возможного снижения их уровня, а также о необходимых мерах по исправлению сложившейся ситуации и ставит об этом в известность Президента Республики Армения и Национальное Собрание. 


Статья 53. Инвалютные прибыли и убытки 


1. Вследствие изменения курса армянского драма в течение финансового года результат переоценки золота, специальных прав заимствования, иностранной валюты и выраженных ими ценностей в балансах Центрального банка отражается на счете переоценки резервов Центрального банка. 


2.  В конце финансового года отрицательное сальдо, образованное на счете переоценки резервов, отражается на счете убытков Центрального банка.

ГЛАВА 8 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 54. Первоочередное право Центрального банка 

Центральный банк имеет первоочередное право удовлетворения своих требований в отношении дебитора за счет денежных и иных средств данного дебитора, хранящихся в Центральном банке, за исключением случаев, когда: 


а) на момент принятия этих средств Центральный банк знал либо обязан был знать о нахождении данных средств в залоге или иных правах третьих лиц в отношении этих средств; 


б) по договору, заключенному с Центральным банком, предусмотрено иное. 


Статья 55. Налоги, пошлины и таможенные платежи 

Центральный банк освобождается от всех видов налогов, пошлин и таможенных платежей. 


Статья 56. Другие сделки Центрального банка

Центральный банк может совершать следующие сделки:

а) вносить вклады в капитал юридических лиц, деятельность которых непосредственно связана с задачами Центрального банка. Общая сумма этих вкладов не может превышать пять процентов капитала Центрального банка;
б) для осуществления своих задач приобретать или арендовать необходимое недвижимое имущество;
в) под обязанности по отношению к нему приобретать, владеть, пользоваться и отчуждать имущество и имущественные права. Центральный банк отчуждает указанное имущество и имущественные права в предельно короткие сроки;
г) в установленном им самим порядке предоставлять ссуды Председателю, заместителю Председателя Центрального банка, другим членам Совета и служащим, общая сумма которых не должна превышать один процент капитала Центрального банка. 


Статья 57. Обжалование действий и решений Центрального банка 


Действия, нормативные и индивидуальные акты Центрального банка, а также действия должностных лиц Центрального банка могут быть обжалованы в суд. Действие нормативных и индивидуальных актов Центрального банка приостанавливается только по решению суда.

Статья 58. Реорганизация Центрального банка

Реорганизация Центрального банка производится по закону. Процедура банкротства в отношении Центрального банка не может быть возбуждена.
 

ГЛАВА 9
ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 


Статья 59. Переходные положения 


1. Настоящий Закон вступает в силу через 60 дней после его опуб.ликования. 


2. Председатель Центрального банка осуществляет полномочия, предоставленные ему настоящим Законом, до окончания срока его полномочий. 


3. Первый заместитель Председателя Центрального банка осуществляет полномочия, предоставленные настоящим Законом заместителю Председателя Центрального банка, до окончания срока его полномочий. 


4. С момента вступления настоящего Закона в силу полномочия членов Правления Центрального банка прекращаются. 


5. В недельный срок с момента вступления настоящего Закона в силу Президент Республики Армения назначает пятерых членов Совета Центрального банка. 


6. Из прибыли, образованной по итогам финансового 1996 года, после пополнения главного резерва Центрального банка в порядке, предусмотренном статьей 12 настоящего Закона, производятся отчисления с целью пополнения уставного капитала в размере, установленном статьей II настоящего Закона.

После пополнения главного резерва Центрального банка, если свободного остатка прибыли недостаточно для пополнения уставного капитала в размере, установленном статьей II настоящего Закона, то :в течение 30 дней после окончания финансового года Правительство Республики Армения в установленном законом порядке в качестве вклада в капитал Центрального банка в размере недостающей суммы предоставляет Центральному банку государственные бессрочные облитации по рыночным процентным ставкам. Погашение этих облигаций производится за счет государственного бюджета либо в порядке, установленном статьей 12 настоящего Закона. До полного погашения этих обязательств в течение каждого финансового года, до 15 декабря, Правительство Республики Армения осуществляет выплату Центральному банку процентов, рассчитанных по вышеуказанным облигациям, исходя из рыночной процентной ставки данного года.

7. В случае, если в законе Республики Армения о государственном бюджете на 1997 год будет предусмотрено погашение путем зачисления процентов, рассчитанных по кредитам, выданным Правительству Центральным банком, распределение, предусмотренное статьей 12 настоящего Закона, осуществляется в размере разности прибыли Центрального банка и суммы, зачисленной в государственный бюджет.

8. Центральный банк в течение двух месяцев с момента принятия настоящего Закона принимает отнесенные к его компетенции нормативные акты, необходимые для применения настоящего Закона.

9. До 1999 года законами Республики Армения о государственном бюджете может устанавливаться иной порядок кредитования Правительства Республики Армения, нежели установленный статьей 34 настоящего Закона.

10. С момента вступления настоящего Закона в силу признать утратившим силу Закона Республики Армения от 27 апреля 1993 года «О Центральном банке Республики Армения».

11. С момента вступления настоящего Закона в силу признать утратившим силу Постановление Президиума Верховного Совета Республики Армения от 10 февраля 1995 года «Об утверждении Устава Центрального банка Республики Армения».

12. С момента вступления настоящего Закона в силу слова «Правление Центрального банка» в Законе Республики Армения «О банкротстве банков» заменить словами «Совет Центрального банка». 

Президент Республики Армения Л. ТЕР-ПЕТРОСЯН

30 июня 1996 года,
ЗР-69
 






18.03.1998
23.10.2001 О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Армения ,,О Центральном банке Республики Армения"
06.11.2001 О внесении изменения в Закон Республики Армения "О Центральном банке Республики Арменния"
29.05.2002 О внесении изменения и дополнения в Закон Республики Армения ,,О Центральном банке Республики Армения"
23.10.2002 О внесении дополнения в Закон Республики Армения ,,О Центральном банке Республики Армения"
25.12.2003 О внесении изменения и дополнения в Закон Республики Армения ,,О Центральном банке Республики Армения"
03.03.2004 О внесении дополнений и изменений в Закон Республики Армения ,,О Центральном банке Республики Армения"
11.05.2004 О внесении дополнения в Закон Республики Армения ,,О Центральном банке Республики Армения"
24.11.2004
14.12.2004 О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Армения ,,О Центральном банке Республики Армения"
08.12.2005
23.05.2006
23.05.2006
25.12.2006
25.12.2006
25.12.2006
09.04.2007
11.10.2007
24.10.2007
26.05.2008
26.05.2008
17.06.2008
22.10.2008
30.04.2009
07.10.2009
18.05.2010
24.06.2010
22.12.2010
12.11.2015
13.12.2017
21.12.2017
21.03.2018
23.03.2018
23.03.2018
25.03.2020
03.03.2021
30.06.2021
22.05.2024