Armenian      
Государственная инспекция труда

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ “О ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИНСПЕКЦИИ ТРУДА”

Принят 22.12.2006

Статья 1. Статью 3 Закона Республики Армения ”О государственной инспекции труда” (24 марта 2005 года, ЗР – 77-Н, далее – Закон) после слов “"Об оплате гражданских служащих",” дополнить словами “Кодексом Республики Армения об административных правонарушениях, Законом Республики Армения “Об основах администрирования и административном производстве”,”.

Статья 2. В статье 8 Закона:

1) пункт 3 изложить в следующей редакции:

“3) содействие совместно с работодателями, профессиональными союзами в size="2">организации подготовки, обучения, переподготовки, повышения квалификации специалистов работодателя по безопасности труда;”;

2) в пункте 4 слово “проверки” заменить словом “надзор”;

3) в 10 пункте исключить слова “установленного образца,” и “персональных карт, удостоверяющих личность работников,”;

4) статью дополнить пунктом 101 следующего содержания:

“101 ) утверждение ежегодно, до 20 января, графика программных проверок, осуществляемых  Государственной инспекцией труда Республики Армения;”.

Статья 3.
Пункт 4 статьи 9  перед словом “контроля” дополнить словами “надзора и “.

Статья 4.
В статье 10 Закона:

1) пункт 7 изложить в следующей редакции:

“7)
в целях обеспечения своей деятельности в установленном Правительством Республики Армения порядке раз в год получает от работодателей помесячный отчет о численности, заработной плате работников, несчастных случаях среди них и об их профессиональных заболеваниях;”;

2)  пункт 10 после слова “ведения” дополнить словами “и хранения”, а слова “книг приказов” заменить словами “журнала регистрации”;

3) статью дополнить пунктом 10.1 следующего содержания:

“10.1) осуществляет учет журнала регистрации трудовых договоров;”.

Статья 5
. В части 2 статьи 11 Закона слова “Правительством Республики Армения ” заменить словом “законом”.

Статья 6.
Статью 14 Закона дополнить пунктом 9.1  следующего содержания:

“9.1) в пределах своей компетенции представляет в суд иск в установленных законом случаях и порядке;”.

Статья 7.
В части 1 статьи 15 Закона:

1) в пункте 6 слова “в установленном порядке” заменить словом “в письменной форме”;     
        
2)  в пункте 13 исключить слова “, представлять в суд иск в установленных законом случаях и порядке”.      
     

Статья 8.
В пункте 7 части 1 статьи 16 Закона исключить слова “и в правоохранительные органы”.

Статья 9.
Части 2 и 3 статьи 18 Закона изложить в следующей редакции:

“2. 
Действия или бездействие государственного инспектора труда могут быть обжалованы Главному государственному инспектору труда в течение шести месяцев.

Решения Главного государственного инспектора труда могут быть обжалованы в государственный уполномоченный орган в течение шести месяцев.

3. Действия или бездействие государственного инспектора труда и решения Главного государственного инспектора могут быть обжалованы  в судебном порядке в течение шести месяцев после их обжалования в административном порядке, а в случае непредъявления жалобы в административном порядке – в течение шести месяцев после истечения срока обжалования в административном порядке.”.

Статья 10.
В части 2 статьи 19 Закона слова “ раз в квартал представлять в государственную инспекцию труда ” заменить словами “ежегодно, один раз в год, до 1 марта следующего года, представлять в государственную инспекцию труда помесячный ”.

Статья 11.
В статье 22 Закона слова “ Главным государственным инспектором труда Республики Армения” заменить словами “уполномоченным органом”.

Статья 12. Часть 1 статьи 24 Закона после слов “содержащих нормы трудового права,” дополнить словами “в трехдневный срок после завершения изучения” .

Статья 13. Части 5 и 6 статьи 25 Закона признать утратившими силу.

Статья 14
. Настоящий Закон вступает в силу на десятый день после его официального опубликования.



Президент Республики Армения          Р. КОЧАРЯН

13.01.2007
ЗР-30