Armenian      
Борьба с отмыванием денег и финансированием терроризма

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ "О БОРЬБЕ С ОТМЫВАНИЕМ ДЕНЕГ И ФИНАНСИРОВАНИЕМ ТЕРРОРИЗМА"

Принят 09.06.2022
Статья 1. В части 1 статьи 3 Закона Республики Армения "О борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма" от 26 мая 2008 года ЗР – 80 – Н (далее – Закон):

1) в пункте 1 слова "частью 4 статьи 103.1" заменить словами "частью 10 статьи 121";

2) в пункте 2 число "190" заменить числом "296";

3) в пункте 3 число "217.1" заменить числом "310";

4) в пункте 3.1 слова "статьей 386 и частью 2 статьи 387" заменить словами "статьей 153", а слова "деяний, предусмотренных" заменить словами "деяния, предусмотренного".

Статья 2. В части 1 статьи 10 Закона:

1) в пункте 3 слова "органов, осуществляющих уголовное преследование," заменить словами "органов, осуществляющих оперативно-розыскную деятельность, а также общественных участников производства";

2) в пункте 5 слова "осуществляющих уголовное преследование органов," заменить словами "осуществляющих оперативно-розыскную деятельность органов, а также общественных участников производства".

Статья 3. В статье 12 Закона:

1) в части 1 слова "органам, осуществляющим уголовное преследование," заменить словами "органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, а также общественным участникам производства ";

2) в части 2 слова "органам уголовного преследования" заменить словами "органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, а также общественным участникам производства", а слова "органов уголовного преследования" – словами "органов, осуществляющих оперативно-розыскную деятельность, а также общественных участников производства".

Статья 4. В статье 13 Закона:

1) в части 1 слова "органы, осуществляющие уголовное преследование, " заменить словами "органы, осуществляющие оперативно-розыскную деятельность, а также общественных участников производства ";

2) в части 3 слова "органам, осуществляющим уголовное преследование, " заменить словами "органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, а также общественным участникам производства", а слова "осуществляющим уголовное преследование органам," – словами "органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, а также общественным участникам производства ";

3) в части 4 слова "органов уголовного преследования " заменить словами "органов, осуществляющих оперативно-розыскную деятельность, а также общественных участников производства ";

4) часть 5 изложить в следующей редакции:

"5. В случае истребования сведений, установленных пунктами 4 и 5 части 1 статьи 10 настоящего Закона, предоставляющие отчет лица, государственные, в том числе контрольные органы, и органы, осуществляющие оперативно розыскную деятельность, а также общественные участники производства должны предоставить указанные сведения уполномоченному органу в 10-дневный срок, если в запросе не указан иной срок либо по обоснованному мнению государственного органа нет необходимости в более длительном сроке для ответа на запрос. Органы, осуществляющие оперативно-розыскную деятельность, а также общественные участники производства предоставляют предварительному следствию запрещенные к разглашению сведения , если запрос уполномоченного органа содержит достаточные обоснования подозрения или случая отмывания денег или финансирования. терроризма.";

5) в части 6 слова "Органы, осуществляющие уголовное преследование" заменить словами "Органы, осуществляющие оперативно-розыскную деятельность, а также общественные участники производства", а слова "возбуждении уголовного дела" – словами "инициировании уголовного производства";

6) в части 8:

а. слова "уголовных дел, возбужденных" заменить словами "уголовных производств, инициированных",

б. в пункте 2 слова "расследования уголовных дел, возбужденных" заменить словами "уголовных производств, инициированных", а слова " находящегося под арестом" заменить словами " находящегося под запретом,

в пункте 3 слова " уголовных дел, возбужденных " заменить словами " уголовных производств, инициированных",

г. в пункте 4 слова "уголовных дел, возбужденных" заменить словами "уголовных производств, инициированных",

д. в пункте 5 слова " уголовными делами, возбужденными" заменить словами " уголовными производствами, инициированными", а слова "конфискованного и" исключить,

е. в пункте 6 слова "по уголовным делам" заменить словами "по уголовным производствам".

Статья 5. В статье 22 Закона:

1) в части 3 слова "органами, осуществляющими уголовное преследование " заменить словами "органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность, а также общественными участниками производства";

2) в части 4 слова "органам, осуществляющим уголовное преследование " заменить словами "органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, общественным участникам производства".

Статья 6. В статье 26 Закона:

1) в части 2 слова "органами, осуществляющими уголовное преследование," заменить словами "органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность, а также общественными участниками производства,"

2) в части 3 слова "осуществляющему уголовное преследование органу" заменить словами "органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, а также общественным участникам производства", слова "осуществляющий уголовное преследование орган " – словами "орган, осуществляющий оперативно-розыскную деятельность, а также общественные участники производства ", а слова " в течение 15 дней информирует" заменить словами " в течение 15 дней информируют".

Статья 7. В статье 28 Закона:

1) в части 2 слова "органы, осуществляющие уголовное преследование" заменить словами "органы, осуществляющие оперативно-розыскную деятельность, а также общественные участники производства";

2) в части 4 слова "наложения ареста на замороженное имущество органом, осуществляющим уголовное преследование" заменить словами "наложения следователем запрета на замороженное имущество";

3) в части 8 слова " органу, осуществляющему уголовное преследование" заменить словами "органам, осуществляющим оперативно-розыскную деятельность, а также общественным участникам производства".

Статья 8. В части 4 статьи 29 слова "органы, осуществляющие уголовное преследование," заменить словами " органы, осуществляющие оперативно-розыскную деятельность, а также общественные участники производства ".

Статья 9. В статье 31 Закона:

1) в части 5 :

а. в пункте 1 слова "статьей 190" заменить словами "статьей 296",

б. пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2) представитель юридического лица не привлекался к уголовной ответственности

вследствие наличия обстоятельств, не исключающих уголовное преследование,

за исключением случаев принятия акта об амнистии или неосуществления уголовного преследования либо прекращения уголовного преследования по причине смерти лица, если в результате процедур, установленных соответственно частями 3 и 4 статьи 12 Уголовно-процессуального кодекса Республики Армения, вынесен вердикт о невиновности,";

2) в части 6:

а. в пункте 1 слова " статьей 217.1" заменить словами "статьей 310",

б. пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2) представитель юридического лица не привлекался к уголовной ответственности вследствие наличия обстоятельств, не исключающих уголовное преследование, за исключением случаев принятия акта об амнистии или неосуществления уголовного преследования либо прекращения уголовного преследования по причине смерти лица, если в результате процедур, установленных соответственно частями 3 и 4 статьи 12 Уголовно-процессуального кодекса Республики Армения, вынесен вердикт о невиновности,".

Статья 10. Статью 31 Закона признать утратившей силу.

Статья 11. Заключительная часть и переходные положения

1. Настоящий Закон вступает в силу в день вступления в силу Уголовно-процессуального кодекса Республики Армения от 30 июня 2021 года и Уголовного кодекса Республики Армения от 5 мая 2021 года, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.

2. Статья 10 настоящего Закона вступает в силу в день вступления в силу положений об уголовной ответственности юридических лиц, предусмотренных Уголовным кодексом Республики Армения . На случаи вовлечения представителя юридического лица в отмывание денег или финансирование терроризма, возникшие до вступления в силу статьи 10 настоящего Закона, распространяются регуляторы, действующие до вступления статьи в силу.



Президент Республики Армения          В. ХАЧАТУРЯН

27.06.2022
Ереван
ЗР-179-Ն