Armenian      
Гражданский кодекс Республики Армения

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

Принят 11.06.2004


Статья 1. В пункте 2 статьи 986 Гражданского кодекса Республики Армения (5 мая 1998 года) слово ,,страховщика" заменить словом ,,страхователя".

Статья 2. Пункт 1 статьи 990 Кодекса после слов ,,жизни или здоровью" дополнить словами ,,либо трудоспособности".

Статья 3. Второе предложение пункта 3 статьи 990 Кодекса заменить новым предложением следующего содержания: ,,Договор страхования, заключенный без письменного согласия застрахованного лица, ничтожен.".

Статья 4. Кодекс после статьи 990 дополнить статьей 9901 следующего содержания:

,,Статья 9901. Классификация страхования

Законом Республики Армения "О страховании" может устанавливаться классификация страхования жизни и нежизни в отличие от личного, имущественного страхования и страхования ответственности, предусмотренных настоящим Кодексом.".

Статья 5. Абзац первый пункта 2 статьи 996 Кодекса после указанного в скобках слова ,,квитанции" дополнить словом ,,удостоверения".

Статья 6. Во втором предложении статьи 1009 Кодекса слово ,,(выгодоприобретателем)" заменить словами ,,(застрахованным лицом или выгодоприобретателем)".

Статья 7. В статье 1010 Кодекса:

1) название изложить в следующей редакции:

,,Статья 1010. Страховая премия (страховой взнос)";

2) в абзаце первом пункта 2 слова ,,разработанные им страховые тарифы" заменить словами ,,исчисленные им страховые тарифы (ставки)";

3) абзац второй пункта 2 после слов ,,страховыми тарифами" дополнить словом ,,(ставками)".

Статья 8. Пункт 1 статьи 1016 Кодекса после слов ,,и отказа от права собственности (статья 280)" дополнить словами ,, ,если законом не предусмотрено иное".

Статья 9. В названии статьи 1021 Кодекса слова ,,прав страхователя на возмещение ущерба" заменить словами ,,прав страхователя на требование возмещения ущерба".

Статья 10. В пункте 3 статьи 1024 Кодекса слова ,,Обязательное государственное страхование оплачивается" заменить словами ,,Страховые премии по обязательному государственному страхованию оплачиваются".

Статья 11. Настоящий Закон вступает в силу на десятый день после его официального опубликования.



Президент Республики Армения          Р. КОЧАРЯН

10.07.2004
ЗР-100