ГЛАВА 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Предмет регулирования Закона

1. Настоящий Закон  устанавливает принципы проведения референдума, регулирует отношения, связанные с правом на участие в референдуме, выносимыми на референдум вопросами, порядком вынесения проекта на референдум, опубликованием выносимого на референдум проекта, назначением, организацией, подведением итогов референдума, вступлением в силу вынесенных на референдум актов и передачей документов референдума на хранение.

Статья 2. Референдум и принципы его проведения

1. Референдум – это одна из форм непосредственного осуществления народом своей власти.

2.  Согласно статье 7 Конституции референдум проводится на основе общего, равного, свободного и прямого избирательного права — тайным голосованием.

3. Каждый гражданин имеет право одного голоса.

4.  Референдум проводится на всей территории Республики Армения.

Статья 3. Право на участие в референдуме

1. Согласно части 1 статьи 48 Конституции правом на участие в референдуме обладают граждане Республики Армения, достигшие 18 лет на день референдума.

2.  Правом на участие в референдуме не обладают лица, признанные по вступившему в законную силу решению суда недееспособными, а также осужденные к лишению свободы и отбывающие наказание за умышленно совершенные тяжкие и особо тяжкие преступления по вступившему в законную силу приговору суда.

Статья 4. Вопросы, выносимые на референдум

1. На референдум выносятся:

1) проект Конституции;

2) проекты изменений к главам 1-3, 7, 10 и 15 Конституции, а также к статье 88, в первом предложении части 3 статьи 89, части 1 статьи 90, части 2 статьи 103, статьях 108, 115, 119, 120, 123-125, 146, 149 и 155, части 4 статьи 200 Конституции;

3) вопросы, связанные с членством Республики Армения в надгосударственных международных организациях, а также изменением территории Республики Армения;

4) проект закона о внесении изменений в закон, принятый посредством референдума.

2. На референдум могут выноситься:

1) проект изменений в статьях Конституции, не предусмотренных пунктом 2 части 1 настоящей статьи, если его принятие отклонено Национальным Собранием;

2) проект закона, представленный в порядке гражданской инициативы, если его принятие отклонено Национальным Собранием.

3. Вопросы, выносимые на референдум, формулируются таким образом, чтобы на них можно было дать однозначный ответ.

Статья 5. Вопросы, которые не могут выноситься на референдум

1. На референдум не могут выноситься:

1) проекты изменений в Конституции, предусматривающие изменение статьей 1-3 и 203 Конституции;

2) проекты законов, относящиеся к предмету правового регулирования конституционных законов, государственному бюджету, налогам, пошлинам, другим обязательным платежам, амнистии, обороне и безопасности государства, международным договорам, административному территориальному делению, созданию межмуниципальных объединений, составу, структуре и порядку деятельности Правительства;

3) проекты (вопросы), уже вынесенные на референдум в течение предшествующего года и сходные по содержанию;

4) проекты закона о внесении изменений в закон, принятый посредством референдума,  если после принятия соответствующего закона не прошел как минимум один год.

Статья 6. Запрет на проведение референдума

1. Референдум не может проводиться во время чрезвычайного или военного положения, независимо от  размера  территории, которую охватывает военное или чрезвычайное положение.  Референдум не может проводиться также в день выборов в Национальное Собрание.

2. В случае, когда военное или чрезвычайное положение объявлено после начала предусмотренного настоящим Законом процесса референдума, но до назначения Президентом Республики референдума, все начатые до объявления военного или чрезвычайного положения сроки и действия, связанные с  вынесением вопроса на референдум, приостанавливаются и возобновляются после окончания военного или чрезвычайного положения.

ГЛАВА 2
ВЫНЕСЕНИЕ ВОПРОСА НА РЕФЕРЕНДУМ, НАЗНАЧЕНИЕ И ПРОВЕДЕНИЕ РЕФЕРЕНДУМА

Статья 7. Порядок вынесения на референдум проекта Конституции

1. Право инициативы по вынесению на референдум проекта Конституции имеют:

1) не менее чем одна треть от общего числа депутатов;

2) Правительство;

3) не менее 200 000 граждан, обладающих избирательным правом.

2. Проект вносится в Национальное Собрание, которое в трехмесячный срок рассматривает проект и  принимает постановление в порядке, установленном Конституционным законом Республики Армения “Регламент Национального Собрания”. Постановление о вынесении проекта на референдум принимается не менее чем двумя третями от общего числа депутатов.

Статья 8. Порядок вынесения на референдум проекта изменений в Конституции, предусмотренного пунктом 2 части 1 статьи 4 настоящего Закона

1. Право инициативы по вынесению на референдум предусмотренного пунктом 2 части 1 статьи 4 настоящего Закона проекта изменений в Конституции имеют:

1) не менее чем одна треть от общего числа депутатов;

2) Правительство;

3) не менее 200 000 граждан, обладающих избирательным правом.

2. Установленный частью 1 настоящей статьи проект представляется в Национальное Собрание, которое в трехмесячный срок рассматривает проект в порядке, установленном Конституционным законом Республики Армения “Регламент Национального Собрания”, и представляет его в Конституционный Суд по вопросу определения конституционности проекта.

3. В случае принятия Конституционным Судом постановления о признании проекта соответствующим Конституции в порядке и  сроки, установленные Конституционным законом Республики Армения “О Конституционном Суде”,  Национальное Собрание в 15-дневный срок после принятия Конституционным Судом постановления принимает постановление о вынесении проекта на референдум не менее чем двумя третями голосов от общего числа депутатов.

4. В случае принятия Конституционным Судом постановления о признании проекта изменений в Конституции противоречащим Конституции  проект изымается из обращения.

Статья 9. Порядок вынесения на референдум проекта изменений в Конституции, предусмотренного пунктом 1 части 2 статьи 4 настоящего Закона

1. Предусмотренный  пунктом 1 части 2 статьи 4 настоящего Закона проект  изменений в Конституции выносится на референдум  согласно постановлению, принятому не менее чем тремя пятыми голосов   от общего числа депутатов, если в Национальное Собрание Республики Армения  проект был представлен в порядке, установленном частью 2 статьи 202 Конституции, но его принятие было отклонено.

2. Национальное Собрание принимает постановление о вынесении проекта на референдум в месячный срок после отклонения принятия проекта.

Статья 10. Порядок вынесения проекта закона на референдум

1. Если Национальное Собрание отклоняет принятие проекта закона, представленного в порядке, установленном частью 6 статьи 109 Конституции, то в случае присоединения  в установленном статьей 13 настоящего Закона порядке к инициативе по принятию проекта закона еще 300 000 граждан, обладающих избирательным правом, уполномоченный представитель гражданской инициативы в течение 60 дней после отклонения обращается в Центральную избирательную комиссию  для подтверждения достоверности  подписей.  Принятие проекта закона считается отклоненным также в ходе очередной сессии Национального Собрания, а если проект был представлен в течение двух последних месяцев очередной сессии, то не позднее, чем в случае его непринятия в течение двух первых месяцев следующей очередной сессии.

2. В случае присоединения в установленном статьей 13 настоящего Закона порядке к инициативе принятия проекта закона о внесении изменений в принятый посредством референдума закон  не менее  350 000 граждан, обладающих избирательным правом, уполномоченный представитель гражданской инициативы в 90-дневный срок с момента регистрации инициативной группы обращается в Центральную избирательную комиссию  для подтверждения достоверности  подписей.

3. В случае подтверждения Центральной избирательной комиссией достоверности подписей участников гражданской инициативы в порядке, установленном статьей 14 настоящего Закона, уполномоченный представитель гражданской инициативы согласно части 2 статьи 169 Конституции в 15-дневный срок после получения решения Центральной избирательной комиссии обращается в Конституционный Суд по вопросу определения конституционности проекта.

4. Конституционный Суд принимает постановление  о признании проекта закона соответствующим или противоречащим Конституции в порядке и сроки, установленные Конституционным законом Республики Армения “О Конституционном Суде”.

5. В случае принятия Конституционным Судом постановления о признании проекта закона противоречащим Конституции  проект на референдум не выносится.

Статья 11. Порядок  вынесения на референдум вопросов, касающихся членства Республики Армения в надгосударственных международных организациях, а также изменения территории Республики Армения

1. Правительство представляет в Национальное Собрание предложение о проведении референдума по вопросу членства Республики Армения в надгосударственных международных организациях (заключение международных договоров, предусматривающих членство в надгосударственной международной организации, прекращение членства в надгосударственной международной организации и ограничение в осуществлении суверенных прав Республики Армения), а также изменения территории Республики Армения.

2. Национальное Собрание в предусмотренном Конституционным законом Республики Армения “Регламент Национального Собрания” порядке рассматривает предложение и принимает постановление о проведении референдума  большинством голосов от общего числа депутатов.

Статья 12. Назначение и проведение референдума, опубликование выносимого на референдум вопроса

1. Президент Республики назначает референдум в трехдневный срок после принятия Национальным Собранием постановления о проведении референдума или принятия Конституционным Судом постановления о признании проекта закона соответствующим Конституции в порядке, установленном частью 4 статьи 10 настоящего Закона.

2. Согласно статье 206 Конституции референдум проводится не ранее чем через 50 и не позднее чем через 65 дней после назначения референдума.

3. В случае, если Президент Республики не назначает референдум в срок, установленный частью 1 настоящей статьи, референдум считается назначенным на воскресенье, предшествующее 65-му дню, следующему за последним днем срока, установленного частью 1 настоящей статьи.

4. В случае необходимости назначения другого референдума после назначения Президентом Республики референдума Президент Республики назначает другой референдум в  тот же день, что и уже назначенный референдум, а в случае невозможности этого – не менее чем через 15 дней со дня назначенного референдума.

5. Назначенный, но не проведенный вследствие военного или чрезвычайного положения референдум  проводится не ранее чем через 50 и не позднее чем через 65 дней после  окончания военного или чрезвычайного положения. Президент Республики назначает референдум в трехдневный срок после окончания военного или чрезвычайного положения.

6. Выносимый на референдум проект опубликовывается на официальных сайтах Национального Собрания, Правительства, Президента Республики и Центральной избирательной комиссии, на сайте http://www.azdarar.am, в ”Официальном вестнике Республики Армения” не позднее чем за 50 дней до дня проведения референдума.

ГЛАВА 3
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ГРАЖДАН К ИНИЦИАТИВЕ ПО ПРИНЯТИЮ ПРОЕКТА ЗАКОНА

Статья 13. Сбор подписей

1. Для внесения в порядке гражданской инициативы проекта закона в Национальное Собрание или вынесения на референдум проекта закона о внесении изменений в закон, принятый посредством референдума,  формируется инициативная группа, состоящая из не менее чем 50 граждан.

2. В предусмотренном частью 1 статьи 10 настоящего Закона случае присоединение граждан к инициативе по принятию проекта закона обеспечивает та уже зарегистрированная инициативная группа, которая внесла проект закона в Национальное Собрание, если регистрация инициативной группы до этого не была прекращена и эта инициативная группа в семидневный срок после его отклонения Национальным Собранием уведомила Центральную избирательную комиссию в письменном виде о намерении продолжить инициативу по принятию проекта закона.

3. В случае прекращения регистрации инициативной группы до отклонения Национальным Собранием проекта закона, представленного в установленном частью 6 статьи 109 Конституции порядке, или неуведомления инициативной группой Центральной избирательной комиссии о намерении продолжить инициативу по принятию проекта закона  в срок, установленный частью 2 настоящей статьи,  присоединение граждан к инициативе по принятию проекта закона  может быть обеспечено другой инициативной группой,  которая регистрируется в порядке,  установленном настоящей статьей.

4. Инициативная группа в целях регистрации представляет в Центральную избирательную комиссию подписанное всеми членами инициативной группы решение  о создании инициативной группы и назначении уполномоченного представителя инициативной группы, имеющиеся в котором подписи  заверяются в нотариальном порядке,   копии документов, удостоверяющих личность членов инициативной группы, проект соответствующего закона – в электронном и бумажном варианте и адрес электронной почты инициативной группы, который после регистрации инициативной группы  опубликовывается на интернет-сайте  Центральной избирательной комиссии.  Форма решения о создании инициативной группы и назначении уполномоченного представителя инициативной группы устанавливается Центральной избирательной комиссией.

5. Центральная избирательная комиссия в течение трех рабочих дней регистрирует инициативную группу и уполномоченного представителя инициативной группы или отказывает в регистрации, если не соблюдены требования, установленные частями 1 и 2 настоящей статьи. Решение Центральной избирательной комиссии  вступает в силу с момента его  оглашения в заседании и размещается на интернет-сайте Центральной избирательной комиссии до конца следующего дня.

6.  Центральная избирательная комиссия в трехдневный срок после размещения решения о регистрации инициативной группы на интернет-сайте Центральной избирательной комиссии предоставляет членам инициативной группы удостоверения  установленной Центральной избирательной комиссией формы - на основании заявления уполномоченного представителя инициативной группы.

7. Регистрация инициативной группы прекращается:

1) согласно заявлению уполномоченного представителя инициативной группы на основании решения инициативной группы;

2) в случае необращения в Центральную избирательную комиссию в срок, установленный частью 1 статьи 14 настоящего Закона;

3) в случае принятия проекта закона, представленного в Национальное Собрание в порядке гражданской инициативы;

4) в случае принятия Конституционным Судом постановления о признании проекта закона, представленного в порядке гражданской инициативы, противоречащим Конституции;

5) в случае неуведомления Центральной избирательной комиссии о продолжении инициативы по принятию  проекта закона в сроки, установленные частью 1 настоящей статьи;

6) в случае вступления в силу постановления Центральной избирательной комиссии о подведении итогов референдума при непринятии вынесенного на референдум акта, а в случае обжалования принятого по результатам референдума постановления Центральной избирательной комиссии – при оставлении Конституционным Судом  в силе постановления о подведении итогов референдума.

8. Центральная избирательная комиссия прекращает регистрацию инициативной группы в течение трех рабочих дней после выявления оснований, предусмотренных частью 4 настоящей статьи.

9. После регистрации инициативная группа получает право предпринять присоединение граждан к инициативе по принятию проекта закона путем сбора подписей.

10. К сбору подписей (инициированию, организации, поддержке) могут привлекаться  граждане, достигшие возраста 16 лет.

11. Проставлять подписи могут только граждане, обладающие на момент подписания правом на участие в референдуме.

12. Сбор подписей осуществляется на бланках для сбора подписей – путем подписания на месте или электронным способом.

13. В случае подписания на месте  в бланк вносятся паспортные данные подписанта, бланк подписывается и передается лицу, осуществляющему сбор подписей, а в случае электронного способа бланк подписывается посредством метода электронной идентификации.

14. Членам инициативной группы бланки, используемые для сбора подписей на месте, не предоставляются, их скачивает и распечатывает инициативная группа.

15. Сбор подписей на месте организовывается  в действующих на территории Республики Армения:

1) муниципальных администрациях;

2) в населенных пунктах многонаселенных муниципалитетов, а также в резиденциях административных руководителей населенных пунктов, входящих в состав муниципалитета;

3) в городе Ереван – в резиденциях руководителей административных районов;

4) в областных администрациях.

16. Сбор подписей на месте осуществляет представитель инициативной группы с обязательным участием соответствующего публичного служащего, а также осуществляют нотариусы в нотариальных конторах. Место для сбора подписей на месте предоставляют руководители органов в течение трех дней после письменного обращения инициативной группы.

17. К сбору подписей на месте можно присоединиться посредством сделанного в нотариальном порядке объявления, форма которого устанавливается Центральной избирательной комиссией.

18. К сбору подписей на месте можно присоединиться посредством электронной подписи по адресу, сообщенному Центральной избирательной комиссией.

19. Сбор подписей осуществляется в течение 45 дней после регистрации инициативной группы, в случае, предусмотренном частью 1 статьи 10 настоящего Закона, - в течение 60 дней после отказа Национального Собрания, а в случае, предусмотренном частью 2 статьи 10 настоящего Закона, -  в течение 90 дней после регистрации инициативной группы.

20. Форма и порядок заполнения бланков для сбора подписей устанавливаются Центральной избирательной комиссией.

21. Образцы бланков для сбора подписей размещаются на интернет-сайте Центральной избирательной комиссии с возможностью для их скачивания.

Статья 14. Подтверждение достоверности подписей

1. В случае сбора требуемого минимального количества подписей в установленные настоящим Законом сроки уполномоченный представитель инициативной группы не позднее чем в течение 15 дней после окончания срока, установленного частью 19 статьи 13 настоящего Закона, обращается в Центральную избирательную комиссию, представляя подписанные бланки. Подписи, проставленные в нотариальном порядке, могут быть представлены в Центральную избирательную комиссию подписантами или уполномоченным представителем инициативной группы до окончания срока, установленного настоящей частью.

2. Центральная избирательная комиссия осуществляет подтверждение достоверности подписей в месячный срок после получения заявления уполномоченного представителя инициативной группы и подписанных бланков.

3. Центральная избирательная комиссия после проверки выносит решение о подтверждении достоверности подписей, если имеется количество достоверных подписей, истребованное настоящим Законом, а в противном случае  отказывает в подтверждении достоверности подписей. Собранные подписи считаются достоверными, если имеющиеся в бланке истребованные данные являются полными и заполнены надлежащим образом. Если имеющиеся в бланке истребованные данные неполные или заполнены ненадлежащим образом, то подпись изымается из группы представленных подписей. Если данные гражданина повторяются, то  в расчет принимается только одна из подписей данного гражданина.

4. Центральная избирательная комиссия направляет уполномоченному представителю гражданской инициативы решение о подтверждении или об отказе в подтверждении достоверности подписей в трехдневный срок после его принятия, если уполномоченным представителем гражданской инициативы решение не было получено в ходе заседания Центральной избирательной комиссии, а также оно размещается на интернет-сайте Центральной избирательной комиссии до конца следующего дня.

5.  Уполномоченный представитель гражданской инициативы представляет в Национальное Собрание соответствующий проект в 15-дневный срок после получения решения о достоверности подписей.

6. Решение об отказе в подтверждении достоверности подписей может быть обжаловано группой гражданской инициативы в судебном порядке.

7. Порядок подтверждения достоверности подписей устанавливается Центральной избирательной комиссией.

8. Центральная избирательная комиссия при осуществлении полномочий, предусмотренных частью 20 статьи 13, частью 7 настоящей статьи, частями 3 и 10 статьи 18 настоящего Закона, принимает подзаконные нормативные правовые акты.

ГЛАВА 4
ОРГАНИЗАЦИЯ РЕФЕРЕНДУМА

Статья 15. Система комиссий референдума

1. Организация референдума обеспечивается Центральной избирательной комиссией, сформированной согласно Конституции и Конституционному закону “Избирательный кодекс Республики Армения”, а проведение референдума обеспечивают территориальные окружные комиссии, сформированные согласно Конституционному закону “Избирательный кодекс Республики Армения”, и участковые избирательные комиссии, сформированные в соответствии с настоящим Законом.

2. Члена в участковую избирательную комиссию вправе назначать стороны агитации “ДА” и “НЕТ” – каждая по два члена и окружная избирательная комиссия – трех членов. Стороны агитации “ДА” и “НЕТ”  представляют в Центральную избирательную комиссию заявки на назначение члена участковой избирательной комиссии в порядке, установленном Конституционным  законом “Избирательный кодекс Республики Армения”, - не ранее чем за 45 и не позднее чем за 35 дней до дня голосования по референдуму. Если стороны агитации “ДА” и “НЕТ”  не представляют в Центральную избирательную комиссию заявки на назначение члена участковой избирательной комиссии в установленный срок, то Центральная избирательная комиссия в течение одного рабочего дня после истечения указанного срока опубликовывает на своем интернет-сайте заявление об этом, после чего вакантные места членов участковых избирательных комиссий  пополняются в порядке и сроки, установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

3. В целях обеспечения организации и проведения референдума избирательные комиссии осуществляют полномочия, предусмотренные настоящим Законом, а также другие полномочия, отведенные избирательным комиссиям Конституционным законом  “Избирательный кодекс Республики Армения” во время выборов в Национальное Собрание, которые применимы и необходимы для организации и проведения референдума.

4. Порядок деятельности избирательных комиссий, статус членов избирательных комиссий, порядок обжалования решений, действий и бездействия избирательных комиссий, порядок рассмотрения в комиссиях заявлений (жалоб) и предложений и пересчета результатов голосования во время референдума определяется  Конституционным законом  “Избирательный кодекс Республики Армения” в соответствии с порядком, установленным для выборов в Национальное Собрание.

Статья 16. Списки граждан, имеющих право на участие в референдуме,  участки, участковые центры референдума и финансирование референдума

1. Порядок составления и ведения списков граждан, имеющих право на участие в референдуме, включения граждан в списки, требования, предъявляемые к спискам, доступность списков, порядок рассмотрения заявлений о неправильностях в списках и уточнения списков, предоставления списков комиссиям устанавливается Конституционным законом  “Избирательный кодекс Республики Армения”  в соответствии с порядком, установленным для выборов в Национальное Собрание.

2. Участки и участковые центры референдума формируются в порядке, установленном  Конституционным законом  “Избирательный кодекс Республики Армения”.

3. Финансирование расходов, необходимых для организации и проведения референдума, производится в порядке, установленном Конституционным законом  “Избирательный кодекс Республики Армения” в соответствии с порядком, установленным для выборов в Национальное Собрание.

ГЛАВА 5
АГИТАЦИЯ

Статья 17. Основные правила агитации

1. Право на проведение агитации по вынесенному на референдум вопросу не запрещенными законом формами и методами имеют граждане Республики Армения, автор инициативы проведения референдума, партии, блоки партий и общественные организации.  Установленность периода агитации не ограничивает осуществление агитации в иной не запрещенный настоящим законом период.

2. Агитация начинается с седьмого дня со дня официального опубликования указа Президента Республики о назначении референдума и завершается за день до дня голосования.

3. По каждому выносимому на референдум вопросу может действовать одна сторона агитации  “ДА” и одна сторона “НЕТ”.  Субъекты, имеющие право на осуществление агитации, перечисленные в части 1 настоящей статьи, могут осуществлять агитацию  путем присоединения  к сторонам агитации “ДА” или “НЕТ” либо раздельно. Лица, не присоединившиеся к сторонам агитации “ДА” или “НЕТ”, могут осуществлять  агитацию, направленную на голосование “ДА” или “НЕТ”, а также на воздержание от голосования по вынесенному на референдум вопросу.

4. Публичными средствами осуществления агитации (бесплатным и платным эфирным временем Общественного телевидения и Общественного радио, правом на размещение на внешних рекламных щитах агитационных плакатов, печатных и других агитационных материалов,  бесплатными местами, выделенными для размещения на территории муниципалитета агитационных плакатов, печатных и других агитационных материалов) могут пользоваться  стороны агитации “ДА” или “НЕТ”, а другие лица могут пользоваться публичными средствами осуществления агитации только на основании письменного согласия уполномоченного представителя стороны агитации на указанных в соглашении условиях, которые не могут противоречить требованиям, установленным законом для осуществления агитации.

5.  После опубликования указа Президента Республики о назначении референдума автор инициативы по проведению референдума считается стороной агитации “ДА”.

6. В случае гражданской инициативы уполномоченным представителем стороны агитации “ДА” считается уполномоченный представитель гражданской инициативы, в случае инициативы Правительства – Премьер-министр или назначенный его решением представитель, в случае депутатской инициативы – депутат, указанный в официальном письме об инициативе в качестве представителя.

7. Сторону агитации “НЕТ” могут сформировать  соответственно депутаты Национального Собрания, проголосовавшие против проекта постановления Национального Собрания о проведении референдума или проекта закона, представленного в Национальное Собрание в порядке гражданской инициативы, или воздержавшиеся.

8. В случае, если указанные в части 7 настоящей статьи субъекты  не регистрируются в качестве стороны агитации “НЕТ”, то в семидневный срок после опубликования указа Президента Республики о проведении референдума  сторону агитации “НЕТ” может сформировать группа, состоящая не менее чем из  50 граждан.

9. Сторона агитации “НЕТ” подлежит регистрации в Центральной избирательной комиссии.

10. В целях регистрации сторона агитации “НЕТ” представляет в Центральную избирательную комиссию официальное письмо в трехдневный срок с момента  формирования.

11. В официальном письме указывается уполномоченный представитель стороны агитации “НЕТ”, а в предусмотренном частью 8 настоящей статьи случае – решение о формировании стороны агитации “НЕТ” и назначении ее уполномоченного представителя, а также в приложении к письму или решению представляются копии документов, удостоверяющих личность членов стороны агитации “НЕТ”.

12. Центральная избирательная комиссия в трехдневный срок после получения официального письма и документов регистрирует сторону агитации “НЕТ” и ее уполномоченного представителя либо отклоняет ее регистрацию, если  не соблюдены требования, указанные в части 8 настоящей статьи.

13. Центральная избирательная комиссия опубликовывает на своем интернет-сайте информацию о том, кто является стороной агитации “ДА”, а также имена, фамилии уполномоченных представителей сторон агитации “ДА”  и “НЕТ”, и о средствах связи с ними.

14. Запрещается проведение агитации и распространение агитационных материалов любого характера:

1) публичными служащими, работниками здравоохранительных или медицинских учреждений, учебных заведений, дошкольных учебных заведений при осуществлении ими своих полномочий  или в официальных выступлениях;

2) работниками государственных учреждений или организаций, муниципальных учреждений или организаций, организаций с участием в уставном капитале государственных органов или органов местного самоуправления в размере 20 и более процентов - при выполнении ими своих трудовых обязанностей или в официальных выступлениях;

3) судьями, прокурорами, служащими следственных органов, Полиции, Службы национальной безопасности, уголовно-исполнительных учреждений, Службы обеспечения принудительного исполнения, Службы пробации, Спасательной службы, военнослужащими;

4) членами избирательных комиссий;

5) благотворительными и религиозными организациями, международными организациями;

6) иностранными гражданами и организациями, лицами без гражданства;

7) Защитником прав человека;

8) членами Совета Центрального банка;

9) членами Аудиторской палаты;

10) членами Комиссии по телевидению и радио;

11) членами автономных органов.

15. Запрещается:

1) сторонам агитации – в период агитации, а также в день, предшествующий голосованию, и в день голосования любым способом выдавать (обещать) гражданам  деньги, ценные бумаги, товары (в том числе продукты питания) или оказывать (обещать) им услуги безвозмездно или на льготных условиях;

2) агитация в день голосования и в предшествующий голосованию день посредством публичных выступлений, публичных мероприятий, а также печатной прессы, радиокомпаний и телекомпаний, осуществляющих наземное эфирное вещание (в том числе при спутниковом вещании);

3) сбор в день голосования группами на прилегающей к участковому центру территории в радиусе до 50 метров, скопление автомашин на прилегающей к входу в участковый центр территории.

16. Выполнение положений пункта 3 части 15 настоящей статьи обеспечивает Полиция.

Статья 18. Методы осуществления агитации

1. Государство гарантирует свободное осуществление агитации по вынесенному на референдум вопросу.

2. Свободное осуществление агитации обеспечивают государственные органы и органы местного самоуправления посредством предоставления сторонам агитации залов и других помещений в целях организации собраний, встреч и других мероприятий, связанных с референдумом. Они предоставляются сторонам агитации на равных условиях, безвозмездно в порядке, установленном Центральной избирательной комиссией. Залы общеобразовательных учебных заведений могут предоставляться сторонам агитации только после 18:00 часов или в нерабочие дни и только в тех случаях, если в данном муниципалитете (административном районе Еревана) нет других соответствующих залов для проведения агитации.

3. Марзпет (губернатор области), в Ереване - мэр Еревана не позднее чем через семь дней после назначения референдума представляют в Центральную избирательную комиссию перечень залов и строений, которые в установленном Центральной избирательной комиссией порядке предоставляются сторонам агитации бесплатно в целях организации собраний, встреч, других связанных с референдумом мероприятий. Этот перечень размещается на интернет-сайте Центральной избирательной комиссии.

4. Территории, предусмотренные частью 3 настоящей статьи, сторонам агитации  предоставляются на равных условиях.

5. Лица, имеющие право на агитацию, могут опубликовывать и распространять агитационные плакаты, агитационные печатные и другие материалы не запрещенным законом способом. Агитационные печатные материалы должны содержать сведения  о заказчике, печатающей организации и тираже.

6. В целях вывешивания агитационных плакатов главы муниципалитетов не позднее чем в течение пяти дней со дня официального опубликования  указа Президента Республики о проведении референдума выделяют предусмотренные для их установки специальные места. Главы муниципалитетов следят за сохранностью вывешенных в специальных местах плакатов.

7. Места, выделенные сторонам агитации,  по возможности должны быть удобны и доступны для посещения голосующих лиц, обеспечивать равную площадь для агитации “ДА” и “НЕТ”.
 

8. Плакаты, находящиеся за пределами участкового центра, в день голосования и предшествующий ему день могут продолжать оставаться на своих местах.

9. К агитации, осуществляемой через средства массовой информации, а также агитационным плакатам, агитационным печатным и другим материалам применяются правила, установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”  для предвыборной агитации  на выборах в Национальное Собрание, если настоящим Законом не установлено иное.  Порядок предоставления сторонам агитации бесплатного и платного эфирного времени  и количество часов в средствах массовой информации  устанавливаются Центральной избирательной комиссией.

10. График предоставляемого в средствах массовой информации  бесплатного и платного эфирного времени  устанавливается Центральной избирательной комиссией не менее чем за пять дней до срока, установленного для предоставления эфирного времени. График эфирного времени устанавливается таким образом, чтобы для сторон агитации были обеспечены равные возможности, не было существенно занижено воздействие агитации на общество либо каким-либо другим способом не вело к фактическому запрещению агитации или понижению эффективности агитации.

11. Количество платных и  бесплатных часов, предоставляемых сторонам агитации для агитации в средствах массовой информации, должно быть равным. Стороны агитации имеют право:

1) пользоваться  бесплатно эфирным временем Общественного телевидения не более 60 минут, а эфирным временем Общественного радио – не более 120 минут;

2) пользоваться  за счет средств фонда агитации эфирным временем Общественного телевидения на платной основе не более 120 минут, а эфирным временем Общественного радио – не более 180 минут.

12 Платное и бесплатное эфирное время сторонам агитации предоставляется на основании письменного заявления, представленного лицу, предоставляющему эфирное время.

13. При опубликовании результатов социологического опроса общественного мнения по вынесенному на референдум вопросу средства массовой информации обязаны указывать сроки опроса, число опрошенных и вид выборки, метод и место  сбора, точную формулировку вопроса, статистическую оценку возможной ошибки при опросе и заказчика опроса.

14. В день голосования на референдуме радиокомпаниям или телекомпаниям, осуществляющим наземное эфирное вещание, запрещается публиковать до 20:00 часов результаты голосования  участников референдума по “ДА” или “НЕТ”  .

Статья 19. Фонд финансирования агитации

1. В целях финансирования агитации могут быть созданы по  одному фонду агитации “ДА” или “НЕТ”.  На финансирование агитации распространяются положения Конституционного закона  “Избирательный кодекс Республики Армения”, касающиеся предвыборных фондов, если настоящим Законом не предусмотрено иное. Другие участвующие в агитации лица не имеют права формировать отдельный фонд.

2. Средства фонда аккумулируются на временном специальном счете, открытом в Центральном банке на основании заявления уполномоченного представителя стороны агитации в целях формирования фонда в Центральном банке. Доходы по этому счету не начисляются и не выплачиваются.

3. Фонд формируется из добровольных взносов физических и юридических лиц.

4. Взносы в фонд не  имеют права вносить:

1) государственные органы и органы местного самоуправления;

2) бюджетные учреждения (организации);

3) иностранные государства, иностранные физические и юридические лица;

4) лица без гражданства;

5) благотворительные, религиозные, международные организации;

6) организации, имеющие в акционерном капитале 30 и более процентов иностранной доли;

7) государственные и муниципальные некоммерческие организации и коммерческие организации с государственным и муниципальным участием.

Статья 20. Порядок внесения взносов в фонд финансирования агитации

1. Общая сумма внесенных на счет фонда взносов не должна превышать 100 000-кратный размер минимальной заработной платы. Размер взносов для каждой партии, общественной организации или каждого блока партий в фонд агитации не может превышать 25 000-кратный размер минимальной заработной платы. Декларация  о внесенных в фонд агитации взносах и об их использовании представляется в контрольно-ревизионную службу Центральной избирательной комиссии  за соответственно 20 и 10 дней до дня голосования, а также на третий день после голосования.

2. Каждое физическое лицо может вносить в фонд агитации  добровольный взнос  до пятисоткратного размера минимальной заработной платы. Каждая из партий, общественных организаций или каждый из блоков партий может вносить взносы только в один фонд.

 3. Суммы, внесенные указанными в части 4 статьи 19 настоящего Закона лицами на счет фонда, а также взносы, превышающие установленный частью 1 настоящей статьи размер, перечисляются в государственный бюджет.

4. Запрещается использование в ходе агитации средств и возможностей общественных финансов и государственных органов, а также внефондовое расходование средств.

5. Центральный банк регулярно, с периодичностью раз в три дня,  представляет в контрольно-ревизионную службу Центральной избирательной комиссии  справку о финансовых зачислениях и отчислениях фондов.

6. Все производимые со счетами предвыборных фондов действия прекращаются в день голосования.

7. Центральная избирательная комиссия дает разрешение на произведение выплат из фонда также после дня голосования по сделкам, совершенным до дня голосования, -  на основании заявления сторон агитации.

8. Стороны агитации могут использовать средства, оставшиеся в фонде после дня голосования, безналичным способом в целях обжалования результатов референдума, включая услуги адвоката - с уведомлением об этом Центральной избирательной комиссии.

ГЛАВА 6
НАБЛЮДАТЕЛИ

Статья 21. Право наблюдательной миссии и доверенное лицо

1. Во время референдума правом наблюдательной миссии обладают:

1) партии Республики Армения;

2) международные организации и иностранные общественные организации, уставные цели которых включают вопросы защиты демократии и прав человека;

3) общественные организации Республики Армения, уставные цели которых по крайней мере шесть месяцев, предшествующих дню назначения референдума, включают вопросы защиты демократии и прав человека.

2. Во время референдума представители аккредитованных в Республике Армения дипломатических и консульских представительств при наличии приглашения могут осуществлять мониторинг процесса референдума в статусе визитера.

3. Во время референдума представители избирательных органов других государств при наличии приглашения могут осуществлять мониторинг процесса референдума в статусе визитера.

4. Порядок направления приглашения визитерам устанавливается в порядке, установленном Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

5. Порядок  направления приглашения международным организациям, представителям иностранных государств и иностранным общественным организациям в целях осуществления наблюдательной миссии устанавливается в порядке, установленном Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

6. Доклады, представленные международными организациями, иностранными общественными организациями, наблюдательными миссиями по референдуму, размещаются на интернет-сайте Центральной избирательной комиссии.

7. Аккредитация наблюдателей осуществляется в порядке, установленном Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

8. Стороны агитации могут иметь доверенных лиц.

9. Доверенными лицами могут быть только лица, обладающие избирательным правом. Доверенными лицами не могут быть судьи, прокуроры, служащие следственных органов, служащие Полиции и органов национальной безопасности, Службы принудительного исполнения судебных актов, уголовно-исполнительных учреждений, служащие Службы пробации,  военнослужащие, наблюдатели,  члены избирательных комиссий.

10. Сторона агитации представляет в Центральную избирательную комиссию  заявление для получения удостоверений доверенных лиц после дня назначения референдума, но не раньше чем за 15 дней до дня голосования.

11. Центральная избирательная комиссия в пятидневный срок после получения заявления передает уполномоченному представителю стороны агитации удостоверения доверенных лиц в количестве, равном трехкратному числу сформированных участков референдума, в которых указывается наименование стороны агитации. Стороны агитации заполняют удостоверения и выдают их доверенным лицам.

Статья 22. Права, обязанности, порядок деятельности и гарантии наблюдателей, доверенных лиц, представителей средств массовой информации и визитеров

1. Во время референдума порядок осуществления наблюдательной миссии, аккредитация наблюдателей и средств массовой информации, права, обязанности,  порядок деятельности и гарантии наблюдателей и представителей средств массовой информации  устанавливаются Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

2. Во время референдума статус, регистрация, права, обязанности, порядок деятельности и гарантии  доверенных лиц, а также визитеров устанавливаются Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

ГЛАВА 7
ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ И ПРОВЕДЕНИЯ ГОЛОСОВАНИЯ НА РЕФЕРЕНДУМЕ

Статья 23. Подготовка и проведение голосования на референдуме

1. К подготовке и проведению голосования на референдуме применяется  регулирование, установленное Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”, если настоящим Законом не установлено иное.

2. Голосование на референдуме проводится только в участковых центрах, сформированных на территории Республики Армения, за исключением  случаев, установленных Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

Статья 24. Бюллетень, конверт для голосования, самоклеящаяся марка, печати, личная печать члена участковой избирательной комиссии и урна для голосования референдума

1. Форма и образец бюллетеня для голосования на референдуме устанавливаются Центральной избирательной комиссией. Центральная избирательная комиссия устанавливает образец бюллетеня для голосования таким образом,  чтобы имелась возможность обеспечения тайны голосования. Бюллетень для голосования должен содержать инструкцию по порядку заполнения бюллетеня для голосования.

2. В бюллетене для голосования указываются наименование вынесенного на референдум проекта (вопроса), слова “ДА” и “НЕТ”  с предусмотренным справа напротив каждого из них свободным  квадратом для отметки.

3. При голосовании каждый участник получает по одному бюллетеню и конверту для голосования.  При проведении референдума одновременно по двум и более вопросам участникам выдаются бюллетени для голосования, соответствующие вынесенным на референдум  вопросам, и конверты. Бюллетени и конверты для голосования изготовляются таким образом, чтобы они очевидным образом отличались друг от друга.

4. Конверт для голосования изготовляется из непрозрачной бумаги. Центральная избирательная комиссия устанавливает форму и размеры конверта для голосования таким образом, чтобы имелась возможность приклеивания на находящийся в конверте бюллетень для голосования самоклеющейся марки.

Самоклеющаяся марка - это изготовленная типографским способом марка с защитным слоем, на которой указаны  число, месяц, год голосования и номер избирательного участка. Самоклеющаяся марка подлежит специальному учету.

5. Бюллетени для голосования печатаются не ранее чем за 10 дней и не позднее чем за три дня до дня голосования – на основании предоставленной уполномоченным органом за 10 дней до голосования справки о числе граждан, имеющих право на участие в референдуме.

6.  Самоклеющиеся марки печатаются для каждого избирательного участка  с округлением числа граждан, имеющих право на участие в референдуме на избирательном участке, в порядке возрастания до ближайшей сотни.

7. Печатание бюллетеней, конвертов для голосования и самоклеющихся марок обеспечивает Центральная избирательная комиссия.

8. Участковым избирательным комиссиям для регистрации граждан, имеющих право на участие в референдуме предоставляется техническое оборудование. Техническое оборудование включает электронный список граждан, имеющих право на участие в референдуме, в соответствии с требованиями Конституционного закона “Избирательный кодекс Республики Армения”.

9. Во время референдума бюллетени, конверты для голосования, самоклеющиеся марки, индивидуальные печати членов участковых избирательных комиссий, урны для  голосования, техническое оборудование и другие принадлежности выделяются окружным избирательным комиссиям и участковым избирательным комиссиям  и возвращаются в порядке и сроки, установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”, если настоящим Законом не предусмотрено иное.

Статья 25. Подготовка к голосованию

1. Подготовка к голосованию осуществляется в порядке и сроки, установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”, если настоящим Законом не предусмотрено иное.

2. В участковом центре должны иметься в наличии:

1) текст вынесенного на референдум вопроса;

2) постановление Конституционного Суда о признании проекта вынесенного на референдум правового акта соответствующим Конституции;

3) пояснительный доклад сторон агитации “ДА” и “НЕТ” о вынесенном на референдум вопросе.

3. Оборудование комнаты для голосования во время референдума осуществляется в порядке и сроки, установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

4. Для голосования предоставляются кабины для голосования из расчета не менее чем одна кабина на каждые 750 граждан. Кабина для голосования изготавливается таким образом, чтобы гражданин мог голосовать тайно от лиц, находящихся в комнате  для голосования, чтобы она имела достаточное освещение и в ней была размещена  ручка для письма.

5. Кабины для голосования размещаются на удалении не менее чем один метр друг от друга в таком положении, чтобы избиратель при голосовании располагался лицом к комиссии и спиной к стене.

Статья 26.  Подготовка и проведение голосования задержанных, арестованных лиц, военнослужащих, осужденных лиц, организация голосования в дипломатических и консульских представительствах

1. К подготовке и проведению голосования задержанных, арестованных лиц, военнослужащих, осужденных лиц, имеющих право на участие в референдуме,  в том числе к доступу в участковый центр, к регистрации, голосованию граждан, имеющих право на участие в референдуме, а также к организации голосования в дипломатических и консульских представительствах применяется регулирование, установленное Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

Статья 27. Порядок заполнения бюллетеня для голосования

1. Участник голосования, если он согласен с принятием вынесенного на референдум вопроса, ставит в бюллетене для голосования единообразную отметку,  установленную Центральной избирательной комиссией, в свободном квадрате напротив слова “ДА”, а если не согласен - в свободном квадрате напротив слова “НЕТ”.

2. Участник голосования, не имеющий возможности самостоятельно заполнить  бюллетень для голосования, вправе после уведомления председателя комиссии пригласить в кабину для голосования другое лицо, которое не должно быть членом комиссии, доверенным лицом, наблюдателем, представителем средств массовой информации или визитером. Лицо, оказывающее помощь, имеет право помочь только одному гражданину, не имеющему возможности самостоятельно заполнить бюллетень для голосования. Кроме указанного случая при заполнении бюллетеня для голосования присутствие иных лиц в кабине для голосования запрещается. Данные лица, оказывающего помощь гражданину, не имеющему возможности самостоятельно заполнить бюллетень для голосования, регистрируются в регистрационном журнале участковой избирательной комиссии.

3. Если член комиссии, доверенное лицо или наблюдатель считает, что в ходе голосования имело место нарушение порядка голосования, предусмотренного Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”, то он вправе потребовать, чтобы его оценка была зафиксирована  в регистрационном журнале.

Статья 28. Достоверность бюллетеней для голосования

1. Бюллетень для голосования установленного образца является  недействительным, если:

1) содержит отметки одновременно напротив слов “ДА” и “НЕТ”;

2) не содержит какой-либо отметки;

3) содержит кроме отметки, установленной  Центральной избирательной комиссией для голосования или схожей с ней  отметки, другую отметку раскрывающую личность голосующего лица;

4) явно нарушена установленная  форма отметки в бюллетене для голосования.

2. Несущественное нарушение установленной формы не может считаться основанием для недействительности бюллетеня для голосования, если намерение участника голосования четкое и не вызывает сомнений.

3. Бюллетень для голосования действителен, если не имеется ни одного из оснований недостоверности бюллетеня для голосования, установленных частью 1 настоящей статьи.

Статья 29. Бюллетени для голосования установленного образца

1. Бюллетенем для голосования установленного образца  является бюллетень для голосования утвержденного Центральной избирательной комиссией образца, который извлечен из конверта и к которому приклеена самоклеющаяся марка этого участка.

ГЛАВА 8
ПОРЯДОК ОБОБЩЕНИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ РЕФЕРЕНДУМА И ОПРЕДЕЛЕНИЯ НЕПРАВИЛЬНОСТЕЙ

Статья 30. Порядок обобщения результатов голосования на участке

1. Результаты голосования по референдуму на избирательном участке обобщаются в порядке, установленном Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”.

2. В случае проведения референдума в один день с выборами в органы местного самоуправления или местным референдумом участковая избирательная комиссия в первую очередь обобщает результаты голосования по референдуму.

Статья 31.  Протокол результатов голосования участковой избирательной комиссии

1. Участковая избирательная комиссия, основываясь на подсчетах результатов голосования, составляет протокол результатов голосования на участке, указывая в нем:

1) общее число граждан, имеющих право на участие в референдуме  на избирательном участке, которое равно сумме числа граждан, включенных в основной список и дополнительные списки;

2) общее число участников голосования;

3) число самоклеющихся марок, выделенных участковой избирательной комиссии (заполняет окружная комиссия);

4) число пронумерованных отрывных корешков, выделенных участковой избирательной комиссии (заполняет окружная избирательная комиссия);

5) число полученных от участников голосования отрывных корешков, отпечатанных на техническом оборудовании;

6) число полученных от участников голосования пронумерованных отрывных корешков для голосования;

7) общее число полученных от участников голосования отрывных корешков (сумма чисел, указанных в пунктах 5 и 6 настоящей части);

8) число неиспользованных пронумерованных отрывных корешков;

9) число неиспользованных самоклеющихся марок;

10) число недействительных бюллетеней для голосования;

11) число бюллетеней для голосования, проголосованных “ДА”;

12) число бюллетеней для голосования, проголосованных “НЕТ”.

2. Составление и подписание протокола, его опубликование на участке, пакетирование и представление в окружную избирательную комиссию документов осуществляется в порядке и сроки, установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс  Республики Армения” для выборов в Национальное Собрание.

Статья 32. Порядок определения неправильностей

1. Мера неправильностей подсчитывается и фиксируется в порядке, установленном Конституционным законом “Избирательный кодекс  Республики Армения”.

Статья 33. Действия окружной избирательной комиссии после получения протоколов участковых избирательных комиссий

1. В окружной избирательной комиссии проверяется достоверность составления протоколов результатов голосования  на избирательных участках, а при наличии арифметических ошибок эти ошибки устраняются председателем и секретарем участковой избирательной комиссии с удостоверением исправлений своими подписями. Изменение исходных данных не производится. Исходными являются данные, полученные участковой избирательной комиссией посредством поштучного подсчета.

2. Окружная избирательная комиссия вводит в компьютер данные протокола результатов голосования на избирательном участке. Табулирование результатов голосования на референдуме осуществляется в порядке и сроки, установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс  Республики Армения” для выборов в Национальное Собрание.

3. Окружная избирательная комиссия  представляет в Центральную избирательную комиссию один экземпляр протокола результатов голосования на избирательном участке через 24 часа после завершения голосования.

4. Во время референдума окружная избирательная комиссия не составляет протокол по обобщению результатов голосования, в установленные Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения” сроки для пересчета результатов голосования изучает нарушения, зафиксированные в регистрационных журналах участковых избирательных комиссий в день голосования, обобщает результаты изучения на заседании комиссии и представляет принятое в связи с этим решение в Центральную избирательную комиссию.

Статья 34. Порядок  подведения итогов референдума в Центральной избирательной комиссии

1.   Центральная избирательная комиссия на основании полученных из окружных избирательных комиссий результатов голосования на избирательных участках не позднее чем через 24 часа после завершения голосования обобщает в соответствии с требованиями настоящей статьи предварительные результаты  голосования на референдуме, заверяет их протоколом и официально оглашает их в прямом эфире Общественного радио и Общественного телевидения.

2. Центральная избирательная комиссия на седьмой день со дня проведения голосования составляет протокол  результатов голосования, основываясь на протоколах результатов голосования на избирательных участках, результатах пересчета, решениях, принятых по результатам голосования.

3. В протоколе результатов голосования указываются:

1) общее число граждан, обладающих правом на участие в референдуме,  которое равно сумме числа граждан, включенных в основные списки и дополнительные списки;

2) общее число участников голосования;

3) общее число самоклеющихся марок, выделенных участковым избирательным комиссиям;

4) общее число пронумерованных отрывных корешков, выделенных участковым избирательным комиссиям;

5) общее число полученных от участников голосования отрывных корешков, отпечатанных на техническом оборудовании;

6) общее число полученных от участников голосования пронумерованных отрывных корешков для голосования;

7) общее число полученных от участников голосования отрывных корешков;

8) общее число неиспользованных пронумерованных отрывных корешков;

9) общее число неиспользованных самоклеющихся марок;

10) общее число недействительных бюллетеней для голосования;

11) общее число  бюллетеней для голосования, проголосованных “ДА”;

12) общее число  бюллетеней для голосования, проголосованных “НЕТ”;  13) суммарная величина неправильностей.

4. Суммарная величина неправильностей равна сумме суммарных величин неправильностей на всех сформированных избирательных участках референдума.

5. Протокол подписывается членами комиссии. Протокол заверяет печатью председатель комиссии.

6. По требованию лиц, имеющих право присутствовать на заседании избирательной комиссии, им выдается копия протокола результатов голосования, заверенная подписями председателя и секретаря комиссии и печатью комиссии.

7. Центральная избирательная комиссия на седьмой день после дня проведения голосования обобщает результаты референдума и принимает постановление об итогах референдума, основываясь на протоколе результатов голосования, решениях суда, решениях, принятых по результатам рассмотрения полученных в комиссии заявлений (жалоб), решениях, принятых окружными избирательными комиссиями по нарушениям, зафиксированным в регистрационных журналах участковых избирательных комиссий в день проведения голосования, решениях, принятых по результатам голосования.

Статья 35. Подведение итогов референдума

1. Центральная избирательная комиссия в порядке и сроки, которые установленные статьей 34 настоящего Закона, подводит итоги референдума и принимает одно из следующих постановлений:

1) о принятии акта, вынесенного на референдум;

2) о назначении переголосования на отдельных избирательных участках референдума;

3) о непринятии акта, вынесенного на референдум;

4) о признании результатов референдума недействительными и назначении нового голосования.

2. Согласно статье 207 Конституции акт, вынесенный на референдум,  принимается, если за него проголосовало более половины участников референдума, но не менее одной четверти граждан, имеющих право на участие в референдуме.

3. Акт, вынесенный на референдум,  считается непринятым, если  не обеспечены требования части 2 настоящей статьи.

4. Если в ходе голосования имели место такие нарушения настоящего Закона или Конституционного закона “Избирательный кодекс Республики Армения”, которые повлияли или могли повлиять на результаты референдума, то Центральная избирательная комиссия принимает постановление о проведении переголосования на отдельных участках референдума.

5. Если в ходе подготовки и проведения референдума или  в ходе проведения переголосования на отдельных избирательных участках имели место такие нарушения настоящего Закона или Конституционного закона “Избирательный кодекс Республики Армения”, которые могли повлиять на результаты референдума, то Центральная избирательная комиссия принимает постановление о признании результатов референдума недействительными и назначает новое голосование.

6.  Заявление в Конституционный Суд по спорам, связанным с результатами референдума, может представляться  на пятый день со дня официального опубликования итогов референдума, до 18:00 часов.

7. Переголосование на отдельных избирательных участках  назначается и проводится в порядке и сроки, установленные настоящим Законом или Конституционным законом “Избирательный кодекс Республики Армения”. Новое голосование в установленном настоящим Законом порядке проводится не ранее, чем через 15 и не позднее чем через 30 дней после вступления в силу постановления о признании результатов голосования недействительными.

Статья 36. Вступление в силу Конституции или закона о внесении в нее изменений и  закона, принятого посредством референдума

1. Конституция или закон о внесении в нее изменений и  закон, принятый посредством референдума, вступают в силу на следующий день после опубликования принятого посредством референдума правового акта в “Официальном вестнике Республики Армения”,  если принятым на референдуме актом не предусмотрен другой срок.

2. Опубликование в “Официальном вестнике Республики Армения” осуществляется на восьмой день после оглашения Центральной избирательной комиссией постановления о принятии вынесенного на референдум проекта, если постановление Центральной избирательной комиссии не было обжаловано в Конституционный Суд.

3. Если постановление Центральной избирательной комиссии,  принятое по результатам референдума, обжаловано в Конституционный Суд, то   опубликование принятого на референдуме правового акта в “Официальном вестнике Республики Армения” осуществляется  не позднее чем в пятидневный срок после постановления Конституционного Суда об оставлении в силе постановления о подведении итогов референдума.

Статья 37. Передача документов референдума на хранение

1. Документы референдума в семидневный срок после вступления в силу постановления Центральной избирательной комиссии об итогах референдума, а в случае обжалования итогов референдума – в семидневный срок после вступления в силу постановления Конституционного Суда об этом передаются на хранение в Национальный архив Армении для их хранения в установленном порядке.

ГЛАВА 9
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 38. Вступление Закона в силу

1. Настоящий Закон вступает в силу в день вступления в должность новоизбранного Президента Республики, за исключением положений настоящего Закона, устанавливающих процедуру реализации права внесения в Национальное Собрание проекта закона в порядке гражданской инициативы, которые вступают в силу на следующий день после официального опубликования настоящего Закона.

2. Со дня вступления в должность новоизбранного Президента  Республики считать утратившим силу Закон Республики Армения “О референдуме” от 12 сентября 2001 года, ЗР – 225.