Armenian      
Беженцы и убежище

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЯ В ЗАКОН “О БЕЖЕНЦАХ И УБЕЖИЩЕ”

Принят 05.05.2021

Статья 1. Часть 3 статьи 45 Закона Республики Армения “О беженцах и убежище” от 27 ноября 2008 года ЗР-211-Н после слов “Об основах администрирования и административном производстве” дополнить словами “, за исключением производств в отношении лиц, предусмотренных частью 2.1 статьи 47 настоящего Закона”:

Статья  2. Статью 47 Закона дополнить частью 2.1 следующего содержания:

“2.1. Иностранный гражданин или лицо без гражданства, незаконно пересекшие Государственную границу Республики Армения, либо в отношении которых на территории Республики Армения осуществляется уголовное преследование, либо которые подлежат выдаче иностранному государству, могут ходатайствовать о предоставлении убежища или получении статуса беженца в течение 15 дней с момента уведомления их об этом праве.

Должностное лицо компетентного органа незамедлительно, но не позднее чем в течение 24 часов с момента возбуждения против лица,  указанного в настоящей части,  уголовного дела либо лишения его свободы или ограничения его свободы иным образом разъясняет ему его право на ходатайство о предоставлении убежища или статуса беженца, в связи с чем вручает ему письменное уведомление и обеспечивает реализацию его права, направляя его ходатайство о предоставлении убежища в Республике Армения в уполномоченный орган.”.

Статья 3. Первое предложение части 8 статьи 52 Закона изложить в следующей редакции: “ Вынесенное уполномоченным органом решение в течение трех рабочих дней со дня его вынесения направляется ходайствующему об убежище лицу – на армянском языке и на языке, понятном для лица, ходатайствующего об убежище, а решение, вынесенное по ходатайствам об убежище, представленным в случаях предусмотренных частью 2.1 статьи 47 настоящего Закона, - незамедлительно, но не позднее чем в рабочий день, следующий после его вынесения.”.

Статья 4. В статье 57 Закона:

1) часть 1 после слов “ со дня осведомления об этом” дополнить словами “, за исключением отрицательных решений, вынесенных по ходатайствам об убежище, предусмотренным частью 2.1 статьи 47 настоящего Закона, которые подлежат обжалованию в течение 10 рабочих дней со дня извещения об этом”;

2) часть 3 после слов “ в связи с ходатайством об убежище” дополнить словами “, за исключением отрицательных решений, вынесенных по ходатайствам об убежище, предусмотренным частью 2.1 статьи 47 настоящего Закона, жалоба по которым может быть представлена в течение десяти дней  со дня   отпадения причины (причин) пропуска срока обжалования, но не позднее чем в течение месяца  со дня извещения о вынесении решения уполномоченного органа в связи с ходатайством об убежище”.

Статья 5. Статью 59 Закона изложить в следующей редакции:

“Статья 59. Повторное представление заявления о предоставлении убежища

1. Повторное заявление о предоставлении убежища может быть представлено при наличии окончательного отрицательного решения по первому заявлению о предоставлении убежища или решения о прекращении процесса предоставления убежища. В подобных случаях лицо, ходатайствующее об убежище, пользуется всеми правами, которые предусмотрены для лиц, впервые ходатайствующих об убежище, в том числе правом, установленным частью 2 статьи 9 настоящего Закона.

2. Уполномоченный орган после получения повторного заявления проводит собеседование с подателем заявления.

3. Уполномоченный орган осуществляет рассмотрение ходатайства об убежище на основании повторного заявления при наличии одного из следующих условий:

1) возникли новые обстоятельства, связанные с  обоснованным опасением  преследования, или  по  причинам, установленным пунктом 2 части 1 статьи 6 настоящего Закона;

2) лицо, ходатайствующе об убежище, представило новые доказательства, которые по обоснованным причинам не были представлены в ходе рассмотрения первого заявления.

4. При отсутствии причин, указанных в части 3 настоящей статьи, Уполномоченный орган выносит решение об оставлении заявления без рассмотрения.

5. Решение Уполномоченного органа об оставлении заявления без рассмотрения подлежит обжалованию в течение 30 дней со дня извещения об этом, а в случаях, предусмотренных частью 2.1 статьи 47 настоящего Закона, - в течение 15 дней со дня извещения.

6. Положения части 3 настоящей статьи не применяются в случаях, когда член семьи (лицо, находящееся по опекой) лица, получившего статус беженца в Республике Армения, или лица, представившего общее заявление об убежище и отклоненное окончательным решением, представляет индивидуальное заявление об убежище.”.

Статья 6.

1. Настоящий Закон вступает в силу на девяностый день, следующий за днем его официального опубликования.

2. Правовые нормы, установленные статьей 5 настоящего Закона, распространяются на производства по повторным заявлениям о предоставлении убежища, поданным после вступления в силу настоящего Закона.



Президент Республики Армения          А. САРГСЯН

18.05.2021
Ереван
ЗР-185-Ն