1 / 1

"C’est avec une profonde tristesse que j'ai appris la mort de Charles Aznavour – notre grand compatriote, chanteur mondiale et Héros national d’Arménie. Il est une époque entière dans l’art de la chanson et son œuvre restera à jamais avec l’humanité.

Charles Aznavour, artiste, nous a fait l’exemple de la perfection dans l’art, dans sa création et l’interprétation de ses œuvres, mais en tant qu’un homme et citoyen, il a témoigné un amour sans réserve pour sa patrie.

  Dès la deuxième moitié du XXe siècle, il a investi autant dans sa contribution musicale et artistique que dans la réhabilitation du pays par le fond «Aznavour pour l’Arménie» visant à éliminer les conséquences du séisme dévastateur de Spitak. Sa chanson "Pour toi Arménie" est devenue un nouvel hymne de charité dans le monde entier.

Aujourd'hui, le monde a perdu un très grand chanteur, mais l’Arménie et le peuple arménien, nous faisons nos adieux au plus grand Arménien, qui restera dans la mémoire des générations et avec ses chansons, et comme un homme public et par la vague puissante d’humanité qu’il a mobilisé pour aider l’Arménie sinistrée.

Il nous reste, alors, de nous souvenir de cet homme qui est notre compatriote éminent et notre contemporain avec un immense chagrin et une tristesse lumineuse.

Au moment de cette perte inconsolable, au nom de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie et en mon propre nom, je voudrais exprimer mes sincères condoléances aux proches et amis de Charles Aznavour et partager leur douleur, qui est la nôtre aussi ".