National Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.amNational Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.am
HOME | MAIL | SITEMAP
ArmenianRussianEnglishFrench
Архив
16.01.2010

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 
16.01.2010
Пребывание Председателя НС РА О.Абраамяна с официальным визитом в Египте
1 / 9

16 января с официальным визитом в Арабскую Республику Египет (АРЕ) прибыла делегация,  возглавляемая Председателем НС РА Овиком Абраамяном.


В международном аэропорту Каира возглавляемую Председателем НС РА делегацию  встретил вице-спикер Народного Собрания (НС) Египта Абдель Азиз Мустафа. Затем в VIP -зале аэропорта состоялась краткая беседа г-на Абраамяна с г-ном Мустафой. Приветствуя председателя армянского парламента, вице-спикер НС АРЕ подчеркнул важность развития  двусторонних парламентских контактов. Собеседники были едины во мнении, что законодатели обеих дружественных стран способны внести серьезный вклад в развитие армяно-египетских отношений.


В полдень того же дня возглавляемая Председателем НС РА О.Абраамяном официальная делегация  посетила парламент АРЕ.  У входа в НС АРЕ Председателя НС РА встретил Председатель НС АРЕ Ахмед Фатхи Сурур. После официальной церемонии армянская и египетская стороны встретились в расширенном составе.

Г-н Сурур тепло приветствовал возглавляемую Председателем НС РА делегацию и выразил надежду, что в ходе визита стороны приложат совместные усилия для укрепления исторически сердечных и дружественных отношений, в этом контексте особо отметив роль армянской общины Египта. Затем Председатель НС АРЕ обратился к внешнеполитическим вопросам, уделив особое внимание  усилиям своей страны в деле установления мира и стабильности на Ближнем и Среднем Востоке.

Г-н Абраамян поблагодарил за теплый прием и выразил свое полное согласие с оценкой  собеседником армяно-египетских отношений. Подчеркнув важность межпарламентского сотрудничества двух дружественных стран, Председатель НС РА подтвердил верность армянской стороны положениям армяно-египетского межпарламентского соглашения 1997 года. Затем г-н Абраамян представил своему собеседнику первоочередные задачи внешней политики Армении, в частности обратившись к предпринимаемым шагам по установлению мира и стабильности на Южном Кавказе,  процессу нормализации армяно-турецких отношений без предусловий,  отношениям с непосредственными соседями.

При обсуждении двусторонних отношений собеседники согласились в необходимости укрепления торгово-экономического сотрудничества Армении и Египта. В данном контексте они подчеркнули важность намечаемого летом 2010 г. в Ереване заседания армяно-египетской межправительственной комиссии, в ходе которого можно будет обобщить ряд практических экономических программ. 

На встрече собеседники сошлись во мнении, что для сохранения нынешнего высокого уровня армяно-египетского политического диалога следует продолжить его, используя возможности взаимных поездок. В этом русле г-н Абраамян пригласил Председателя НС АРЕ г-на Сурура посетить РА с официальным визитом.


Вечером 16 января в Посольстве РА в АРЕ был организован официальный прием в честь Председателя НС РА О.Абраамяна, на котором присутствовали многие египетские должностные лица, аккредитованные в Каире послы и высокопоставленные дипломаты, корреспонденты СМИ, а также представители армянской общины Египта.


До начала приема г-н Абраамян встретился с членами Совета друзей Посольства РА в АРЕ. Он поблагодарил членов Совета за патриотическую деятельность и поддержку со дня основания посольства. Г-н Абраамян подчеркнул важность единства Армении и Диаспоры и отметил, что благодаря также этому фактору армянский народ способен укреплять свою государственность и преодолевать все проблемы и вызовы. В ходе встречи Председатель НС РА любезно ответил на вопросы, волнующие представителей армянской общины Египта.

На приеме  Председатель НС РА Овик Абраамян выступил с приветственным словом:


“Глубокоуважаемые послы,
Д
орогие соотечественники – досточтимые представители армянской общины Египта,
Уважаемые гости!

Очень рад, что сегодня встречаемся под гостеприимным кровом Посольства Республики Армения в Египте. Эта встреча – хороший повод вновь осмыслить вековую дружбу наших двух народов.

Связи армянского народа с Египтом идут из глубины веков. Они полны проявлений искренней дружбы и взаимоуважения. Армянская община в Египте имеет тысячелетнюю историю. Это одна из самых традиционных армянских общин. Армяне, благодаря братскому отношению египетского народа, сумели сохранить богатую национальную  жизнь и культуру, внести свой ощутимый вклад в дело развития и процветания страны. В этом русле достаточно лишь упомянуть имя Нубара-паши, сыгравшего выдающуюся роль в общей истории наших двух народов.

Армения – искренний друг и надежный партнер Египта. Мы заинтересованы в тесном и углубленном двустороннем сотрудничестве во всех сферах. Существующий высокий уровень политического диалога необходимо закрепить двусторонними экономическими программами, эффективно используя   все ныне имеющиеся возможности развития торгово-экономических отношений.

В настоящее время политический диалог Армении и Египта можно считать образцовым, поскольку обе наши страны всегда содействуют друг другу. Армяно-египетская дружба, наличие процветающей  армянской общины в египетской среде – лучший пример взаимодействия и вазимообогащения христианской и мусульманской цивилизаций. Это – лучший ответ людям, полагающим, что эти две великие цивилизации несовместимы.

Мы отвергаем этот подход. Отвергаем не только словом, но и делом. Армяно-египетская дружба должна служить примером для всех.
Общая история Армении и Египта – история дружбы, терпимости, взаимоуважения, культурного диалога во имя высоких ценностей двух великих религий – христианской    и   мусульманской.

Дорогие друзья!

Отлично осознаю, что теплый прием, которого удостоилась возглавляемая мною делегация со стороны Народного Собрания АРЕ и его председателя глубокоуважаемого Ахмеда Фатхи Сурура,  обусловлен  также поведением и обликом египетского армянства. Армяне Египта по достоинству заслужили это уважение и добрую славу.

Уверен, что армяно-египетские отношения будут прогрессировать и дальше. Убежден также, что дружба между Арменией и Египтом проторит путь к нашим новым общим победам.
Желаю всем нам успехов, благополучия и счастья – во благо народов Армении и Египта.

Благодарю!”

В ознаменование армяно-египетской дружбы, в приеме участвовал также  Председатель Народного Собрания АРЕ Ахмед Фатхи Сурур, который обычно не участвует в подобных мероприятиях. Вместе с Председателем НС РА О.Абраамяном он подошел к присутствующим, побеседовал с представителями армянской общины Египта. Затем в посольстве между Председателем НС РА и Председателем НС АРЕ состоялась теплая беседа, в ходе которой рассматривались возможные сроки предстоящего официального визита г-на Сурура.

17 января делегация, возглавляемая Председателем НС РА О.Абраамяном,   посетила Национальный музей Египта, а также пирамиды Гизы и музей “Шамс” – для ознакомления с богатой историей и материальным культурным наследием Египта.


Утром 18 января делегация,  возглавляемая Председателем НС РА О.Абраамяном, встретится с премьер-министром АРЕ Ахмадом Назифом. В тот же день делегация возвратится в Ереван.




Председатель НС  |  Депутаты|  Совет НС  |  Комиссии  |  Фракции  |  Аппарат
Законодательство  |   Новости  |  Внешние связи  |  Связь с избирателями  |  Ссылки  |  RSS