Imprimer
11.02.2020
Le parlement a commencé les travaux des séances ordinaires
L'Assemblée nationale de la République d'Arménie a commencé les travaux des séances ordinaires. Par le vote le parlement n'a pas inclus à l'ordre du jour de la quatrième session de la septième législature de l'Assemblée nationale les projets de loi qui ont reçu des avis négatifs lors des examens dan...

11.02.2020
Les représentants du groupe parlementaire « Arménie lumineuse » de l’Assemblée nationale ont rencontré l’Ambassadeur de Lituanie en Arménie
Edmon Marukyan, chef du groupe parlementaire «Arménie lumineuse»,  Hrant Ayvazyan et Ani Samsonyan, membres du même groupe parlementaire ont rencontré S.E.Mme Inga Stanytė-Toločkienė, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Lituanie en République d'Armé...

11.02.2020
Le vice-président de l’Assemblée nationale Vahe Enfiajyan a reçu l’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Biélorussie en Arménie Igor Nazaruk
Le vice-président de l’Assemblée, Vahe Enfiajyan, a reçu S.E.M Igor Nazaruk, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Biélorussie en République d'Arménie. Accueillant l'ambassadeur, Vahe Enfiajyan, a souligné les relations amicales historiquement nouées entre l'Arménie et l...

10.02.2020
Les questions de l’éducation préscolaire ont été discutées
Un débat de travail sur « Les réformes législatives et les problèmes de l'éducation préscolaire en Arménie » a eu lieu à l'Assemblée nationale, avec la participation des députés, des responsables du domaine de l'éducation et de l'éducation préscolaire....

10.02.2020
La séance du Conseil de l’Assemblée nationale de la RA a eu lieu
A eu lieu la séance du Conseil de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie, présidée par le Président de l'Assemblée Ararat Mirzoyan. Les projets d'amendements à l'ordre du jour de la quatrième session de la septième législature de l'Assemblée nationale et l'ordre du jour des séances ordinai...

10.02.2020
À la séance de la commission permanente des lois
Lors de la séance de la commission permanente des lois le projet de loi sur les amendements à la loi de la RA "Sur l’amnistie" a été débattu et approuvé en première lecture....

10.02.2020
La composition de la sous-commission de coopération avec les provinces de la Fédération de Russie a été approuvée
Lors de la séance ordinaire de la commission permanente de l'intégration régionale et eurasienne la composition de la sous-commission de la coopération avec les provinces de la Fédération de Russie a été approuvée....

07.02.2020
Ararat Mirzoyan a reçu la délégation dirigée par le Président du Conseil de la Commission économique eurasienne
Le Président de l'Assemblée nationale de la RA, Ararat Mirzoyan, a reçu la délégation dirigée par Mikhail Myasnikovich, Président du Conseil de la Commission économique eurasienne. Le Président de l'Assemblée a félicité Mikhail Myasnikovich pour son élection au poste du Président du Conseil de la Co...

06.02.2020
Le Parlement a adopté le projet de la décision concernant « La mise en œuvre du référendum pour le projet des amendements à la Constitution de la RA »
À l'initiative des députés de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie une séance extraordinaire de l'Assemblée a été convoquée pour débattre le projet des amendements à la Constitution de la RA soumis pour la première lecture par le groupe parlementaire « Mon pas ».À la suite du v...

05.02.2020
Ararat Mirzoyan a rencontré les ambassadeurs des États membres de l’OSCE et du CE accrédités en Arménie
Le président de l’Assemblée nationale Ararat Mirzoyan a rencontré les ambassadeurs des États membres de l'OSCE et du CE accrédités en Arménie pour discuter de la situation autour de la Cour constitutionnelle....

05.02.2020
Les questions liées aux activités d’abattage ont été discutées
La commission permanente de l’aménagement du territoire, de l’autonomie locale, de l’agriculture et de l’environnement a organisé une réunion de travail, au cours de laquelle les citoyens qui s’occupent du traitement des fourrures d'animaux ont présenté leurs préoccupations, leurs problèmes et leurs...

05.02.2020
Des initiatives législatives liées aux domaines de la santé et des affaires sociales ont été adoptées
Lors de la séance de la commission permanente de la santé et des affaires sociales présidée par Narek Zeynalyan, les projets d’amendement à la loi sur « L’assistance médicale à la population et le service de santé » rédigés par le gouvernement ont été débattus en première lecture....

05.02.2020
Mkhitar Hayrapetyan a rencontré des directeurs des théâtres
Le président de la commission permanente des sciences, de l'éducation, de la culture, de la diaspora, de la jeunesse et des sports de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie Mkhitar Hayrapetyan, les membres de la commission Harutyun Babayan et Artur Manukyan ont rencontré des représentants ...

05.02.2020
La commission d’enquête a convoqué une séance
Commission d'enquête chargée d'examen de la légalité et de la fiabilité des rapports financiers et autres soumis aux autorités exécutives et acceptés par eux dans le cadre des programmes d'investissement du domaine de l'industrie métallurgique et minière a convoqué une séance à laquelle ont été invi...

05.02.2020
À la séance de la commission permanente des questionss économiques
Lors de la séance ordinaire de la commission permanente des questions économiques présidée par Babken Tunyan, l’examen des amendements à la législation concernant les déchets et la régulation douanière a été reporté pour deux mois. ...

05.02.2020
Les approches à la constitution de la réserve matérielle de l’État et le système de gestion seront modernisées
Lors de la séance de la commission permanente de la défense et de la sécurité présidée par Andranik Kocharyan, en première lecture ont été débattu et ont reçu un avis positif le projet de loi sur « La réserve d’Etat » et les lois connexes. L'exécutif vise à accroître l'efficacité de la rés...

05.02.2020
La commission permanente de l’aménagement du territoire, de l’autonomie locale, de l’agriculture et de l’environnement a émis un avis positif pour les projets de lois examinés
La commission permanente de l’aménagement du territoire, de l’autonomie locale, de l’agriculture et de l’environnement présidée par Varazdat Karapetyan, a émis un avis positif aux projets examinés et débattus lors de la séance ordinaire....

04.02.2020
À la séance de la commission permanente des questions financières et budgétaires
Lors de la séance de la commission permanente des questions financières et budgétaires présidée par Mane Tandilyan, les informations sur le processus de la réalisation des neuf mois du budget de l'État de 2019 ont été examinées....

03.02.2020
Des reproductions de 44 forteresses des territoires libérés ont été présentées
Des reproductions de 44 forteresses de la région de Karvachar répertoriées par Bakur Karapetyan et l'Académie nationale des sciences de la République d'Arménie ont été présentés lors de l'exposition inaugurée le 3 février dans la salle d’exposition de l'Assemblée nationale....

03.02.2020
Le président de la commission permanente de la défense et de la sécurité a rencontré l’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des Etats-Unis en Arménie
Le président de la commission permanente de la défense et de la sécurité de l'AN, Andranik Kocharyan, a rencontré l'Ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis en République d'Arménie, S.E. Mme Lynne Tracy....

01.02.2020
La déclaration de la délégation arménienne à l’APCE consacrée au 30e anniversaire des massacres de la population arménienne à Bakou
« Nous, les soussignés, déclarons :Du 13 au 19 janvier 1990, des centaines de milliers d'Arméniens de la RSS d'Azerbaïdjan vivant à Bakou ont été massacrés et des attaques ordonnées contre la population arménienne ont été organisées, ce qui était une manifestation de la politique de l'Azerbaïdj...

30.01.2020
Information sur les élections des membres de la délégation de l’AN de la RA à l’APCE
Du 26 janvier au 1er février, la délégation de l’AN se trouvait à Strasbourg pour participer aux travaux de la première partie de la session de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.Vladimir Vardanyan, membre de la délégation de l’AN de la RA à l'APCE, membre du groupe parlementaire «...

30.01.2020
Lilit Makunts a reçu l’Ambassadeur de Lituanie en Arménie
Le chef du groupe parlementaire « Mon pas » de l’AN Lilit Makunts a reçu l'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Lituanie en Arménie Inga Stanytė-Toločkienė. Accueillant l'Ambassadeur, Lilit Makunts a présenté l'agenda des réformes démocratiques en Arménie...

30.01.2020
Animation culturelle au pénitencier ’’Armavir’’
Une manifestation culturelle s'est tenue au pénitencier d'Armavir du Ministère de la justice de la République d'Arménie à l'initiative conjointe de la Fondation culturelle des valeurs nationales et de la Commission permanente des droits de l'homme et des affaires publiques de l'Assemblée nationale....

30.01.2020
Une plateforme de la société civile sera créée
La commission permanente d’intégration européenne présidée par Arman Yeghoyan a abordé le rôle des ONG et de la société civile dans le processus d’application de la feuille de route de l'accord de partenariat global et renforcé (CEPA) entre l'Arménie et l'UE. Les représentants de plusieurs ONG opéra...

30.01.2020
Discussion sur la question du financement public des services de maternité des établissements de santé dans les régions de la République d’Arménie
La Commission permanente de la santé et des affaires sociales de l'Assemblée nationale a organisé une discussion de travail concernant les questions d'organisation des services de maternité en République d'Arménie. Les participants ont débattu la décision du Ministère de la santé de suspendre le fin...

29.01.2020
Tigran Galstyan a participé au séminaire sur « L’application des technologies modernes dans les activités analytiques, d’expertise et de recherche des parlements »
Tigran Galstyan, chef du personnel –secrétaire général de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie, a participé à la cérémonie de clôture du séminaire « L’application des technologies modernes dans les activités analytiques, d'expertise et de recherche des parlements » organisé à T...

24.01.2020
Le parlement a achevé les travaux des séances ordinaires
L'Assemblée nationale a poursuivi les travaux des séances ordinaires en examinant le projet de loi initiée par les députés Artak Manukyan et Babken Tunyan du groupe parlementaire « Mon pas » portant les amendements à la loi sur « L’énergie » dont le but est d'assurer la transpare...

24.01.2020
Ruben Rubinyan a rencontré le chargé d’affaires du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Le président de la commission permanente des relations extérieures Ruben Rubinyan, a reçu le chargé d'affaires du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, David Moran et le chef de la direction des affaires politiques et des médias, Steve Dodds....

23.01.2020
Le parlement a poursuivi les travaux des séances ordinaires
L'Assemblée nationale de la République d'Arménie a poursuivi les travaux des séances ordinaires par l’examen du projet de loi sur « L'échange des informations par voie électronique entre les États membres de la CEI dans l’objectif d’exercice de l'administration fiscale »....

23.01.2020
Naira Zohrabyan a rencontré le chargé d’affaires du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
La présidente de la commission permanente des droits de l’homme et des affaires publiques Naira Zohrabyan a rencontré David Moran, chargé d'affaires du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et Steve Dodds, chef de la direction des affaires politiques et des médias....

22.01.2020
Les travaux des séances ordinaires de l’Assemblée nationale se sont poursuivis
L'Assemblée nationale de la République d'Arménie a poursuivi les travaux des séances ordinaires en rejetant la décision de l’AN sur le nombre des membres de la commission d'enquête examinant la légalité et les risques de corruption liés au transfert des véhicules et d'autres biens à la commune d'Ere...

21.01.2020
Le parlement a poursuivi ses travaux des séances ordinaires
L'Assemblée a poursuivi les travaux des séances ordinaires en adoptant les projets de loi débattus la veille et a continué l’examen des amendements aux lois sur « L'enregistrement d'État des personnes juridiques, la comptabilité d’Etat des subdivisions des personnes juridiques, des institu...

21.01.2020
La situation en Iran et les développements récents dans la région ont été discutés
Lors de la séance ordinaire de la commission permanente de l'intégration régionale et eurasienne qui s'est tenue sous la présidence de Michael Melkumyan, la situation autour de la République islamique d'Iran et les développements récents dans la région ont été discutés. Le vice-ministre des relation...

20.01.2020
Ont commencé les travaux de la session ordinaire de l’Assemblée nationale
L'Assemblée nationale de la République d'Arménie a commencé les travaux de la quatrième session de la septième législature. L'ordre du jour de la session et des séances ordinaires étant établi, les députés ont passé à l’examen des initiatives législatives portant les amendements aux lois sur « ...

20.01.2020
Dans le développement des relations interparlementaires, l’importance de l’activité des groupes d’amitié a été mise en valeur
Nora Arustamyan, chef du groupe d'amitié Arménie-Mexique de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie, les membres du groupe Alen Simonyan et Srbuhi Grigoryan ont rencontré le président du groupe d'amitié Mexique-Arménie Adolfo Torres Ramirez....

20.01.2020
Lena Nazaryan a rencontré le président du groupe d’amitié Mexique-Arménie
La vice-présidente de l’AN, Lena Nazaryan, a rencontré le président du groupe d'amitié Mexique-Arménie de la Chambre des députés du Congrès du Mexique, Adolfo Torres Ramirez. Elle a salué l’ouverture en Arménie du consulat honnoraire de Mexique. ...

20.01.2020
Le Président de l’Assemblée nationale a reçu le président du groupe parlementaire d’amitié avec l’Arménie de la Chambre des députés du Congrès du Mexique
Le Président de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie, Ararat Mirzoyan, a reçu le président du groupe parlementaire d'amitié avec l'Arménie Adolfo Torres Ramirez. Lors de la rencontre les parties ont hautement considéré la création des groupes d’amitié au sein des parlements des deux pays...

18.01.2020
Déclaration du comité interparlementaire d’Arménie-Artsakh
Le pogrom coordonné et massif contre la population arménienne s’est passé du 13 au 19 janvier 1990, dans la capitale d’Azerbaïdjan, Bakou, au vu et à la connivence des autorités publiques. Des centaines d'Arméniens sont tombés victimes de violences ethniques, les biens des Arméniens ont été volés et...

18.01.2020
La séance spéciale de la commission interparlementaire de coopération entre les Assemblées nationales d’Arménie et d’Artsakh a été convoquée
Le 18 janvier, à l'occasion du 30e anniversaire du pogrom de Bakou, une séance spéciale de la commission interparlementaire de coopération entre les Assemblées nationales de la République d'Arménie et de la République d'Artsakh a eu lieu. Les députés des deux parlements, les invités, les survivants ...