Ðá¹í³Í 1© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 2003 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 18¬Ç øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ¥³ÛëáõÑ»ï` úñ»Ýë·Çñù¤ Éñ³óÝ»É Ýáñ` 301©2 Ñá¹í³Íáí©
§Ðá¹í³Í 301©2 г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ýßí³Í ѳÝó³ÝùÇ Ï³ï³ñáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉÁ ϳ٠ù³ñá½»ÉÁ
§1© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ï³Ù ¹ñ³ Ù³ëÇ ª г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳݻÉÇáõÃÛáõÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»ÉÁ ϳ٠ѻñù»ÉÁ« Ýßí³Í ѳÝó³ÝùÇ Ï³ï³ñáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉÁ ϳ٠ù³ñá½»ÉÁ`
å³ïÅíáõÙ ¿ ïáõ·³Ýùáí` Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ñ³½³ñ³å³ïÇÏÇó »ñÏáõѳ½³ñ³å³ïÇÏÇ ã³÷áí« Ï³Ù ³½³ï³½ñÏٳٵ` »ñÏáõëÇó ãáñë ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí:
2© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ï³Ù ¹ñ³ Ù³ëÇ Ýϳïٳٵ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ãݳ˳ï»ëí³Í »Õ³Ý³Ïáí г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ññ³Å³ñí»ÉáõÝ Ï³Ù ³ÛÝ ë³Ñٳݳ÷³Ï»ÉáõÝ áõÕÕí³Í Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ýßí³Í ѳÝó³ÝùÇ Ï³ï³ñáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉÁ ϳ٠ù³ñá½»ÉÁ`
å³ïÅíáõÙ ¿ ïáõ·³Ýùáíª Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ »ñÏáõѳ½³ñ³å³ïÇÏÇó »ñ»ùѳ½³ñ³å³ïÇÏÇ ã³÷áí« Ï³Ù Ï³Ù ³½³ï³½ñÏٳٵª »ñ»ùÇó ÑÇÝ· ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí:¦
Ðá¹í³Í 2© êáõÛÝ ûñ»ÝùÝ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ûñí³Ý ѳçáñ¹áÕ ï³ëÝ»ñáñ¹ ûñÁ:
ÐÆØܲìàðàôØ
ܳ˳·Íáí ³é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ·áñÍÇù³Ï³½Ùáí ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ »ñ³ß˳íáñí³Í ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃ۳ݫ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¹ñ³ ¹»Ù áõÕÕí³Í áõÕÕ³ÏÇ »õ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:
²ñó³ËÛ³Ý 44¬ûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ÙÇ ÏáÕÙÇó` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝÇßË³Ý ï³ñ³ÍùÇ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ¹³ñÓ»É »Ý ÃßÝ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ÃÇñ³Ë« ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝÇßË³Ý ï³ñ³ÍùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÐÐ ³é³ÝÓÇÝ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ѳÝñ³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ »ñÏÇÙ³ëï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ùñ³åݹáõÙ »õ ¹»é ÙÇ µ³Ý ¿É Ëñ³ËáõëáõÙ »Ý ÃßÝ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ` ³é³Ýó áñ»õ¿ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙùÇ ÐÐ ÇÝùÇßË³Ý ï³ñ³ÍùÇ áñáß Ñ³ïí³ÍÝ»ñ Çñ»Ýó í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï í»ñóÝ»Éáõ ÙÇçáóáí г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ å³ñï³¹ñ»Éáõ áã ߳ѻϳݫ ÐÐ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÁ áïݳѳñáÕ« ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ »õ ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ Éñç³·áõÛÝ ëå³éݳÉÇù ѳݹÇë³óáÕ »õ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¿ýý»ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ˳óñáÕ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ« ³Û¹ ÃíáõÙ` ë³Ñٳݳ½³ïÙ³Ý »õ ë³Ñٳݳ·Í³Ý ѳñó»ñáí:
ÊݹÇñÝ ³é³í»É ù³Ý Ùï³Ñá·Çã ¿« ù³ÝÇ áñ áñáß å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý Ùïù»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É ÐÐ¬Ç ¹»Ù µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ ó³Ýϳó³Í ÷áõÉáõÙ« ÇÝãÁ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿:
²ÏÝѳÛï ¿« áñ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ íï³Ý·í³Í »Ý« »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÃÇí Ù»Ï ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Çñ ï³ñ³ÍùÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñ³ß˳íáñ»ÉÁ »õ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áñ¹»·ñí³Í ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ï³ÝË»ÉÁ:
øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõ٠ݳ˳·Íáí Ý»ñϳ۳óí³Í ѳٳå³ëï³Ë³Ý ³ñ³ñùÝ»ñÇ ÏáÝÏñ»ï³óáõÙÁ »õ ùñ»³Ï³Ý³óáõÙÝ ³éÝí³½Ý Ý»ñå»ï³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ ÏÝå³ëïÇ ÝٳݳïÇå ³ñ³ñùÝ»ñÇ å³ñï³¹ñí³Í ϳ٠³Ý·³Ù ϳٳíáñ ¹ñë»õáñÙ³Ý ³å³É»·³É³óÙ³ÝÁ« åñ»í»ÝïÇí Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ íï³Ý·³íáñ ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ýϳïٳٵ« ÇÝãÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ï»ñ³ß˳íáñÇ ÐÐ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ¹Çñù»ñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³ ¹»Ù áõÕÕí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝËáõÙÁ:
²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý߻ɫ áñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï« µ³Ûó áã ³ÙµáÕç³Ï³Ý »Ý ÐÐ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý »ñ³ß˳íáñ»Éáõ ѳٳñ« ù³ÝÇ áñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý íï³Ý·»É ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ« »Ã» ³å³Ñáíí³Í ã»Ý ·áñÍáõÝ« ïíÛ³É ¹»åùáõÙ` ùñ»³Çñ³í³Ï³Ý ѳϳ½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ù ·áñÍÇù³Ï³½Ùáí:
¶áñÍáÕ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ÝáõÛÝå»ë áñ¹»·ñ»É ¿ ³Ûë ѳۻó³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÁ« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝáõÙ ³éϳ ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí ëå»óÇýÇϳóí³Í ã¿© ãϳ Ù³ëݳíáñ»óáõÙ »õ áñáß³ÏÇáõÃÛáõÝ ÏáÝÏñ»ï ѳÝó³Ï³½Ù»ñÇ »õ ¹ñ³Ýó ³é³ÝÓÇÝ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɩ ѳÝó³Ï³½Ù»ñÇ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇó áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ãÇ Ñ»ï»õáõÙ« áñ ÐÐ ï³ñ³ÍùÇ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ë»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ë³Ëïٳٵ Ó»éݳñÏíáÕ ³é³ÝÓÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝù ÷áËϳå³Ïóí³Í ã»Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ¹ñ³ ëå³éݳÉÇùÇ Ñ»ï« ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ »Ý áñå»ë ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ë³ËïÙ³ÝÁ ϳ٠¹ñ³ ³ñ¹³ñ³óÙ³ÝÁ áõÕÕí³Í ³ñ³ñùÝ»ñ« ³ÛÉ áã û« ûñÇݳÏ` áñå»ë Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙ ³ÛëÇÝùÝ« Áݹ áñáõÙ` ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ïųã³÷»ñÁ« ³Û¹ ÃíáõÙ` ïáõ·³ÝùÇ ã³÷Á« ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ѳٳñÅ»ù ã»Ý ÉÇÝÇ ³Û¹åÇëÇ ³ñ³ñùÇ Í³ÝñáõÃÛ³ÝÁ« ѳÝñ³ÛÇÝ íï³Ý·³íáñáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇÝ »õ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇÝ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÝáõÛÝå»ë å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ` å»ï³Ï³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóÝ»ÉáõÝ:
ܳ˳·Íáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿`
1¤ øñ»³Ï³Ý³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ï³Ù ¹ñ³ Ù³ëÇ Ýϳïٳٵ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ãݳ˳ï»ëí³Í »Õ³Ý³Ïáí г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ññ³Å³ñí»ÉáõÝ Ï³Ù ³ÛÝ ë³Ñٳݳ÷³Ï»ÉáõÝ áõÕÕí³Í Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ýßí³Í ѳÝó³ÝùÇ Ï³ï³ñáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉÁ ϳ٠ù³ñá½»ÉÁ:
2¤ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ï³Ù ¹ñ³ Ù³ëǪ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳݻÉÇáõÃÛáõÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»ÉÁ ϳ٠ѻñù»ÉÁ« Ýßí³Í ѳÝó³ÝùÇ Ï³ï³ñáõÙÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»ÉÁ ϳ٠ù³ñá½»ÉÁ:
гÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñíáõÙ Ù»Õ³íáñáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí³Íª ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ íï³Ý·³íáñ ³ÛÝ ³ñ³ñùÁ« áñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí: îíÛ³É Ý³Ë³·Íáí ùñ»³Ï³Ý³óíáÕ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ íï³Ý·³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ å»ï³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ¹»Ù ϳï³ñí³Í ³ÛÝåÇëÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠¹ñ³Ýó ù³ñá½Ý áõ ³ñ¹³ñ³óáõÙÁ« áñáÝù ϳñáÕ »Ý ѳݷ»óÝ»É å»ïáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ß˳ï³ÝùÇ Ë³÷³ÝÙ³ÝÁ« ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Ç ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇÝ »õ ¹ñ³Ýó »ñ³ß˳íáñÙ³ÝÁ:
гßíÇ ³éÝ»Éáí« áñ Ýϳñ³·ñí³Í ѳÝñ³ÛÇÝ íï³Ý·³íáñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ³ñ³ñùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳݹÇë³Ý³É Éáõñç ëå³éݳÉÇù ÐÐ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ« ëáõÛÝ ·áñÍ»ñáí áñå»ë ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ Ý³Ë³·ÍÇ ÷³Ã»Ãáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É ÐÐ ²²Ì¬ÇÝ:
