Armenian ARMSCII Armenian
ܲʲ¶ÆÌ
Î-263-13.05.2022-äÆ-011/0

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
úðºÜøÀ

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü øðº²Î²î²ðàÔ²Î²Ü úðºÜê¶Æðø


γñ¹³É ³Ûëï»Õ



ÐÆØܲìàðàôØ

§ÐÐ øðº²Î²î²ðàÔ²Î²Ü úðºÜê¶ðøƦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøÆ Ü²Ê²¶ÌÆ ÀܸàôÜزÜ

1© ÀÝóóÇÏ Çñ³íÇ׳ÏÁ« Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý »õ ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³é³ÝÓݳÏÇ Ï³ñ»õáñíáõÙ ¿ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý »õ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ѳÛïÝí³Í ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ« ¹ñ³Ýó ÉdzñÅ»ù Çñ³óáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ »ñ³ßËÇù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÝ áõ ÝáñáíÇ ³ñÅ»õáñáõÙÁ: ²Ûë ³éáõÙáí ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ý»ñ¹ÝáõÙÁ« áñáÝù ³Û¹ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ϲ³ñÓÝ»Ý áã û å³ïñ³Ýù³ÛÇÝ« ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý:

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÑÇÙݳñ³ñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ýáñ ÷áõÉÇ ëÏǽµÁ ¹ñí»ó í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Çñ³í³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáí: سëݳíáñ³å»ëª ѳñÏ ¿ Ý߻ɫ áñ 2021 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 5¬ÇÝ »õ ÑáõÝÇëÇ 30¬ÇÝ ÁݹáõÝí»óÇÝ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý »õ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñù»ñÁ« áñÇ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ ÁݹáõÝáõÙÁ:

Üßí³Í ѳٳï»ùëïáõ٠ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ ¿ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Áݹ·ñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó« ³ÛÝ ¿ª ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏÙ³Ý ÙÛáõë í³Ûñ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ« ¹ñ³Ýó ÉdzñÅ»ù Çñ³óÙ³Ý »ñ³ß˳íáñáõÙÁª ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí áÉáñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³µ³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ³é³ç³¹»Ù »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ:

²Ûëï»Õ ϳñ»õáñ ¿ ùñ»³Ï³Ý í³ñáõÛÃÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳ٠¹ñ³ ³í³ñïÇÝ Ñ³ñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ« Ýñ³Ýó ѳٳñ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ³Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ³ñųݳå³ïÇí å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁª ѻﳷ³Ûáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó í»ñ³ÇÝï»·ñáõÙÝ ³å³ÑáíÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ³éáõÙáí µ³í³ñ³ñ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ëï»ÕÍ»É ³Û¹ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áõ ¹ñ³Ýó å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ³é³Ýó íï³Ý·»Éáõ ³ÛÝ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳÝñ³ÛÇÝ ß³ÑÁ« áñï»Õ å³ÑíáõÙ »Ý Ýßí³Í ϳﻷáñdzÛÇ ³ÝÓÇÝù:

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ: øÝݳñÏíáÕ áÉáñïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï ¿ ѳٳñíáõÙ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ: 2004 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 24¬ÇÝ ÁݹáõÝí³Í »õ 2005 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 10¬Çó ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ³Ûë Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÁݹáõÝí³Í ϳñ»õáñ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇó ¿: ²ÛÝ ûñ»Ýù ¿« áñÁ ÙdzíáñáõÙ ¿ Çñ³íáõÝùÇ ³ÙµáÕç ×ÛáõÕÇ Ï³Ù ¹ñ³ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëÇ` ѳٳë»é ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ µáÉáñ ϳ٠ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÁ: ²Ûë ³ÏïÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³Ùñ³·ñáõÙ ¿ å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÑÇÙùÁ« ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ« ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³í³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ« Ýñ³ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ« å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï Ùdzóí³Í µÅßÏ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³ñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»Éáõ« ³é³ÝÓÇÝ å³ïųï»ë³ÏÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ« å³ïÇÅÁ å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ãÏÇñ³é»Éáõ ¹»åùáõÙ ÷áñÓ³ßñç³Ý Ý߳ݳϻÉáõ »õ ÷áñÓ³ßñç³ÝÇ ÁÝóóùáõÙ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ« ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ïÅÇó ³½³ï»Éáõ ϳñ·Á:

´³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»Éáí ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë·ñùÇ ¹»ñÁ Ù»ñ »ñÏñÇ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ Ý߻ɫ áñ ųٳݳϳÏÇó å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ÛÝ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ µ³í³ñ³ñ ã³÷áí Çñ³óÝ»É Ýáñ³ëï»ÕÍ Çñ³í³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÁ: ²Ûë ³éáõÙáí úñ»Ýë·ñùÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý ßáõñç ï³ëÝáõà ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »ñÏñÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý ÙÇ ß³ñù Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝù ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ »Ýó¹ñáõÙ ùñ»³Ï³Ý å³ïÇÅÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý »õ ÏñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïáõÙ:

سëݳíáñ³å»ëª г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳñ³ñ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ »íñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝóÇ³Ý í³í»ñ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ³é³ç »Ï³í ³Û¹ ³Ïïáí ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É Ý»ñå»ï³Ï³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ« ³Û¹ ÃíáõÙª ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý »õ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: ²Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³é³í»É ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¹³ñӳݫ »ñµ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá ¥Êáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý ÏáÙÇﻫ Ø²Î¬Ç Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÏáÙÇï» »õ ³ÛÉݤ: Àëï ³Û¹Ù« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³å³Ñáí»É øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõ٠г۳ëï³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÝ»ñÇó ¥ûñÇݳϪ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÝ Áݹ¹»Ù г۳ëï³ÝÇ« ³¹»õáëÛ³ÝÝ Áݹ¹»Ù г۳ëï³ÝÇ« ¸³íÃÛ³ÝÝ Áݹ¹»Ù г۳ëï³ÝÇ ·áñÍ»ñáí í×ÇéÝ»ñÁ »õ ³ÛÉݤ µËáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ:

ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ùëïáõÙ 2015 Ãí³Ï³ÝÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÑÇÙݳñ³ñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¿³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÇ Ï³ñÇù ³é³ç³óñ»óÇÝ Ý³»õ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:

øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý áÉáñïÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ó»õ³÷áËÙ³Ý íñ³ Ý߳ݳϳÉÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ݳ»õ ¹³ï³Ï³Ý åñ³ÏïÇϳÝ: سëݳíáñ³å»ëª ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý áÉáñïáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ëï³ó³Ý ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ »õ ÐÐ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÝ»ñáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ¿³å»ë ÷áË»É ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ »õ ÝáõÛÝÇëÏ áñáß ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Çñ³í³ÁÙµéÝÙ³Ý »õ ÏÇñ³éÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ:

²Ûë ³Ù»ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñáõÙ »õ« ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ« øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë·ñùáõ٠ϳï³ñí»óÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñ« áñáÝù áõÝ»ó³Ý áã ÙdzÛÝ ¹ñ³Ï³Ý« ³ÛÉ»õ µ³ó³ë³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ: »»õ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Éñ³óáõÙÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÝ ³é³í»É³å»ë ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÝ ¿ñ« ³Û¹áõѳݹ»ñÓ ¹ñ³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÝ áõÝ»ó»É ¿ ¹ñí³·³ÛÇÝ« Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ µÝáõÛê ѳٳӳÛÝ»óí³Í ãÉÇÝ»Éáí Çñ³í³Ï³Ý ³ÛÉ ³Ïï»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ áõ ÝáñÙ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛëåÇëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠Éñ³óáõÙÝ»ñÁ« ÇѳñÏ»« áñ»õ¿ Ï»ñå Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ÉáõÍ»Éáõ åñ³ÏïÇϳÛáõÙ ³é³ç »ÏáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýáí å³Ûٳݳíáñí³Íª ã»Ý ϳñáÕ Í³é³Û»É Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ« áñáÝó ѳٳñ Çñ³Ï³Ý³óí»É »Ý:

²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ëï³óí»É ¿ ³ÛÝå»ë« áñ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý áÉáñïÇ ÝáñÙ»ñÁ ½»ï»Õí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ³Ïï»ñáõÙ« ÇÝãÁ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ³ÝÓÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÇ íñ³: Àݹ áñáõÙ« ³Ûëï»Õ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ áõÅáí ϳñ·³íáñíáõÙ »Ý »Ýóûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñáí ¥ûñÇݳϪ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñáí ϳ٫ ûñÇݳϫ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ññ³Ù³Ý»ñáí¤« ÇÝãÝ ³í»ÉÇ ½ñÏáõÙ ¿ ³Ûë áÉáñïÁ Çñ³í³Ï³Ý ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÇó áõ áñáß³ÏÇáõÃÛáõÝÇó: ²í»ÉÇÝ« ³Ûë ³Ïï»ñáõ٠ϳï³ñíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù Éñ³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³×³Ë ï³ñ»ñ³ÛÇÝ áõ áã ѳٳϳñ·í³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñµ»ñ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ÙÇç»õª ß³ï ¹»åù»ñáõ٠ѳϳë»Éáí ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: úñÇݳÏ` ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý áõ ¹ñ³Ýó å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ: ÊáëùÁ« ûñÇݳϫ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Û¹ ϳﻷáñdzÛÇ ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇÝ:

ØdzëÝ³Ï³Ý ã¿ Ý³»õ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏÇñ³éíáÕ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï»ñÙÇݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³ Çñ Ñ»ñÃÇÝ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³½¹áõÙ ³Û¹ í³Ûñ»ñáõÙ å³ÑíáÕ ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ïß³× Çñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ íñ³:

ì»ñÁ Ýϳñ³·ñí³ÍÇÝ ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ« áñ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõ٠ݳ˳ï»ëí»É »Ý å³ïÇÅÝ»ñÇ Ýáñ ï»ë³ÏÝ»ñ« áñáÝù ѳٳϳñ·³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ Ýáñ Çñ³í³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ áÉáñï³ÛÇÝ« ³ÛÝ ¿ª ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:

²Ûë ³éáõÙáí ÐÐ ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ÇñùÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ å³ïÅǪ áñå»ë ùñ»³Çñ³í³Ï³Ý ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý ëϽµáõÝùáñ»Ý ³ÛÉ Ùáï»óáõÙÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ë« å³ïÅÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý »õ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝËÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ å³ïÅÇ »ÝóñÏí³Í ³ÝÓÇ í»ñ³ëáódzɳϳݳóÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ:

ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõ٠ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É »õ Ýáñ ï»ë³ÏÝ»ñáí ¿ ѳٳÉñí»É å³ïÅÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á« ³Û¹ ÃíáõÙª ÁݹɳÛÝí»É »Ý û° ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í« û° ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ñ»ï ãϳåí³Í å³ïÇÅÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ« ³ÛÉ Ï»ñå »Ý ß³ñ³¹ñí»É ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í áñáß å³ïųï»ë³ÏÝ»ñÇ áã ÙdzÛÝ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ« ³ÛÉ Ï³ï³ñí»É »Ý ݳ»õ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÷á÷áËí»É »Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ Éñ³óáõóÇã å³ïÇÅÝ»ñÁ:

ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ѳٳÉñí»É ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ݳ˳ï»ëáÕ Ýáñ ·ÉËáí: ê³ÑÙ³Ýí»É »Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ Ý߳ݳϻÉáõ ÑÇÙù»ñÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ« ¹ñ³Ýó ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ä³ïÅÇó ³½³ï»Éáõ ï»ë³ÏÝ»ñÁ »ÝóñÏí»É »Ý ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ »õ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý:

¸ñ³ÝÇó µ³óÇ« ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ³ÛÉ»õë ³éϳ ã¿ ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÷áõÉÁ« áñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë·ñùáõÙ: ²Ûë ÇÝëïÇïáõïÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ å»ïù ¿ ݳ˳ï»ëíÇ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ« ù³ÝÇ áñ ËáëùÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ùñ»³Ï³Ý í³ñáõÛÃÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ÁÝóóáÕ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿:

гßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñá·ñÛ³ÉÁª Ï»Ýë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ¥³ÛëáõÑ»ïª Ü³Ë³·Çͤ ÁݹáõÝáõÙÁ: ´áÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ¹³éݳÉáõ ¿ ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ ·áñÍáÝÁ« áñÁ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³í³ñïÇÝ ÏѳëóÝÇ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ: ²ÛÝ å»ïù ¿ ¹³éݳ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÏÇñ³éíáÕ Ñ³ñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ å³ïß³× ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ³å³ÑáíáÕ« ÙÇç³½·³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Çñ³í³µ³ÝáõÃÛ³Ý áõ ÷áñÓÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í« ųٳݳϳÏÇó Çñ³í³Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ Çñ³í³Ï³Ý Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ÙdzëÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ:

2© ²é³ç³ñÏíáÕ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µÝáõÛÃÁ

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·³ÛÇÝ µÝáõó·ÇñÁ »õ ϳñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñù»ñÇ ûñÇݳÏáí ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ Ùß³ÏÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ѳٳñÓ³Ï Ýáñ³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ã³÷³íáñ å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝÁ: øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ÇñùÝ ³Û¹ ³éáõÙáíª Çµñ»õ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³Ïï« å»ïù ¿ ³ñӳݳ·ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áñ³Ï³å»ë Ýáñ ÷áõɪ Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ³å³Ñáí»É ùñ»³Ï³Ý »õ ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí ëï»ÕÍí»ÉÇù ѳٳϳñ·»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏÇñ³éáõÙÁ: Àëï ³Û¹Ù« ܳ˳·Íáí ³é³ÝÓݳóí»É »Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ï»õÛ³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ©

1¤ ØdzëÝ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ ùñ»³Çñ³í³Ï³Ý ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ

²½³ïáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ ϳÝ˳í³ñϳÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É »íñáå³Ï³Ý ųٳݳϳÏÇó ÁÝϳÉÙ³ÝÁ ѳٳÑáõÝ㪠³ÛÝ å»ïù ¿ ¹Çï³ñϻɪ ǵñ»õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ »ñ»õáõÛë áñÇó ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó å³Ñٳݫ ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÇ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ å»ïù ¿ óáõó³µ»ñíÇ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ:

²ÛëåÇëÇ Ùáï»óáõÙÁ ݳ˻õ³é³ç »Ýó¹ñáõÙ ¿ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõ٠ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý áõ ϳï³ñÙ³Ý Ýϳïٳٵ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ áñ¹»·ñáõÙª áñáß³ÏÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí³éٳٵ:

2¤ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³µ³ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ ܳ˳·ÍáõÙ

øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ µÝáõó·ñ³Ï³Ý ·Í»ñÇó å»ïù ¿ ¹³éݳ ùñ»³Çñ³í³Ï³Ý ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÇ »ÝóñÏí³Í ³ÝÓÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ Ù»ñ »ñÏñÇ ëï³ÝÓÝ³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã: ÊáëùÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ« Êáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Çñ³í³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇ« ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ« Ødzíáñí³Í ³½·»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ:

²Ûë ³éáõÙáí ϳï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõ٠ϳ٠³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏÙ³Ý ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ Ëáßï³Ý·Ù³Ý ϳ٠³ÛÉ ¹³Å³Ý« ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³Ù Ýí³ëï³óÝáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ï³Ù å³ïÅÇ ¹»åù»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: úñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Çñ³Ï³Ý³óí»ÉÇù Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å»ïù ¿ ѳëÝ»É ³ÛÝåÇëÇ ÙÃÝáÉáñïÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ« áñ í³ï í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹»åù µ³ó³Ñ³Ûïí»Éáõ ¿« ÇëÏ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ³ÝÓÇÝù »ÝóñÏí»Éáõ »Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý: Àݹ áñáõÙ« ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏÙ³Ý í³ÛñÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ³ÛÉ Ý³»õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÙÇç»õ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åù»ñÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³ÝÁ: øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáí« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë³ÑÙ³Ý»É Çñ³í³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ« áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³Ý ³é³í»É ³ñ³·« ÏáÝýǹ»ÝódzÉáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÝٳݳïÇå ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù µáÕáùÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: úñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏáõÙ ïñí»ÉÇù ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí Ñݳñ³íáñ ¿ µ³ó³é»É ÝÙ³Ý µáÕáùÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ Ñݳñ³íáñ ×ÝßáõÙ« ëå³éݳÉÇù ϳ٠áñ»õ¿ ³ÛÉ ³åûñÇÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ:

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë³ÑÙ³Ý»É Çñ³í³Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñ« áñáÝù ÏËÃ³Ý»Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ³ñï³Ëó³ÛÇÝ ½µ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¥ûñÇݳϪ ³ß˳ï³Ýù« ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ëåáñï³ÛÇÝ« Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉݤ:

3¤ ²½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »õ ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ

²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñ¹Ý»É ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÇ »ÝóñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅ»ñÇ« å³ïųËóáõÙ ·ïÝíáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃ۳ݫ ïáõÛÅÇ µáÕáù³ñÏÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ï³Ý˳ï»ë»ÉÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·:

²ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ« »ñµ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ٳë³Ùµ Ù»Ïáõë³óí³Í ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó »õ ·ïÝíáõÙ ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý áõ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñù᫠ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ ¿ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³éáõÙáí å»ïù ¿ ë³Ñٳݻɫ áñ ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅÇ ÏÇñ³éÙ³Ý í³ñáõÛÃÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ ßñç³Ý³Ï« áñáÝù µËáõÙ »Ý ³ñ¹³ñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ÏáÝí»ÝóÇáÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó: ¸ñ³ÝÇó µ³óÇ« ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñ« áñáÝù Ñëï³Ï Ïë³ÑÙ³Ý»Ý ïáõÛÅÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Á« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Û¹ ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³ÝÓÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ: øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÁݹáõÝí³Í ³Ïï»ñÇ µáÕáù³ñÏÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ï»ëáõÙÁ

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë·ñùÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ å³ïÇÅÝ»ñÁ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝù Çñ³í³ëáõ »Ý ϳï³ñ»Éáõ ÙdzÛÝ ûñ»Ýùáí Çñ»Ýó Çñ³í³ëáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³å³Ñí³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ä³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ϳñáÕ ¿ µáÕáù³ñÏí»É ¹³ï³ñ³Ý ϳ٠ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í ³ÛÉ Ù³ñÙÇÝ: ÜáõÛÝ ûñ»Ýë·ñùáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿« áñ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ¹»åù»ñáõÙ »õ ϳñ·áí ¹³ï³ñ³ÝÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ µáÕáùÝ»ñÁª å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù:

Æñ³Ï³ÝáõÙ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÁ áñ»õ¿ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ϳñ·³íáñáõÙ ãáõÝ»Ý: سëݳíáñ³å»ëª ݳ˳ï»ëí³Í ã»Ý µáÕáùÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ« µáÕáù³ñÏÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ »õ ³ÛÉÝ: Ðëï³Ï ϳñ·³íáñí³Í ã»Ý ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÁ« û áñ ¹³ï³ñ³ÝÝ ¿ Çñ³í³ëáõ ùÝÝ»É ³Û¹ ѳñó»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÇÝãåÇëÇ ÁÝóó³Ï³ñ· ¿ ÏÇñ³éíáõÙ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ µáÕáùÝ»ñÁ ùÝÝ»ÉÇë: Ðëï³Ï 㿠ݳ»õ ¹³ï³Ë³½³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý »õ ¹³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ« »ñµ íÇ׳ñÏíáõÙ »Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠áñáßáõÙÝ»ñÁ:

гñÏ ¿ Ýϳï»É« áñ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ áñáßáõÙÝ»ñÇ« ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý íÇ׳ñÏÙ³Ý Áݹ¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ 22©01©2019é ÃÇí ê¸à¬1439 áñáßٳٵ ³ñӳݳ·ñ»É ¿« áñ ÙÇÝã»õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ áñáßٳٵ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ³éϳ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ« ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¥³Ý·áñÍáõÃ۳ݤ µáÕáù³ñÏÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ·áñÍ»ñÁ »Ýóϳ »Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ÐÐ í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó« §¸³ï³Ï³Ý ûñ»Ýë·Çñù¦ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ 21¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2¬ñ¹ Ù³ëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ù³ÝÇ ¹»é å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÏáÝÏñ»ï ·áñÍÇ« ÝÛáõÃÇ Ï³Ù Ñ³ñóÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ ûñ»Ýùáí Ñëï³Ï í»ñ³å³Ñí³Í ã¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ ùÝÝáÕ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇÝ:

ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ݳ»õ ÝßáõÙ ¿« áñ ÙÇÝã»õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ëáõÛÝ áñáßٳٵ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ³éϳ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóѳñáõÙÁ« ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¥³Ý·áñÍáõÃ۳ݤ µáÕáù³ñÏÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ·áñÍ»ñÁ »Ýóϳ »Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ÐÐ í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó« §¸³ï³Ï³Ý ûñ»Ýë·Çñù¦ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ 21¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2¬ñ¹ Ù³ëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ù³ÝÇ ¹»é å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÏáÝÏñ»ï ·áñÍÇ« ÝÛáõÃÇ Ï³Ù Ñ³ñóÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ ûñ»Ýùáí Ñëï³Ï í»ñ³å³Ñí³Í ã¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ ùÝÝáÕ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇÝ« ÇÝãÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿« áñ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ãÇ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ µáÕáùÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó« ³ÛÉ Ù³ïݳÝᯐ ¿ ²Ä¬ÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ѳٳñ Ý»ñ¹Ý»É Ñëï³Ï ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ: Üßí³ÍÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõ٠ܳ˳·Íáí Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³ñ·³íáñáõÙ ¿ ëï³ó»É µáÕáù³ñϳ٠ÁÝóó³Ï³ñ·Ç ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñÁ í»ñ³å³Ñí»É ¿ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ:

лï»õ³µ³ñ« ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáí ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳñ·³íáñ»É ³Ûë ѳñó»ñÁª ³å³Ñáí»Éáí Çñ³í³Ï³Ý áñáß³ÏÇáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý Ï»Ýë³·áñÍáõÙÁ ݳ»õ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ:

4¤ ²Ýã³÷³Ñ³ë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ùñ»³Çñ³í³Ï³Ý ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÁ

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ³éϳ »Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ« áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³Ýã³÷³Ñ³ë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ å³ÑÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ« Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÁ: ²Û¹áõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ·áñÍáÕ ûñ»Ýë·ñùÇ »õ ¹ñ³ ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý åñ³ÏïÇϳÛÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿ ³Û¹ ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í µÝáõÛà »õ Ñ³×³Ë Ïïñí³Í »Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÁݹѳÝáõñ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇó: àõëïÇ« øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ï»ë»É ³é³ÝÓÇÝ µ³ÅÇݪ ÝíÇñí³Í ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÁ ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»ÉÇë:

²é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ ³ñųÝÇ ³Ýã³÷³Ñ³ë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ݳ˳ï»ëíáÕ å³ïÇÅÝ»ñÇ« ¹ñ³Ýó ϳï³ñÙ³Ý Ï³ñ·Ý áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ« ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ ³½³ï³½ñÏáõÙ å³ïųï»ë³ÏÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ å»ïù ¿ Ñëï³Ï»óÝ»É Ý³»õ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇó µËáÕª ï³ñÇù³ÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßáí å³Ûٳݳíáñí³Í í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

5¤ ²½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓ³Ýó å³ÑÙ³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ

ä³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳ï»ë»É áã ÙdzÛÝ Ù»Ï ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇó Ù»Ï ³ÛÉ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏ ï»Õ³÷áË»Éáõ ÙÇçáóáí« ÇÝãå»ë ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ·áñÍáÕ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ« ³ÛÉ Ý³»õ ÙÇ»õÝáõÛÝ ÑÇÙݳñÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ä³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÙÁ« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« §åñá·ñ»ëÇí ѳٳϳñ·Á¦ ͳ·»É ¿ ²Ý·ÉdzÛÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ¹»é»õë 19¬ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ »õ ٻͳå»ë Ýå³ëï»É ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³çÁÝóóÁ: ²ÛÝ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ûñë ³ß˳ñÑÇ µ³½Ù³ÃÇí »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³åñ»É ¿ áñáß³ÏÇ ½³ñ·³óáõÙª Ý»ñ³é»Éáí Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ: §äñá·ñ»ëÇí ѳٳϳñ·Á¦ å³ïÅÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇ Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ »õ ËóÝáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ áõÕÕÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ« ù³ÝÇ áñ Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ ûñÇݳå³Ñ í³ñù³·ÇÍ ¹ñë»õáñáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇÝ« Ù»ÕÙ³óÝáõÙ Ýñ³Ýó å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õ Áݹѳϳé³ÏÁª å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ëëï³óáõÙ ¿ ݳ˳ï»ëáõ٠ѳϳûñÇÝ³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍ ¹ñë»õáñáÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ä³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý Ý³Ë³ï»ëáõÙÁ Ù»Ï ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ýßáõßï Ïáõݻݳ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý »õ ¹ñ³ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý íñ³:

²Ûë ËݹñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñÙáõÍ»É Ý³»õ é»ÅÇÙÝ»ñÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ×ÏáõÝ Ù»Ë³Ýǽ٪ ËÇëï é»ÅÇÙÇó ¹»åÇ Ù»ÕÙ:

øÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ å»ïù ¿ ¹³éݳ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ý³ÛáõÙÁª ÑÇÙÝí»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÇ íñ³: سëݳíáñ³å»ë« Áëï ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ü³Ë³·Íáí ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ 3 ï»ë³ÏÝ»ñª ó³Íñ« ÙÇçÇÝ« µ³ñÓñ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ï»ë³ÏÝ»ñ: ܳ˳ï»ëí»É ¿ ݳ»õ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³ÏÝ ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý Ù»ÕÙ »õ ËÇëï é»ÅÇÙÝ»ñ:

6¤ ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇÝ ³Ýç³ï å³Ñ»Éáõ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ Ñëï³Ï»óáõÙÁ« ³Û¹ ³ÝÓ³Ýó í³ñù³·ÍÇ éÇëϳÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ÝáõÙÁ

²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë³ÑÙ³Ý»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý Ýáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñª ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñǪ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³Ýç³ï å³Ñ»Éáõ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

²Ûëï»Õ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ áõݻݳ ݳ»õ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óÙ³Ý »õ Ýñ³Ýó í³ñù³·ÍÇ éÇëϳÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ: ê³ »Ýó¹ñáõÙ ¿« áñ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ýí»Ý ³ÛÝåÇëÇ ÝáñÙ»ñ« áñáÝù ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ñ³Ù³ñ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ï¹³ñÓÝ»Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇó ³½³ï ³ñÓ³Ïí»ÉÁ: ²ÛÉ Ï»ñåª ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇÝ å»ïù ¿ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ÉÇÝÇ ³ÛÝ í³ñù³·ÇÍÁ« áñÝ Çñ»ÝÇó ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ ³½³ï ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï»Éáõ ѳٳñ:

гۻó³Ï³ñ·³ÛÇÝ ³Ûë ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿« áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ǵñ»õ å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ·É˳íáñ Ýå³ï³Ï Ñéã³Ï»É ³ÝÓÇÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï»ÉÁ:

7¤ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ³å³·³ ûñ»Ýë·ñùÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ÑÇÙݳñ³ñ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ»ï

ÊáëùÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñù»ñÇÝ: سëݳíáñ³å»ëª ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÷áõÉÁ« áñÝ ³éϳ ¿ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÕ ûñ»Ýë·ñùáõÙ: ²Ûë ·ÉËáõÙ ³éϳ Çñ³í³Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ ï»Õ »Ý ·ï»É ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ:

¸ñ³ÝÇó µ³óÇ« ÐÐ ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ë³ÑÙ³Ýí»É »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ýáñ å³ïųï»ë³ÏÝ»ñ« áñáÝó ϳï³ñÙ³Ý Ï³ñ·Á å»ïù ¿ ë³ÑÙ³ÝíÇ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ:

Ødzųٳݳϫ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ýáñ ÇÝëïÇïáõïǪ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý ÑÇÙù»ñÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ« ÏÇñ³éÙ³Ý Ï³ñ·Ý áõ Ó»õ»ñÁ »õë Çñ»Ýó ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ·ïÝ»Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ:

8¤ øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÝáñÙ»ñ å³ñáõݳÏáÕ ÐÐ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ÙµáÕç³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ »õ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³óáõÙÁ

سëݳíáñ³å»ëª Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³ÝÝ ³éÝãíáÕª ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ»ñáõÙ »õ ³ÛÉ »Ýóûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÝáñÙ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ùñ³·ñ»É ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ: ²Ûë ëϽµáõÝùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñ³óÝ»É ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ÝáñÙ³ïÇí ³ñÅ»ù ãáõÝ»óáÕ Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ« áñáÝù µ³ó³ë³µ³ñ »Ý ³½¹áõÙ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý áÕç ѳٳϳñ·Ç ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏÇñ³éáõÃÛ³Ý íñ³:

²½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳݫ Ýñ³Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ï³ñ·Á å»ïù ¿ ³é³í»É³å»ë u³ÑÙ³Ý»É ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáí:

¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ϳñ·³íáñáÕ ·ÉËáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë³ÑÙ³Ý»É ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ ÑÇÙù»ñÁ« Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ: ê³ÑÙ³Ýí»Éáõ ¿« áñ ÐÐ¬Ý å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ oñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ å³ïÇÅÁ ϳï³ñ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ« ³å³ÑáíáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ Ñ³ñϳ¹ñ³ÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ oñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ë³ÑٳݻÉÇë ѳßíÇ »Ý ³éÝí»Éáõ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ:

¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ë³ÑٳݻÉÇë ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ýñ³Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ùñ³·ñáõÙÁ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÁ å³ñï³íáñ ¿ å³Ñå³Ý»É å³ïÇÅÝ»ñÇ ÏñÙ³Ý Ï³ñ·Á »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ« ϳï³ñ»É ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ÁݹáõÝí³Í µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÁ: ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùǪ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³í³Ï³Ý íÇ׳ÏÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ·ÉËáõÙ ë³ÑÙ³Ýí»É »Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù ï³ñ³ÍíáõÙ »Ý µáÉáñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³ ³ÝÏ³Ë å³ïųï»ë³ÏÇó« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³Ùñ³·ñí»É »Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ³é³í»É ϳñ»õáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å»ïù ¿ ³Ùñ³·ñ»É ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ å³ïÇÅÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý »õ ÏñÙ³Ý Ï³ñ·Ý áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ ÝáñÙ»ñáõÙ:

¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ÇÝãå»u ݳ»õ å³ïÇÅÝ»ñÁ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ oñÇÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ãϳï³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ »Ýóϳ ¿ oñ»Ýùáí u³ÑÙ³Ýí³Í å³ï³u˳ݳïíáõÃÛ³Ý: úñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »Ý ݳ˳ï»ëí»É å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ï³ñ³µÝáõÛà ӻõ»ñª ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³í»ÉÇ ËÇëï Ó»õ»ñª å³ïÅÇ ãÏñ³Í Ù³ëÝ ³í»ÉÇ ËÇëï å³ïųï»ë³Ïáí ÷á˳ñÇÝ»ÉÁ« Ù»Ïáõë³óí³ÍáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ËÇëï ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏ ï»Õ³÷áË»ÉÁ »õ ³ÛÉÝ:

¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ýí»Ý µ³í³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ: ²Û¹åÇëÇ Ï³ñ·³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ µËáõÙ ¿ å³ïÇÅÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý »õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó:

ä³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕ Ñ³Ù³ñí»Éáõ ·ñ³í³Ï³ÝÁ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ å»ïù ¿ ß»ßï»É ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÁ Ù³Ûñ»ÝÇ Ï³Ù Çñ»Ý ѳuϳݳÉÇ ³ÛÉ É»½íáí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ uï³Ý³Éáõ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ¹³ï³ñ³ÝÇ Ýß³Ý³Ï³Í å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ï³ñ·Ç »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ« ¹ñ³Ýó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ »õ µáÕáùÝ»ñÇ« ÇÝãå»u ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³uË³Ý ÷³uï³ÃÕûñÇ Ù³uÇÝ:

ä»ïù ¿ ³å³Ñáí»É ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ µ³ñ»ÏÇñà í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ³ñųݳݳÉáõ Çñ³íáõÝùÁ å³ïÇÅÝ»ñ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ï³Ù Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ä³ïÇÅÁ ϳï³ñ»ÉÇë å»ïù ¿ ³å³ÑáííÇ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³í³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÁ ϳñáÕ ¿ å³ßïå³Ý»É ³ÛÝ µáÉáñ ûñÇÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáíª ¹ÇÙ»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ: Àݹ áñáõÙ` ¿³å»ë Áݹ³ñÓ³Ïí»É ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÁ ¹ÇÙ»Éáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ëª ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ Çñ³íáõÝù áõÝÇ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ÇÙáõÙÝ»ñáí« µáÕáùÝ»ñáí« ÇÝãå»ë ³ÝÓ³Ùµ« ³ÛÝå»ë ¿É ÷³ëï³µ³ÝÇ Ï³Ù ûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ÙÇçáóáí ¹ÇÙ»Éáõ å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÇ Ï³Ù Ù³ñÙÝÇ í³ñã³Ï³½Ù« Ýñ³Ýó í»ñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñ« ¹³ï³ñ³Ý« ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ« г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇÝ« å»ï³Ï³Ý »õ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñ« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ« Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ϳ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í å³ïÇÅÝ»ñÇ ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅ»ñÇ µáÕáù³ñÏٳݫ å³ïųËóáõÙ ·ïÝíáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ý³Ë³ï»ëáõÙ: ²Ûëï»Õ ϳñ»õáñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

Üßí³ÍÇó ½³ï« Ñ³ñÏ ¿ Ýϳï»É« áñ ³éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ Ù³ñ¹áõ µÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ ¿ »õ å³ïÅÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ³ÛÝ: ²éáÕçáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ« ѳïϳå»ë« ϳñ»õáñíáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ù»Ïáõë³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë Çñ³íáõÝùÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñíáõÙ ¿ å³ïÇÅÝ»ñ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÇ Ï³Ù Ù³ñÙÝÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ íñ³: ܳ˳·ÇÍÁ ³Ùñ³·ñ»É ¿ ݳ»õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: Àݹ áñáõÙ« ݳ˳ï»ëí»É ¿« áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ µ³ó³éÇÏ ¹»åù»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ å³Ñí»É ³é³ÝÓÇݪ å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáíª Çñ« ÇëÏ Ï³Ý˳ñ·»ÉÇã Ýå³ï³Ïáíª ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ϳ٠ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÝ áõ ³å³ÑáíáõÃÛ³ÝÝ ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Ç ¹»åùáõÙ:

´³óÇ ³Û¹« ܳ˳·Íáí ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ ݳ»õ ¾É»ÏïñáݳÛÇÝ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ »õ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ: سëݳíáñ³å»ëª ݳ˳ï»ëí»É ¿« áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ï³Ù ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ÛÉ Çñ³í³ã³÷ ߳ѻñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáíª ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÷³ËáõëïÝ»ñÁ« ÇÝùݳíݳëáõÙÝ»ñÁ« ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·Ç ˳ËïáõÙÝ»ñÁ« ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠³ÛÉ Çñ³í³Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ϳÝË»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ í³ñù³·ÍÇ Ù³ëÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáíª ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ »õ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõݪ ï»ë³Ó³ÛݳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÛÉ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ û·ï³·áñÍٳٵ: ²Ùñ³·ñí»É »Ý ݳ»õ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý »õ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ï³ñ·Á »õ ÑÇÙù»ñÁ :

øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ÇñùÁ áñáß³Ïdzóñ»É ¿ ݳ»õ ÙïùÇ« ËÕ×Ç« ÏñáÝÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë Çñ³íáõÝùÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ϳٳíáñª ã˳Ëï»Éáí å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÇ Ï³Ù Ù³ñÙÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳϳñ·Á« ÇÝãå»ë ݳ»õ ãë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáí ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÎñáÝÇ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ íñ³ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ¿« ÇëÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ù»Ïáõë³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ` ³½³ï³½ñÏÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ« áñáß³ÏÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá« ³ÛÝ Ó»éù ¿ µ»ñáõÙ ³é³í»É Ù»Í Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ: Æñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñáí ÏñáÝÁ å»ÝÇï»Ýódzñ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ù»Í Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ« ù³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ÎñáÝ³Ï³Ý ë÷á÷³ÝùÇ ³é³í»É ϳñÇù áõÝ»Ý Ë³ñËÉí³Í Ñá·»Ï³Ý Ï³Ù ïѳ׫ ͳÝñ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·ïÝíáÕ ³ÝÓÇÝù« áñÝ ³í»ÉÇ µÝáõó·ñ³Ï³Ý ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇÝ: سñ¹áõ Ýϳïٳٵ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí ÏñáÝÝ ³é³í»É« ù³Ý áñ»õ¿ ³ÛÉ »ñ»õáõÛë ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ å»ÝÇï»Ýódzñ µÝ³·³í³éÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ:

Ø»ñ »ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ѳí³ëï»É å³ïÇÅÝ»ñ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ »õ Ñá·»õáñ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ³Ï³å»ë Ýáñ ÷áõÉÇ Ù³ëÇÝ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹³ï³å³ñïÛ³É Çñ³íáõÝù áõÝÇ ³ÝÓ³Ùµ ϳ٠Çñ ѳٳËáÑÝ»ñÇ Ñ»ï ¹³í³Ý»É ó³Ýϳó³Í ÏñáÝ« ÇѳñÏ»« µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ` »ÉÝ»Éáí ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« µ³í³ñ³ñ»É Çñ ÏñáÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÁ« Ù³ëݳÏó»É ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ëݹñ³Ýùáí å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõ í³Ûñ»ñáõ٠ϳñáÕ »Ý ÃáõÛɳïñí»É ³ÝóϳóÝ»É ÏñáÝ³Ï³Ý ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¥ÙÏñïáõÃÛáõÝ« ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ« ÏñáÝ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉݤ:

ܳ˳·Íáí Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ë³ÑÙ³Ýí»É »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ù»Ïáõë³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ï³ññ« áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ù»Ïáõë³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹ñ³ÝóÇó û·ïí»Éáõ ϳÝáÝÝ»ñÁ: ²Û¹ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ »Ý ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáõ« ³Û¹ ÃíáõÙ` í³ñ»Éáõ ݳٳϳ·ñáõÃÛáõÝ« áõݻݳÉáõ ï»u³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ« o·ïí»Éáõ Ñ»é³Ëáu³Ï³åÇó« ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó »õ Ñݳñ³íáñ Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó« å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ÙÇçáóáí Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳïáõÏ uÝáõݹ »õ ³é³çÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³é³ñϳݻñ« ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñ« ѳÝÓÝáõùÝ»ñ uï³Ý³Éáõ »õ áõÕ³ñÏ»Éáõ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³Ýó å³Ñ³Ï³ËÙµÇ Ï³Ù ³é³Ýó áõÕ»Ïóáñ¹Ù³Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ï»Õ³ß³ñÅí»Éáõ« ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ϳñ׳ųÙÏ»ï Ù»ÏÝáõÙÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÁ:

¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ áñáß³Ïdzóí»Éáõ »Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ ³é³ÝÓÇÝ å³ïÇÅÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ϳñ·³íáñáÕ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ »õ å³ïÇÅÝ»ñÇ ÏñÙ³Ý Ï³ñ·Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñáõÙ ¥ûñÇݳϪ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ Ï³Ýáݳϳñ·Á¤:

²½³ï³½ñÏÙ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ä³ïÇÅÝ»ñ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áõ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÐÐ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ ¿« áñÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ ¿ å³Ûù³ñÁ ѳÝó³íáñáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ²Ûë ËݹñÇ Çñ³Ï³Ý³óٳٵ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ ³ÙµáÕç ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ« áñÁ å»ï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ Ùßï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ »õ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ä³ïÇÅÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ Ýϳïٳٵ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý »õ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»Õ ¿ ïñí»Éáõ ¹³ï³Ï³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁ: ¸³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ß³ñ³¹ñí»É ¿ ÝáñáíÇ »õ ³é³í»É Ù³Ýñ³Ù³ëÝ: ¸³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ó»õ»ñÁ µ³½Ù³ï»ë³Ï »Ý »õ ËÇëï ³ñ¹Ûáõݳí»ï© å³ïÇÅÝ»ñ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ å³ïÇÅÁ ϳï³ñ»Éáõ »õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý í³ÛñÇ Ù³uÇÝ: ÀݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý áõ Ïñٳݫ ÇÝãå»ë ݳ»õ å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõó å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý í³Õ³Å³ÙÏ»ï ³½³ï»Éáõ« å³ïÇÅÝ ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ å³ïÅáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ϳ٠å³ïÅÇó ³½³ï»Éáõ« ÑÕÇ Ï³Ý³Ýó ϳ٠ÙÇÝã»õ í»ó ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³ áõÝ»óáÕ Ï³Ý³Ýó å³ïÅÇ ÏñáõÙÁ Ñ»ï³Ó·»Éáõ« å³ïÅÇó ³½³ï»Éáõ« ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ï»ë³ÏÁ ÷áË»Éáõ ѳñó»ñÁ ÉáõÍ»ÉÇë »õ ³ÛÉÝ: úñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ¹»åù»ñáõÙ »õ ϳñ·áí ¹³ï³ñ³ÝÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ µáÕáùÝ»ñÁ` å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ Ï³ñáÕ »Ý µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ: ²Ûë ï»ë³Ï»ïÇó ¹³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ùñ»³Ï³Ý å³ïÇÅÝ»ñÇ ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓ³Ýó ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ »õ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó ¿:

ÐÐ ùñ»³Ï³Ý »õ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñù»ñÁ ëϽµáõÝùáñ»Ý Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ »õ ϳéáõó³Ï³ñ·»ñ »Ý ݳ˳ï»ë»É ݳ»õ ³½³ï³½ñÏٳݪ áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý »õ Çñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ å³ïÅÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³í»É ËÇëï å³ïųï»ë³ÏÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ï³ñ·Ç »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

ÆÝãå»ë µËáõÙ ¿ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó« ³í»ÉÇ ß³ï ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý ÉÇÝ»Éáõ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ å³ïÇÅÝ»ñÁ« ù³Ý ³½³ï³½ñÏáõÙÁ« ÇëÏ ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿« áñ ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ ÙÇçáó ¿« áñÁ Ý߳ݳÏíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ áã ÙÇ ³ÛÉ ÙÇçáó ãÇ Ï³ñáÕ ³å³Ñáí»É å³ïÅÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: Àݹ áñáõÙ« áã Ù»Í Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÝó³Ýù ϳï³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ« áñÁ ÙÇçÇÝ Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³Ýù ¿ »õ ½áõ·áñ¹í³Í ã¿ µéÝáõÃÛ³Ùµ« ³Ýã³÷³Ñ³ëÇ Ýϳïٳٵ ³½³ï³½ñÏáõÙ ãÇ Ý߳ݳÏíáõÙ: ºÃ» áã Ù»Í Ï³Ù ÙÇçÇÝ Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ« µ³óÇ ³½³ï³½ñÏáõÙÇó« ³ÛÉ å³ïÇŠݳ˳ï»ëí³Í ã¿« ³å³ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³ïÅÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ³éϳ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ñ»ï ãϳåí³Í ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ å³ïųï»ë³Ï« áñÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ³Ýã³÷³Ñ³ëÇ Ýϳïٳٵ:

²½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñÇ Ù»Ïáõë³óáõÙÁª ϳÝË»Éáõ ѳٳñ ³é³í»É íï³Ý·³íáñ ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ¥Ñ³ïϳå»ë« »Ã» í»ñçÇÝÝ»ñë ³½³ï³½ñÏÙ³Ý Ó»õáí ݳËÏÇÝáõÙ å³ïÇÅ »Ý Ïñ»É¤ Ýí³½ íï³Ý·³íáñÝ»ñÇ íñ³« å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ:

¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ 67¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ýª ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳóáõÙÁ Ýñ³ÝóÇó« áñáÝù Çñ»Ýó ѳÝó³íáñ ³ÝóÛ³ÉÇ Ï³Ù ³ÛÉ µ³ó³ë³Ï³Ý ѳïϳÝÇßÝ»ñÇ áõÅáí ϳñáÕ »Ý í³ï ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³ÛÉ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³ »õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ Ñ»ßï³óÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Ñ»ï ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÁ:

²½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿ ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ³ÛÝåÇëÇ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ Ñ»ï« ÇÝãåÇëÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÝ »Ý »õ éÇëÏ»ñÇ »õ ϳñÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ·áñÍÇùÁ: øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ãí³ñÏí³Í ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ »õ ÝáñÙ»ñÝ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñ »Ý« áñáÝù Çñ³óíáõÙ »Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ï»ë³ÏÁ áñáß»ÉÇë:

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ÇñùÁ áã ÙdzÛÝ ³Ùñ³åݹáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ »õ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ï»ë³ÏÁ Ý߳ݳϻÉáõ ϳÝáÝÝ»ñÁ« ³ÛÉ»õ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý áñáß³ÏÇ ËÙµ»ñÇ å³ïϳÝáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³é³ÝÓÇÝ å³Ñ»Éáõ ϳñ·Á: ²Ûëå»ëª ܳ˳·Íáí ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ« áñå»ë ϳÝáÝ« ÙÇÙÛ³ÝóÇó ³Ýç³ï »Ý å³ÑíáõÙ©

1¤ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ` ϳݳÝóÇó©

2¤ ³Ýã³÷³Ñ³uÝ»ñÁ` ã³÷³Ñ³uÝ»ñÇó«

3¤ µ³ñÓñ éÇëϳÛÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓÇÝù« áñáÝó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ« ùñ»³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ« ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý ß³ñųéÇÃÁ« å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý í³ÛñáõÙ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù í³ñù³·ÍÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Éáõñç ëå³éݳÉÇù »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ« ÙÛáõë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÝ áõ ³å³ÑáíáõÃÛ³ÝÁ«

4¤ ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ« Çñ³í³å³Ñ« ѳñϳÛÇÝ »õ Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ïáÕ« å³ñï³¹Çñ ϳ٠å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ëå³Û³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕ Ï³Ù Ý³ËÏÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÁª ÙÛáõë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇó«

5¤ ßñç³å³ïÇ Ñ³Ù³ñ íï³Ý· Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí ï³é³åáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ` ÙÛáõu ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇó©

6¤ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ« áñÇ ÏÛ³ÝùÇÝ Ï³Ù ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ íï³Ý· ¿ ëå³éÝáõÙ« ÙÛáõë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇóªùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ áñáßٳٵ

7¤ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ϳ٠ϳÝ˳ñ·»ÉÇã Ýå³ï³Ïáí ³é³ÝÓݳóí³Í ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁª áñÇ ÏÛ³ÝùÇÝ Ï³Ù ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ íï³Ý· ¿ ëå³éÝáõÙ« ÙÛáõë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇó:

²½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓ³Ýó ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáí ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÷³ëï³Ï³Ý µ³ßËÙ³Ý ÑÇÙùÁ: ÀݹѳÝáõñ ϳÝáÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ ËÙµÇÝ å³ïϳÝáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÁ »Ýóϳ »Ý ѳٳï»Õ å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõª Ù»Ï ÑÇÙݳñÏÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ³½¹áõÙ ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç íñ³« ãÝ³Û³Í í»ñçÇÝÝ»ñÇë ï»ë³ÏÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ùÇ㠻ݫ ù³Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ËÙµ»ñÁ« »õ ÙÇ»õÝáõÛÝ ï»ë³ÏÇ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ »Ýóϳ »Ý å³ïÇÅ Ïñ»Éáõ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñÇ å³ïϳÝáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñ:

öá÷áËÙ³Ý ¿ »Ýóϳ ݳ»õ ³½³ï³½ñÏáõÙ å³ïųï»ë³ÏÁ ϳï³ñáÕ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Üáñ ûñ»Ýë·ñùáõÙ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ݳ˳ï»ë»É ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ áã û ÑÇÝ·« ³ÛÉ 3 ï»ë³Ï« ³ÛÝ ¿ª ó³Íñ« ÙÇçÇÝ« µ³ñÓñ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñ:

â³÷³Ñ³ë ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³½³ï³½ñÏáõÙ »õ óÙ³Ñ ³½³ï³½ñÏáõÙ å³ïųï»ë³ÏÁ ϳï³ñáÕ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ ï»u³ÏÁ áñáßíáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí©

1¤ ó³Íñ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ å³ïÇÅ »Ý ÏñáõÙ áã Ù»Í Ï³Ù ÙÇçÇÝ Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ýó³Ýù ϳï³ñ³Í ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÁ©

2¤ÙÇçÇÝ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ å³ïÇÅ »Ý Ïñáõ٠ͳÝñ ϳ٠³é³ÝÓݳå»ë ͳÝñ ѳÝó³Ýù ϳï³ñ³Í »õ ï³ëÁ ï³ñÇÝ ã·»ñ³½³ÝóáÕ Å³ÙÏ»ïáí ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳËÏÇÝáõÙ ³½³ï³½ñÏáõÙ ãÏñ³ÍÝ»ñÁª é»óǹÇíÇ ¹»åùáõÙ©

3¤ µ³ñÓñ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ å³ïÇÅ »Ý ÏñáõÙ ï³ëÁ ï³ñáõó ³í»ÉÇ Å³ÙÏ»ïáí ³½³ï³½ñÏÙ³Ý Ï³Ù óÙ³Ñ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³ÍÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳËÏÇÝáõÙ ³½³ï³½ñÏáõÙ Ïñ³ÍÝ»ñÁª é»óǹÇíÇ ¹»åùáõÙ:

ä³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: øñ»³Ï³Ý å³ïÇÅÝ»ñÇ ÏñÙ³Ý Ï³ñ·Ý áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ϳÝáݳϳñ·áÕ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ËÇëï áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÏÇñ³éáõÙ« áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý Ýñ³Ýó ¹ñ³Ï³Ý í³ñù³·ÍÇ ËóÝÙ³ÝÁ« å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳñ·áõϳÝáÝÇ ³å³ÑáíÙ³ÝÁ: ²Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ý»ñ³éáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ÇÝãå»ë Ëñ³Ëáõë³ÝùÇ« ³ÛÝå»ë ¿É ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë« »Ã» ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ ¹ñë»õáñáõÙ ¿ ûñÇݳå³Ñ í³ñù³·ÇÍ« ³å³ Ýñ³Ý ϳñáÕ »Ý í»ñ³å³Ñí»É áñáß³ÏÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºí ѳϳé³ÏÁ` ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳÝáݳϳñ·Á ˳Ëï»Éáõ« ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãϳï³ñ»Éáõ ϳ٠áã å³ïß³× Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ Ýßí³Í ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ϳñáÕ »Ý ÏÇñ³éí»É áñáß³ÏÇ ½ñϳÝùÝ»ñ« å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ áñáß³ÏÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ:

êñ³Ýáí ѳݹ»ñÓ` ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó å³ïÅÇ ÁÝóóùáõÙ ÃáõÛÉ ïñíáÕ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ýí³½»óÙ³ÝÁ Ïáãí³Í ½ëåáÕ ·áñÍáÝ »Ý: ²Û¹ ÙÇçáóÝ»ñÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ å³ïß³× Ï³ñ·áõϳÝáÝÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÁ: ¸ñ³Ýù ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý Ýßí³Í ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ³Û¹ ³ÝÓ³Ýó ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý í³ñù³·ÍÇ Ýϳïٳٵ: ê³Ï³ÛÝ« ÇÝãå»ë Ýßí»É ¿« ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñÝ áõÝ»Ý áã ÙdzÛÝ å³ïÅÇã Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ« ³ÛÉ Ý³»õ Ïáãí³Í »Ý ËóݻÉáõ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑíáÕ ³ÝÓ³Ýó Çñ³í³Ñå³ï³Ï »õ ¹ñ³Ï³Ýí³ñù³·ÇÍÁ:

ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ø»Ù÷µ»ÉÉÁ »õ ü»ÉÉÝ Áݹ¹»Ù ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ·áñÍáí Ýᯐ ¿« áñ µ³Ýïáõ٠ѳïáõÏ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ÇÝãå»ë ·áñÍݳϳݫ ³ÛÝå»ë ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ« ûñÇݳϫ »ÉÝ»Éáí ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Ç Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó« áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ ³é³í»É³·áõÛÝë ³ñ³· ³ñÓ³·³Ýù»É µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ áã Çñ³í³ã³÷ í³ñù³·ÍÇÝ« ÇÝãÁ ϳñáÕ ¿ ¹áõñë ÉÇÝ»É ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Áݹ¹³ïáõÃÛáõÝÇó »õ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³ñ·³å³ÑáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ` µ³Ýï³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ¥Case of Campbell and Fell v© the United Kingdom« 28©06©1984« Ï»ï 69¤:

γñ·³å³ÑáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ »õ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý í³Ûñ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ ³éç»õ ͳé³ó³Í ³Ù»Ý³µ³ñ¹ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó ¿: ²Ûë ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ù³ñ¹³ë»ñ »õ Çñ³ï»ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ« Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µ³ñÓñ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ« áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ ³å³Ñáí»É ÏÇñ³éíáÕ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñÅ»ùáõÃÛáõÝÁ »õ ³ñ¹³ñ³óÇáõÃÛáõÝÁ: γñ·³å³ÑáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ÇÝùÝÇÝ ³Û¹ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ »õ áõÕÕí³Í ¿ Ýñ³Ýó ³éç»õ Ï³Ý·Ý³Í ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: Àëï 1987 Ãí³Ï³ÝÇ ºíñáå³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ ÏÇó µ³ó³ïñ³Ï³Ý ·ñáõÃ۳ݪ ¹ñ³ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ³å³ÑáíáõÙÁ« Ýñ³Ýó ѳݹ»å ѳñ·³ÝùÁ »õ ³ñ¹³ñ³óÇ áõ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: ¸ñ³Ýáí ѳݹ»ñÓ` ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑáÕ ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ù»Ïݳµ³Ý»É áã û áñå»ë µ³ó³é³å»ë å³ïÅÇã ÙÇçáóÝ»ñ« ³ÛÉ Ý³»õ áñå»ë ¹ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇçáóÝ»ñ` ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ¹ñ³Ýó í»ñçݳÝå³ï³ÏÁ: ¸ñ³Ýù »ñµ»ù ãå»ïù ¿ ϳٳ۳ϳÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùáí ÏÇñ³éí»Ý:

²ÛÝ« áñ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑíáÕ ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏí»Ý áñå»ë ͳÛñ³Ñ»Õ ÙÇçáóÝ»ñ« ³ñӳݳ·ñí³Í ¿ ݳ»õ ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ý³Ûí³Í µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 56¬ñ¹ Ï»ïáõÙ: ÜÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ« Áëï §ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³Ýï³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݫ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí« áñ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÝ ³ÝÓÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ó³í »Ý å³ï׳éáõÙ` ½ñÏ»Éáí Ýñ³Ý ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇó« »õ áõÕ»ÏóíáõÙ »Ý ½·³ÉÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñáí:

ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ý³Ûí³Í µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ϳñ»õáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ` ϳåí³Í ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙ ÃáõÛÉ ïí³Í µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ»ï: سëݳíáñ³å»ë« Áëï ³Û¹ ϳÝáÝÝ»ñÇ 59¬ñ¹ Ï»ïÇ` ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÁ å»ïù ¿`

Àëï Ø²Î¬Ç ´³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ëï³Ý¹³ñï ϳÝáÝÝ»ñÇ 30¬ñ¹ Ï»ïÇ 2¬ñ¹ »õ 3¬ñ¹ »Ýóϻï»ñÇ`

§2¤ àã ÙÇ µ³Ýï³ñÏÛ³É ãÇ Ï³ñáÕ å³ïÇÅ Ïñ»É« »Ã» ݳ˳å»ë ãÇ ï»Õ»Ï³óí»É ³ÛÝ ½³Ýó³ÝùÇ Ù³ëÇÝ« áñáõÙ Çñ»Ý Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý« »õ ãÇ ëï³ó»É Çñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»Éáõ å³ïß³× Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: Æñ³í³ëáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Û¹ µÝáõÛÃÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍ å»ïù ¿ Ù³Ýñ³½ÝÇÝ ùÝÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Ý:

3¤ ²ÛÝï»Õ« áõñ ¹³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »õ Çñ³·áñÍ»ÉÇ« µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇÝ å»ïù ¿ óñ·Ù³ÝãÇ ÙÇçáóáí ë»÷³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ·³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É¦:

Üßí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý ºíñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ 6¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í ³ñ¹³ñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ µ³Õ³¹ñ³ï³ññ»ñÁ: ºíñáå³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ« ÷³ëïáñ»Ý« å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ¹ñ³Ýù ÏÇñ³é»É ݳ»õ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑíáÕ ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó ÃáõÛÉ ïñí³Í ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ïáõÛÅ»ñ ÏÇñ³é»ÉÇë:

ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÃáõÛÉ ïñí³Í ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É í³ñáõÛÃÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹³ñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ áñ»õ¿ µ³Õ³¹ñ³ï³ññÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ Ý³Ë³ï»ëáõÙ: ¸ñ³Ýáí ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝÇëÏ Ñëï³Ï ÁÝóó³Ï³ñ· ϳ٠í³ñáõÛà Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ:

ØÇÝã¹»é ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ý³Ûí³Í µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 57¬ñ¹ Ï»ïÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É Ý»ñå»ï³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÉëáõÙÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñëï³Ï ÁÝóó³Ï³ñ·: ²í»ÉÇÝ« Áëï Ýßí³Í ϳÝáÝÝ»ñÇ 57¬ñ¹ Ï»ïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §Ð³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙݳѳñó»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÏáÙÇﻦ¬Ç Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ`³Û¹ ϳÝáÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñëï³Ï ë³ÑÙ³Ýí³Í ÉÇݻݫ »õ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÁ å»ïù ¿ ݳ˳å»ë ͳÝáà ÉÇÝ»Ý ³Û¹ ϳÝáÝÝ»ñÇÝ: ²½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ø²Î¬Ç Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ë³ÑÙ³Ý»É Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ Ñëï³Ï ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ »õ »Ýó¹ñÛ³É Ë³ËïÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ý³Ë³å»ë å³ïß³× Ï»ñåáí ï»Õ»Ï³óí»Éáõ« ë»÷³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ å³ïß³× Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¥68¬70¬ñ¹ Ï»ï»ñ¤:

ºíñáå³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 36©3¬ñ¹ Ï»ïÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÁ ϳñáÕ ¿ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»É` å³ÛÙ³Ýáí« áñ Ýñ³Ý ݳ˳å»ë ѳÛïÝ»Ý í»ñ³·ñíáÕ Çñ³í³Ë³ËïÙ³Ý Ù³ëÇÝ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Ý ѳݹ»ë ·³Éáõ ë»÷³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ:

ä»ïù ¿ Ý߻ɫ áñ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 12¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ ÁݹѳÝáõñ Ó»õ³Ï»ñåٳٵ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ¹³ï³ñ³ÝÇ Ýß³Ý³Ï³Í å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ï³ñ·Ç »õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ« ¹ñ³Ýó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ »õ µáÕáùÝ»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ù³ëÇÝ Ù³Ûñ»ÝÇ Ï³Ù Çñ»Ý ѳëϳݳÉÇ ³ÛÉ É»½íáí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ` ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: úñ»ÝùÇ 13¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ ÝßáõÙ ¿ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ« ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù³Ûñ»ÝÇ Ï³Ù Çñ»Ý ѳëϳݳÉÇ ³ÛÉ É»½íáí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ` ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ:

øÝݳñÏíáÕ ËݹñÇÝ Çñ ݳ˳¹»å³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ: سëݳíáñ³å»ë« ø»Ù÷µ»ÉÉÁ »õ ü»ÉÉÝ Áݹ¹»Ù ØdzóÛ³É Â³·³íáñáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ¹³ï³ñ³ÝÁ« Ëáë»Éáí Ýßí³Í µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« Ýᯐ ¿© §¥…¤ ³ñ¹³ñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÝ ³ÛÝ ï»ëùáí« áñ ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý ÎáÝí»ÝódzÛÇ 6¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ« ó³Ýϳó³Í ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇó »Ý ¥…¤ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³í³ñïí»É µ³ÝïÇ ¹³ñå³ëÝ»ñÇ »ï»õáõÙ: ²Û¹ å³ï׳éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹»åù»ñáõÙ áñ»õ¿ ÑÇÙù ãϳ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇÝ ½ñÏ»Éáõ 6¬ñ¹ Ñá¹í³Íáí ݳ˳ï»ëí³Í »ñ³ßËÇùÝ»ñÇó¦ ¥Case of Campbell and Fell v© the United Kingdom« 28©06©1984« Ï»ï 69¤:

ì»ñá·ñÛ³É Ñ³ñó»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ áñáß³ÏÇ ¹ÇñùáñáßáõÙ ¿ ѳÛïÝ»É ÊÎάÝ` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É 2007 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³Í ½»ÏáõÛóáõÙ: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³é³ç³ñÏí»É ¿ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É` »ñ³ß˳íáñ»Éáõ ѳٳñ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ ³ÝÓ³Ùµ Éëí»Éáõ Çñ³íáõÝùÝ ³ÛÝ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ« áñáÝó ϳï³ñÙ³Ý Ù»ç Ýñ³Ýù Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý:

Àݹ áñáõÙ` í»ñÁ Ýßí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÊÎÎ¬Ý Ýᯐ ¿ ݳ»õ ȳïídzÛÇ« ÎÇåñáëÇ« سÉóÛÇ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ½»ÏáõÛóÝ»ñáõÙ:

гٳå³ï³ëË³Ý Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ѳïϳå»ë ˳ËïíáõÙ »Ý ³Û¹ ³ÝÓ³Ýó Éëí»Éáõ« Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« ݳ˳å»ë ³ÛÝ Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ Çñ³íáõÝùÁ« áñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ù»ç Ýñ³Ýù Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý: ¸»åù»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ å»ï»ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ûÅïí³Í »Ý ɳÛÝ Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³Ùµ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ѳۻóáÕáõÃÛ³Ùµ` ³é³Ýó Ñëï³Ï ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ»õ¿ ã³÷³ÝÇßÇ Ï³Ù ëϽµáõÝùÇ »Ý áñáßáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ë³ËïÙ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇÝ ÁݹáõÝ»Éáõ »õ Éë»Éáõ ѳñóÁ: ʳËïÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÝÛáõûñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ï³Ù Çñ³Ï³Ý³óíáÕ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ãÇ ³å³ÑáííáõÙ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá« »ñµ Çñ»Ýó Ýϳïٳٵ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ ³ñ¹»Ý Ý߳ݳÏí³Í ¿ ¥³ÛëÇÝùÝ` ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ ϳñáÕ ¿ Çñ³óí»É ÙdzÛÝ Ý߳ݳÏí³Í ïáõÛÅÁ µáÕáù³ñÏ»ÉÇë¤:

øÝݳñÏíáÕ áÉáñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë íϳÛáõÙ ¿« áñ ³Û¹ ѳñó»ñÁ å»ïù ¿ ï»Õ ·ïÝ»Ý ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝáõÙ: ²Ûëå»ë« γݳ¹³ÛÇ àõÕÕÇã »õ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ³½³ïÙ³Ý ³ÏïÁ ¥38¬45¬ñ¹ Ï»ï»ñ¤ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³Í ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ñëï³Ï ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Çñ³Ï³Ý³óáõÙ« áñÁ ϳñáÕ ¿ ݳ˳ӻéÝí»É ÙdzÛÝ Ë³ËïÙ³Ý Ù³ëÇÝ íϳÛáÕ áÕç³ÙÇï ÑÇÙù»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: Àݹ áñáõÙ` »ñ³ß˳íáñí³Í »Ý ³ÝÓÇ µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ¥³ÝÓ³Ùµ Éëí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ« ÙÇÝã»õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»ÉÁ áñáß³ÏÇ Ë³ËïÙ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñí»Éáõ Ù³ëÇÝ Í³ÝáõóáõÙ »õ ³ÛÉݤ: ÐÇßÛ³É ³ÏïÁ ÝáõÛÝÇëÏ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿« áñ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ ÏáÕÙÇó ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳Ëïáõ٠ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ å»ïù ¿ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝÇ í³ñáõÛÃÇ ÁÝóóùáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ³å³óáõÛóÝ»ñÇ íñ³ ¥43©3¬ñ¹ Ï»ï¤: ÂáõÛÉ ïñí³Í ˳ËïÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³éϳ ÷³ëï»ñÁ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇÝ å³ñ½³µ³Ý»Éáõ« í»ñçÇÝÇë å³ñï³¹Çñ Éë»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ³í³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ´³Ýï³ÛÇÝ ³ÏïÇ 106¬ñ¹ Ï»ïÁ:

àõëïÇ« å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É ÐÐ í»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñÁ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ ÷áñÓÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ« ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑíáÕ ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÝ »ñ³ßËÇùÝ»ñ ë³ÑٳݻÉáõ Ýå³ï³Ïáí:

ÀݹѳÝñ³å»ë« ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ù³ñ ÏñÏÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ³ñ·»ÉùÁ« ÇÝãå»ë Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç« ³ÛÝå»ë ¿É Çñ³í³ÏÇñ³é³Ï³Ý åñ³ÏïÇϳÛáõÙ« ³é³í»É³å»ë ϳåíáõÙ ¿ ³ÛÝ ³ÝÓÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ Ñ»ï« áõÙ ¹»Ù Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ùñ»³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù:

ÊáëùÁ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ non bis in idem »ñ³ßËÇùÇÝ« áñÝ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ºíñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ 7¬ñ¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý 4¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëáí© §àã áù ãå»ïù ¿ ÙÇ»õÝáõÛÝ å»ïáõÃÛ³Ý Çñ³í³½áñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¹³ïíÇ Ï³Ù ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí å³ïÅíÇ ³ÛÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ« áñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ ³ñ¹»Ý í»ñçݳϳݳå»ë ³ñ¹³ñ³óí»É ¿ ϳ٠¹³ï³å³ñïí»É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇÝ »õ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ݦ:

ÜٳݳïÇå å³Ñ³Ýç ¿ µáí³Ý¹³Ïáõ٠ݳ»õ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ© §àã áù ãÇ Ï³ñáÕ ÏñÏÇÝ ¹³ïí»É ÝáõÛÝ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ù³ñ¦ ¥68¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬Çݬ Ù³ë¤:

ê³Ï³ÛÝ ·ñ»Ã» ãÇ ùÝݳñÏíáõÙ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ« û ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑíáÕ ³ÝÓÁ øÎÐ¬Ç í³ñã³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó ϳñáÕ ¿ ³ñ¹Ûáù ÏñÏÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»É ÙÇ»õÝáõÛÝ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¥ùÝݳñÏíáÕ ëϽµáõÝùÇ Ã»´ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý« û´ ÏáÝí»ÝóÇáÝ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ÑÇÙù ã»Ý ï³ÉÇë¤:

²Ûë ѳñóÁ áñáß³ÏÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É ÙÇç³½·³ÛÇݬÇñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñáí: سëݳíáñ³å»ë« ѳٳӳÛÝ Ø²Î¬Ç 1955 Ãí³Ï³ÝÇ §´³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ëï³Ý¹³ñï ϳÝáÝÝ»ñ¦¬Ç 30¬ñ¹ Ï»ïÇ 1¬ÇÝ »ÝóϻïÇ` áã ÙÇ µ³Ýï³ñÏÛ³É ãÇ Ï³ñáÕ ÏñÏݳÏÇ å³ïÅÇ »ÝóñÏí»É ÙÇ»õÝáõÛÝ ½³Ýó³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ý³Ûí³Í µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 63¬ñ¹ Ï»ïáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í ¿« áñ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÁ ãå»ïù ¿ å³ïÅíÇ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ÙÇ»õÝáõÛÝ Çñ³í³Ë³ËïáõÙÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: ÜáõÛÝåÇëÇ å³Ñ³Ýç ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ݳ»õ 1987 Ãí³Ï³ÝÇ ºíñáå³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 36©1¬ñ¹ Ï»ïáí:

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáÕ ³ÛÉ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÁ Ýßí³Í ѳñóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ áñ»õ¿ ϳñ·³íáñáõÙ ã»Ý å³ñáõݳÏáõÙ: ØÇÝã¹»é ³Û¹ ѳñóÁ Ý»ñå»ï³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ³Ùñ³·ñ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ ¿ ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ý³Ûí³Í µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 63¬ñ¹ Ï»ïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ºíñáå³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

öá˳ñ»ÝÁ úñ»ÝùÇ 35¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÝ ³Ùñ³·ñ»É ¿ Ù»Ï Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»ÏÇó ³í»ÉÇ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñ Ý߳ݳϻÉáõ ³ñ·»ÉùÁ: ÜáõÛÝåÇëÇ ³ñ·»Éù ¿ å³ñáõݳÏáõ٠ݳ»õ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 97¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÁ:

ÜÙ³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ áñáß ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ÑÇÙù ¿ ïí»É »Ýó¹ñ»Éáõ« û ¹³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ non bis in idem »ñ³ßËÇùÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ÝßáõÙ »Ý« áñ ÝÙ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÏñÏÇÝ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»É ÙÇ»õÝáõÛÝ Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¥è¸ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 117¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÁ ÝáõÛÝå»ë µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ ÝٳݳïÇå Ó»õ³Ï»ñåٳٵ Çñ³í³Ï³Ý ¹ñáõÛä:

γñÍáõÙ »Ýù` Ýßí³Í Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³é³çÝáñ¹í»ÉÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ³ñ¹³ñ³óí³Í ã¿: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ù³ñ ÏñÏÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ³ñ·»ÉùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³ñ³ñùÇÝ« ³ÛÉ áã û ³ÛÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ ÏÇñ³éíáÕ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÇÝ: Àëï ³Û¹Ù` ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇßÛ³É Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ« ϳñÍáõÙ »Ýù« å»ïù ¿ í»ñ³µ»ñÇ Ù»Ï Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳٳÏóí³Í ïáõÛÅ»ñ Ý߳ݳϻÉáõ ³ñ·»ÉùÇÝ ¥ûñÇݳÏ` Ù»Ï Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÝϳïáÕáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ÉÁ »õ å³ïųËáõó ÏÇñ³é»ÉÁ¤:

²ëí³ÍÁ ÑÇÙݳíáñíáõÙ ¿ ݳ»õ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ` ºíñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ 7¬ñ¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý 4¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ý³Ë³¹»å³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñáí« áñï»Õ ß»ßïÁ ¹ñíáõÙ ¿ ³ñ³ñùÇ ¥non bis in idem ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §idem¦ »½ñáõÛÃÇݤ »õ áã û å³ïÅÇ ï³ññÇ íñ³:

Üßí³Í ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ« Ù³ëݳíáñ³å»ë« ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ ê»ñ·»Û ¼áÉáïáõËÇÝÝ Áݹ¹»Ù èáõë³ëï³ÝÇ ·áñÍáí í×éáõÙ: Àݹ áñáõÙ` ³Û¹ í×éáõÙ Çñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ß³ñ³¹ñ»ÉÇë ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ ³é³çÝáñ¹í»É ¿ ³ÛÝ ·³Õ³÷³ñáí áñ §¥…¤ ÎáÝí»ÝóÇ³Ý å»ïù ¿ Ù»Ïݳµ³ÝíÇ »õ ÏÇñ³éíÇ ³ÛÝå»ë« áñ ¹ñ³Ýáí ë³ÑÙ³Ýí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ÉÇÝ»Ý Çñ³Ï³Ý »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï« ³ÛÉ áã û ï»ë³Ï³Ý »õ å³ïñ³Ýù³ÛÇÝ: ÎáÝí»ÝóÇ³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ ûñ·³Ýǽ٠¿« áñÁ å»ïù ¿ Ù»Ïݳµ³ÝíÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá: ¥…¤ ØÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ« ÇÝãåÇëÇÝ ÎáÝí»ÝóÇ³Ý ¿« å»ïù ¿ Ù»Ïݳµ³Ýí»Ý ¹ñ³ ûµÛ»ÏïÇ »õ Ýå³ï³ÏÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݦ ¥Case of Sergey Zolotukhin v© Russia« 10©02©2009« Ï»ï 80¤:

²ÛÝáõÑ»ï« Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÝáõÛÝ ·áñÍáí í×éÇ 82¬ñ¹ Ï»ïÇ` §¥…¤ 7¬ñ¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ý 4¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ å»ïù ¿ ÁÝϳÉíÇ áñå»ë ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åÝ¹Ù³Ý Ï³Ù ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñ·»Éù ³ÛÝåÇëÇ »ñÏñáñ¹ §Ñ³Ýó³ÝùǦ ѳٳñ« áñÁ µËáõÙ ¿ ÝáõÛÝ³Ï³Ý Ï³Ù ¿³Ï³Ýáñ»Ý ÝáõÛÝ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÇó¦:

ì»ñá·ñÛ³ÉÇó Ñ»ï»õáõÙ ¿« áñ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ å³ñï³¹Çñ å»ïù ¿ ݳ˳ï»ëí»Ý ÝáñÙ»ñ« áñáÝù ϳñ·»É»Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇÝ ÏñÏÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»ÉÁ:

ÐÐ ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ýí³Í ùñ»³Ï³Ý í³ñáõÛÃÇ Ï³ñ·Á ë³ÑÙ³ÝáÕ Çñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ` ÏÝ߳ݳÏÇ ³Û¹ Çñ³í³Ï³Ý ³ÏïÇ ³Ý³Éá·Ç³Ûáí ÏÇñ³éáõÙ« ÇÝãÝ ³ñ·»Éí³Í ¿ û´ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùáí« Ã»´ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí:

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý³óáõÙÝ ³å³Ñáí»ÉáõÝ áõÕÕí³Í áñáß³ÏÇ Çñ³í³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ë« Áëï øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 97¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÇ` ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇë ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõ٠˳ËïáõÙÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ« ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÇ ÏÇñ³éٳٵ Ñ»ï³åݹíáÕ Çñ³í³ã³÷ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ áÕç³ÙÇï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ« ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ³ÝÓÁ »õ Ýñ³ í³ñù³·ÇÍÁª ݳËù³Ý ˳ËïáõÙÁ ϳï³ñ»ÉÁ: ÎÇñ³éíáÕ ïáõÛÅÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ˳ËïÙ³Ý Í³ÝñáõÃÛ³ÝÁ »õ µÝáõÛÃÇÝ:

ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ÝѳëϳݳÉÇ Ùáï»óáõÙ ¿ áñ¹»·ñí»É ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í: سëݳíáñ³å»ë` ˳ËïáõÙÝ»ñÇ Ñëï³Ï ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ã¿: ²ÛëÇÝùÝ` ˳ËïáõÙÝ»ñÝ Áëï ͳÝñáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ ã»Ý ¹³ë³Ï³ñ·íáõÙ:

øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ÙdzÛÝ ³é³ÝÓݳóñ»É ¿ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓÇ ÏáÕÙÇó å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·Ç ã³ñ³ÙÇï ˳ËïáõÙÝ»ñÁ »õ ³ÛÝ ¿É ³ÛÝ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« áíù»ñ ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý ³½³ï³½ñÏÙ³Ý Ó»õáí å³ïÅÇ: سëݳíáñ³å»ë« Áëï ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 96¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÇ §²½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓÇ ÏáÕÙÇó å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõ ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·Ç ã³ñ³ÙÇï ˳ËïáõÙÝ»ñ »Ý ѳٳñíáõÙ ½³Ýó³ÝùÁ« áõÕÕÇã ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ëå³éݳÉÇùÁ« ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ϳ٠³Ýѳñ·³ÉÇó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ϳ٠³ÛÉ ËÙµ³ÛÇÝ ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁ ϳ٠¹ñ³Ýó ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëݳÏó»ÉÁ« Ýßí³Í ˳ËïáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ËÙµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÁ ϳ٠¹ñ³Ýó Ù³ëݳÏó»ÉÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·Ç »ñ»ù ϳ٠³í»ÉÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ« »Ã» ¹ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ »ÝóñÏí»É ¿ ïáõÛÅÇ« »õ ïáõÛÅÁ ãÇ Ù³ñí»É¦:

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ Ýßí³ÍÇó µ³óÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ Ï³ñ·³íáñáõÙ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ` ϳåí³Í ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý Ñ»ï: ²í»ÉÇÝ« å³ñ½ ã¿« û ÇÝã ã³÷³ÝÇßÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿ ûñ»Ýë¹ÇñÝ ³é³ÝÓݳóñ»É ÑÇßÛ³É Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ` áñå»ë å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõ ë³ÑÙ³Ýí³Í ã³ñ³ÙÇï ˳ËïáõÙÝ»ñ:

ÜÙ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý å³ï׳éáí ùÇã ã»Ý ¹»åù»ñÁ« »ñµ ãÝãÇÝ Ë³ËïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇÝ ï»Õ³íáñáõÙ »Ý å³ïųËóáõ٠ϳ٠ÏÇñ³éáõÙ ËÇëï Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñ: ¸ñ³Ý Ýå³ëïáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ« áñ å³ïųËáõó ï»Õ³÷áË»Éáõ` ϳÝáݳϳñ·»ñáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í ÑÇÙù»ñÁ Ù³ëݳíáñ»óí³Í ã»Ý »õ ÏñáõÙ »Ý ËÇëï ÁݹѳÝáõñ µÝáõÛÃ: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ý³Ûí³Í µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 60©5¬ñ¹ Ï»ïÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ å³ïųËóáõÙ ï»Õ³íáñ»ÉÁ áñå»ë ïáõÛÅÇ ÙÇçáó ÏÇñ³é»É ÙdzÛÝ µ³ó³éÇÏ ¹»åù»ñáõÙ:

²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ãÇ ³å³Ñáííáõ٠ݳ»õ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÇ ³Ýѳï³Ï³Ý³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ Ï»Ýë³·áñÍáõÙÁ: ²ÛëÇÝùÝ` Ó»õ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ ³é ³ÛÝ« áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñ ÏÇñ³é»ÉÇë å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝí»Ý ˳ËïáõÙÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ« ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ³ÝÓÁ »õ Ýñ³ í³ñù³·ÇÍÁª ݳËù³Ý ˳ËïáõÙÁ ϳï³ñ»ÉÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÝ« áñ ÏÇñ³éíáÕ ïáõÛÅÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ Ï³ï³ñ³Í ˳ËïÙ³Ý Í³ÝñáõÃÛ³ÝÁ »õ µÝáõÛÃÇÝ:

²Ûë ѳٳï»ùëïáõ٠ѳñÏ ¿ Ý߻ɫ áñ ê³Ñٳݳ¹³ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝǪ 2019 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 5¬ÇÝ Ï³Û³óí³Í ê¸à¬1442 áñáßÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ùñ³·ñí»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ©

1¤ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³ÝÓÇ Ýϳïٳٵ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÝ»ñÁ ÏÇñ³é»ÉÇë ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ áã ÙdzÛÝ Ë³ËïáõÙÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ« ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ³ÝÓÁ »õ Ýñ³ í³ñù³·ÇÍÁª ݳËù³Ý ˳ËïáõÙÁ ϳï³ñ»ÉÁ« ³ÛÉ Ý³»õ ïáõÛÅÇ ÙÇçáóÇ ÏÇñ³éٳٵ Ñ»ï³åݹíáÕ Çñ³í³ã³÷ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ áÕç³ÙÇï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ©

2¤ å³ïųËóáõÙ ·ïÝí»Éáõ ųٳݳϳÙÇçáóáõ٠ٻ˳ÝÇÏáñ»Ý ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ³ÝÓÇ ³ß˳ï»ÉÁª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ å³ïųËóáõÙ ·ïÝí»Éáõ ųٳݳϳÙÇçáóáõÙ ³ÝÓÝ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ãÇ Ï³ñáÕ ³ß˳ï»É:

3¤ å³ïųËáõó ï»Õ³÷áË»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ÝÓÇ ÙÇ ß³ñù Çñ³íáõÝùÝ»ñ áã û »ÝóñÏíáõÙ »Ý ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³Ïٳݫ ³ÛÉ Ï³ñáÕ »Ý ë³ÑÙ³÷³Ïí»É ÙdzÛÝ µ³í³ñ³ñ ÑÇÙù»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: سëݳíáñ³å»ëª ݳ˳ï»ëí»É ¿« áñ å³ïųËóáõÙ ·ïÝí»Éáõ ųٳݳϳÙÇçáóáõÙ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ³ñ·»Éí»É`

Àݹ áñáõÙª Ñëï³Ï»óí»É ¿« áñ Çñ³í³ÏÇñ³é ëáõµÛ»ÏïÁ í»ñÁ Ãí³ñÏí³Í ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÏÇñ³é»ÉÇë å»ïù ¿ ÑÇÙݳíáñÇ å³ï׳é³Ï³Ý ϳåÁ ϳï³ñ³Í ˳ËïÙ³Ý »õ ÏÇñ³éíáÕ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý ÙÇç»õ:

àñáß »ñÏñÝ»ñÇ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÝáõÛÝÇëÏ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ Ù»ÕÙ³óÝáÕ »õ ͳÝñ³óÝáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÁ ¥ûñÇݳÏ` γݳ¹³ÛáõÙ¤: ²Ûë ѳñóÁ ѳïϳå»ë ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ« »ñµ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ Çñ³í³Ë³ËïáõÙÁ ϳï³ñáõÙ ¿« ûñÇݳϫ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ù»ñÓ³íáñ ³½·³Ï³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí:

γñ»õáñ ѳݷ³Ù³Ýù ¿ ݳ»õ ³ÛÝ« áñ µÅßÏÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ¹ñíÇ ³ÝÓÇÝ Ï³ñ·³å³Ñ³Ï³Ý Ù»Ïáõë³ñ³Ý ï»Õ³íáñ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ: ¸³ íݳëáõÙ ¿ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ³ÝÓ¬µÅßÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

¸³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇÝ »õ å³Ñ»Éáõ í³Ûñ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ¸³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ »õ ù³Õ³ù³óáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ »ñ³ßËÇùÝ»ñÇó ¿:

¸³ï³ñ³ÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ« ǵñ»õ Çñ³íáõÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ï³éáõó³Ï³ñ·Ç µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ë« Ïáãí³Í ¿ Ñáõë³ÉÇáñ»Ý å³ßïå³Ý»Éáõ ³ÝѳïÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³å³Ñáí»Éáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÁ: Àëï ³Û¹Ù` ¹³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇÝ å³Ñ»Éáõ í³Ûñ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ûñÇݳϳÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÝ »ñ³ßËÇùÝ»ñÇó ¿: ²ÛÝ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ §½ëå³ß³åÇϦ ¿ Ýßí³Í ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³ Ýå³ï³ÏÁ áã ÙdzÛÝ ³ÝÓÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿« ³ÛÉ Ý³»õ å³ïÅÇ »õ ϳɳÝùÇ ÏñÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëï»ÉÁ: ¸³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ·áñͳéáõÛÃÝ ¿« áñÁ« ³Í³Ýóí³Í ÉÇÝ»Éáí ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÇó« Ïáãí³Í ¿ Ýå³ëï»Éáõ í»ñçÇÝÇë ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÝ ³å³Ñáí»ÉáõÝ:

²ÝÓÇ ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ µËáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ Ñ³Ýñ³×³Ý³ã ëϽµáõÝùÝ»ñÇó áõ ÝáñÙ»ñÇó:

سëݳíáñ³å»ë« Áëï سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ñéã³Ï³·ñÇ 7¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù Çñ³íáõÝù áõÝÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ûñ»Ýùáí Çñ»Ý ïñí³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ áïݳѳñ»Éáõ ¹»åùáõÙ Çñ³í³ëáõ Ý»ñå»ï³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³ñ¹Ûáõݳí»ïáñ»Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ:

ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ßݳ·ñÇ 2¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3¬ñ¹ Ù³ëÁ ¹³ßݳ·ñÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»ïáõÃÛ³Ý å³ñï³íáñ»óÝáõÙ ¿ ³å³Ñáí»É« áñå»ë½Ç Çñ³í³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ å³Ñ³ÝçáÕ ó³Ýϳó³Í ³ÝÓÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹åÇëÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù ë³ÑÙ³ÝíÇ ¹³ï³Ï³Ý« í³ñã³Ï³Ý ϳ٠ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Çñ³í³ëáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù å»ïáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·áí ݳ˳ï»ëí³Í ³ÛÉ Çñ³í³ëáõ Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó« »õ ½³ñ·³óÝ»É ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

гٳӳÛÝ ºíñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ 6¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÇ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù« »ñµ áñáßíáõÙ »Ý Ýñ³ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ϳ٠Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ó³Ýϳó³Í ùñ»³Ï³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ« áõÝÇ ûñ»ÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëï»ÕÍí³Í ³ÝÏ³Ë áõ ³Ý³ã³é ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó áÕç³ÙÇï ųÙÏ»ïáõÙ ³ñ¹³ñ³óÇ »õ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñå»ï³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³ÝÁ« ³å³ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 18¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ »ñ³ß˳íáñáõÙ ¿ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ï³Ï³Ý« ÇÝãå»ë ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ³ÛÉ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³éç»õ Çñ³í³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáóÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÁ:

²Ûë Çñ³íáõÝùáí ѳí³ë³ñ³å»ë ûÅïí³Í »Ý ÇÝãå»ë ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáÕ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ å³ïÇÅ ÏñáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÁ:

Àëï ³Û¹Ù` ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ¹³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ: سëݳíáñ³å»ë« ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 12¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ »ñ³ß˳íáñáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ` Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ÇÙáõÙÝ»ñáí« µáÕáùÝ»ñáí ÇÝãå»ë ³ÝÓ³Ùµ« ³ÛÝå»ë ¿É å³ßïå³ÝÇ Ï³Ù ûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ ÙÇçáóáí ¹³ï³ñ³Ý ¹ÇÙ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ:

²ÛÝáõÑ»ï« ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 18¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿©

§1© ä³ïÇÅÝ»ñ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÝÇ »õ ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ å³ïÇÅÁ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ:

2© úñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ¹»åù»ñáõÙ »õ ϳñ·áí` ¹³ï³ñ³ÝÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ µáÕáùÝ»ñÁª å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù¦:

Àݹ áñáõÙ` ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¹³ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë å³ïÇÅÝ»ñ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ áõ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ï³ñ³ï»ë³Ï:

²Ûë Çñ³íáõÝùÝ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ݳ»õ 1955 Ãí³Ï³ÝÇ ´³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý Ø²Î¬Ç Ýí³½³·áõÛÝ ëï³Ý¹³ñï ϳÝáÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë ϳÝáÝÝ»ñÇ 36¬ñ¹ Ï»ïÇ 3¬ñ¹ »ÝóϻïÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿© §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ µ³Ýï³ñÏÛ³É å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳ ¹ÇÙ»Éáõ… ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ©©© ¹ÇÙáõÙÝ»ñáí áõ µáÕáùÝ»ñáí« áñáÝù µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëáí ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý »Ýóϳ ã»Ý« µ³Ûó å»ïù ¿ ϳ½Ùí³Í ÉÇÝ»Ý å³ïß³× Ó»õáí »õ Ý»ñϳ۳óí»Ý ¹ñ³ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáóÝ»ñáí¦:

Àëï ºÊ¬Ç Ü³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç 1987 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 12¬Ç ÃÇí R¥87¤3 ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ýáí ѳëï³ïí³Í ºíñáå³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 42©3¬ñ¹ Ï»ïÇ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹³ï³å³ñïÛ³É Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÏÝùí³Í Íñ³ñáí Ëݹñ³Ýù ϳ٠µáÕáù Ý»ñϳ۳óÝ»É ¹³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ϳÝáÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ºÊ¬Ç ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç 2006 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 11¬Ç ÃÇí Rec¥2006¤2 ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ýáí ѳëï³ïí³Í ºíñáå³Ï³Ý í»ñ³Ý³Ûí³Í µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ 70©1¬70©7¬ñ¹ Ï»ï»ñÁ ÝáõÛÝå»ë »ñ³ß˳íáñáõÙ »Ý µ³ÝïÇ ïÝûñ»ÝÇÝ Ï³Ù Çñ³í³ëáõ Ù³ñÙÝÇÝ µáÕáù ϳ٠Ëݹñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ« Ëݹñ³ÝùÇ Ï³Ù µáÕáùÇ Ù»ñÅÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³ÝÏ³Ë Ù³ñÙÝÇÝ µáÕáù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ Çñ³íáõÝùÁ:

Àݹ áñáõÙ` ÇÝãå»ë Ýßí³Í ¿ µ³Ýï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ÑÇÙݳѳñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É úùëýáñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ïí»ñáí Çñ³Ï³Ý³óí³Í ѻﳽáïáõÃÛ³Ý Ù»ç« ³Ûë Çñ³íáõÝùÁ ÏñáõÙ ¿ µ³ó³ñÓ³Ï µÝáõÛà »õ ϳñáÕ ¿ Çñ³óí»É å³ïÅÇ Ï³Ù Ï³É³ÝùÇ ÏñÙ³Ý ó³Ýϳó³Í ÷áõÉáõÙ` ϳåí³Í øÎÐ¬Ç í³ñã³Ï³½ÙÇ ó³Ýϳó³Í ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ¥³Ý·áñÍáõÃ۳ݤ ϳ٠áñáßÙ³Ý íÇ׳ñÏÙ³Ý Ñ»ï:

êñ³ Ñ»ï ϳåí³Í` å»ïù ¿ Ý߻ɫ áñ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 18¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ÙdzÛÝ å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÕáù³ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÜÙ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÝ ³Ý³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý ݻճóÝáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Çñ³óÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ: àõëïÇ« ٻ絻ñí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »ÝóñÏ»É ÷á÷áËáõÃÛ³Ý »õ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É µáÕáù³ñÏ»Éáõ áã ÙdzÛÝ Ýßí³Í ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³ÛÉ Ý³»õ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÝ áõ áñáßáõÙÝ»ñÁ: ²é³ç³ñÏíáÕ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ÏÝå³ëïÇ ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ³é³í»É ÉdzñÅ»ù Çñ³óÙ³ÝÁ:

ä³ïÇÅÝ»ñÇ ÏñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¹³ï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í áñáß³ÏÇ Ñ³ñó»ñ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý »Ý »ÝóñÏí³Í ݳ»õ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý« ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñù»ñáí:

øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ å³ïÅÇó ³½³ï»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ͳ·áÕ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ ÝÛáõóÇñ³í³Ï³Ý ÝáñÙ»ñ« ÇëÏ ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ ¹³ï³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ« áñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ë »Ý Ï³½ÙáõÙ ¹³ï³íáñÇ ¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` áõÕÕí³Í ¹³ï³Ï³Ý áñáßáõÙÁ ϳï³ñÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»ÉáõÝ« ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í ¹»åù»ñáõÙ ¹³ï³Ï³Ý áñáßÙ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ϳï³ñÙ³ÝÁ »õ ¹³ï³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³é³ç³óáÕ Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ:

ÀݹѳÝñ³å»ë« å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çݳѻñà ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ËóÝáõÙÁ å³ïÇÅÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ: ÜÙ³Ý ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÛٳݳíáñíáõÙ ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ³¤ ¹³ï³ñ³ÝÝ ûÅïí³Í ¿ ³ÝϳËáõÃÛ³Ùµ© µ¤ ¹³ï³ñ³ÝÁ ϳßϳݹí³Í ã¿ ·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ߳ѳ·ñ·éí³ÍáõÃÛ³Ùµ© ·¤ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ© ¹¤ ѻﳽáïíáõÙ »Ý ·áñÍáõÙ ³éϳ µáÉáñ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ© »¤ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÁ »õ øÎÐ¬Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë áñå»ë ѳí³ë³ñ ÏáÕÙ»ñ:

êñ³ Ñ»ï ϳåí³Í` å»ïù ¿ Ý߻ɫ áñ í»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ³Ïï»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ³ÛÝ ÁÝóó³Ï³ñ·Á« áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳óíÇ µáÕáùÁ »õ ¹³ï³ñ³ÝÁ å»ïù ¿ ùÝÝÇ ³ÛÝ:

ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ ÙdzÛÝ §¸³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ »õ µáÕáùÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»Éáõ ϳñ·Á¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ 15¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ: ¸ñ³ÝáõÙ« ë³Ï³ÛÝ« å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÇ Ï³Ù Ù³ñÙÝÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù áñáßáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ »õ µáÕáùÝ»ñÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ùÝÝ»Éáõ ϳ٠¹ñ³Ýù ¹³ï³ñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ Ëáëù ãϳ:

ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ÏÇñ³éí»É ã»Ý ϳñáÕ« ù³ÝÇ áñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý »õ ÉáõÍÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ í³ñáõÛë áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ« ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³í³ñïí³Í ¿: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ ·áñÍáí í³ñáõÛÃÁ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ÁÝóó³Ï³ñ· ¿« áñÝ ëÏëíáõÙ ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ñ³ñáõóÙ³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»ÉÇë »õ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ·áñÍáí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ »õ ÁݹáõÝíáÕ ¹³ï³í³ñ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÝ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¥ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 6¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 4¬ñ¹ Ï»ï¤: ÆëÏ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ 1¬ÇÝ Ñá¹í³ÍÇ áõÅáí ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí í³ñáõÛÃÇ Ï³ñ·Á: øñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹»Ù µ»ñí³Í µáÕáùÝ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí í³ñáõÛÃÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ¹áõñë ¿: â»Ý ϳñáÕ ÏÇñ³éí»É ݳ»õ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ« áñáÝù ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý ¹³ï³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý ÷áõÉÁ ¥¶ÉáõË 49¤: ÖÇßï ¿« ³Ûëï»Õ ѳÝó³íáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ å³ÛٳݳíáñáÕ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÷³ëï»ñ ÝáõÛÝå»ë ã»Ý« ³ÛÉ ³Û¹åÇëÇù ѳٳñíáõÙ »Ý ¹³ï³Ï³Ý ³ÏïÇ` ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõó Ñ»ïá ¹ñ³ ϳï³ñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ͳ·áÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ ¥¹³ï³Ï³Ý áñáßÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ëϳÍÝ»ñÇ »õ ³ÝÑëï³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙ« ¹³ï³Ï³Ý áñáßÙ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï³Ó·áõÙ« å³ïÅÇ ÏñáõÙÇó ³½³ïáõÙ« ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ñ»ï³Ëáõ½áõÙ »õ ³ÛÉݤ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ å³Ûٳݳíáñí³Í ã»Ý øÎÐ¬Ç í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù áñáßáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ µáÕáùÝ»ñáí: Üϳñ³·ñí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ÏÝ߳ݳÏÇ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÏÇñ³éáõÙ ³Ý³Éá·Ç³Ûáí« ÇÝãÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ Ñ»Ýó ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó:

´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç í»ñÁ Ýϳñ³·ñí³Í ûñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ýå³ëï»É ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝÓ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ûñÇÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ:

²ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓ³Ýó µáÕáùÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñÁ ï³ñµ»ñ Ï»ñå »Ý ÉáõÍáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝóáõÙ å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÇ Ï³Ù Ù³ñÙÝÇ ¹»Ù µáÕáùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý áõ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ÑÇÙݳϳÝáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý ѳïáõÏ ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ:

²Ûëå»ë« üñ³ÝëdzÛáõÙ 1958 Ãí³Ï³ÝÇó ÉdzñÅ»ùáñ»Ý Ý»ñ¹ñí»É ¿ ѻﹳï³å³ñïÙ³Ý Ï³Ù å³ïÇÅÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳïáõÏ ¹³ï³íáñÇ ÇÝëïÇïáõïÁ: Üñ³ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ë³ÑÙ³Ýí»óÇÝ üñ³ÝëdzÛÇ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùáí: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ùñ»³¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇßÛ³É ÝáñÙ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í 1959 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³ïáõÏ ¸»Ïñ»ïáí ³é³í»É áñáß³Ïdzóí»óÇÝ å³ïÇÅÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ¹³ï³íáñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³ÑÙ³Ýí»ó« áñ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ïáãí³Í ¿ »ñ³ß˳íáñ»Éáõ ¹³ï³í×éÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ϳï³ñáõÙÁ »õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ: Ü»ñϳÛáõÙ üñ³ÝëdzÛÇ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 722¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿« áñ å³ïÇÅÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ¹³ï³íáñÁ å³ñï³íáñ ¿ Ñ»ï»õ»É ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ` ûÅïí³Í ÉÇÝ»Éáí å³ïÅÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÝ ³éÝãíáÕ ÙÇ ß³ñù áñáß³ÏÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¥í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ å³ïÅÇ ÏñÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ« ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙ »õ ³ÛÉݤ:

²é³í»É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ѳñóÇ ÉáõÍáõÙÁ Æï³ÉdzÛáõÙ: ²Ûëï»Õ ·áñÍáõÙ ¿ 1975 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 26¬Ç ÃÇí 354 ûñ»ÝùÁ` §ä»ÝÇï»Ýódzñ ѳٳϳñ·Ç ÝáñÙ»ñÁ »õ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý »õ ³½³ïáõÃÛ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ÑëÏáÕ ¹³ï³íáñÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ µáÕáùÝ»ñÁ: ܳ ݳ»õ Ñ»ï»õáõÙ ¿« áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»Ý ûñ»ÝùÇ »õ ·áñÍáÕ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

Ȼѳëï³ÝáõÙ ³é³ÝÓÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý »Ý »ÝóñÏí»É áã ÙdzÛÝ å»ÝÇï»Ýódzñ ¹³ï³íáñÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³ÛÉ»õ ѳïáõÏ Ï³ñ· ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ³Û¹ ¹³ï³íáñÇ ÏáÕÙÇó å³ïÅÇ ¹³ï³å³ñïí³Í ³ÝÓ³Ýó` å»ÝÇï»Ýódzñ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ ¹»Ù µáÕáùÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Àݹ áñáõÙ` ¹³ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ȼѳëï³ÝÇ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáí:

²ÛëåÇëáí` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿« áñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñǪ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ ¹»Ù µ»ñí³Í µáÕáùÝ»ñÇ ¹³ï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ï³ñ· ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í:

²Ûë ³éáõÙáí ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿« áñ 1987 Ãí³Ï³ÝÇ ºíñáå³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ« ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³ÝÁ »õ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ºÊ¬Ç ܳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Ç µ³ó³ïñ³Ï³Ý ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñӳݳ·ñí³Í ¿« áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ý»Ý ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ Ëݹñ³ÝùÝ»ñÇ »õ µáÕáùÝ»ñÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý å³ïß³× ÁÝóó³Ï³ñ·»ñ: ¸ñ³Ýù å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù³ïã»ÉÇ« ·áñÍ»Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ ³é³Ýó ³Ýï»ÕÇ Ó·Ó·áõÙÝ»ñÇ:

§ØÇç³½·³ÛÇÝ µ³Ýï³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ ß³ï »ñÏñÝ»ñ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ïß³× áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ý ¹³ñÓÝáõÙ µ³Ýï»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³ÝÁ:

Àëï ³Û¹Ù` ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³ç³ñÏíáõÙ »Ý ϳñ·³íáñáõÙÝ»ñ ݳ˳ï»ë»É å³ïÇÅÁ ϳï³ñáÕ Ù³ñÙÝÇ Ï³Ù ÑÇÙݳñÏÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¥³Ý·áñÍáõÃ۳ݤ »õ áñáßáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó µáÕáùÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ »õ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¥¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ« Ýñ³ å³ßïå³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ« µáÕáùÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á »õ ³ÛÉݤ: Àݹ áñáõÙ« ÑÇßÛ³É µáÕáùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ùÝÝí»Ý ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó:

ÜÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ« ë³Ï³ÛÝ« ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ« áñ ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ãå»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ýí»Ý ³Ý³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑíáÕ ³ÝÓ³Ýó ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ å³ïß³× Çñ³óáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÝáñÙ»ñ:

²Ûë ³éáõÙáí« 1987 Ãí³Ï³ÝÇ ºíñáå³Ï³Ý µ³Ýï³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ í»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í µ³ó³ïñ³Ï³Ý ·ñáõÃÛ³Ùµ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É` å³ïÇŠϳï³ñáÕ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇ« Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ »õ µáÕáùÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·»ñÇ Ýϳïٳٵ íëï³ÑáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ѳٳñ: ¸ñ³Ýáí øÎЬݻñÇ í³ñã³Ï³½Ù»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ ¿ ïñíáõÙ Ó»õ³íáñ»É ³ÛÝåÇëÇ ÙÃÝáÉáñï« áñå»ë½Ç ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÝ»ñÁ íëï³Ñ ÉÇݻݫ áñ Çñ»Ýó µáÕáùÝ»ñÁ« ·³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÇ å³Ñå³Ýٳٵ« ÏáõÕ³ñÏí»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ »õ Çñ»Ýó íñ³ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý áõݻݳ:

гÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ· ³¤ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝáõÙ ·áñÍáÕ ï»Õ³µ³ßËÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýáñ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñáõÙ: µ¤ ì»ñ³ëáódzɳϳݳóÙ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ó»õ³íáñáõÙ: ܳ˳·ÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ Ó»õ³íáñ»É ì»ñ³ëáódzɳϳݳóÙ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí« áñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ñ»ï ï³ñíáÕ í»ñ³ëáódzɳϳݳóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ 3¬6 ³ÙÇë å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµª ϳËí³Í ¹³ï³å³ñïÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ Ý߳ݳÏí³Í å³ïÅÇ Å³ÙÏ»ïÇó »õ éÇëÏ»ñÇ áõ ϳñÇùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó: ì»ñ³ëáódzɳϳݳóÙ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇ Ñá·»µ³ÝÁ« ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ûå»ñ³ïÇí »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÝ»ñÇó Ù»Ï³Ï³Ý Í³é³ÛáÕ: Àëï ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃ۳ݫ ì»ñ³ëáódzɳϳݳóÙ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ù»ç ϳñáÕ »Ý Ý»ñ·ñ³íí»É ݳ»õ Ñá·»õáñ³Ï³Ý« µÅÇßÏ »õ ³ÛÉ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ« ³Û¹ ÃíáõÙª µÅßÏáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ:

3© ²ÏÝϳÉíáÕ ³ñ¹ÛáõÝùÁ

ܳ˳·ÍÇ ÁݹáõÝٳٵ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ Ϲ³éݳ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý »õ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñù»ñÇó µËáÕ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ å³ïß³× ÏÇñ³éáõÃÛáõÝÝ ³å³ÑáíáÕ« ÙÇç³½·³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Çñ³í³µ³ÝáõÃÛ³Ý áõ ÷áñÓÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í« ųٳݳϳÏÇó Çñ³í³Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ Çñ³í³Ï³Ý Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ÙdzëÝ³Ï³Ý ³ÛÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ« áñáí ϳٵáÕç³Ï³Ý³óíÇ ùñ»³Ï³Ý ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ:

4© γåÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ñ»ï

ܳ˳·ÍÇ ÁݹáõÝáõÙÁ µËáõÙ ¿ ÐРϳé³í³ñáõÃ۳ݪ 2019 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛÙ»µ»ñÇ 28¬Ç §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý »õ åñáµ³ódzÛÇ áÉáñïÇ 2019¬2023 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ« ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý 2019¬2023 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ« Íñ³·ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ »õ Íñ³·ñÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ѳٳϳñ·áÕ ËáñÑñ¹Ç Ó»õ³íáñÙ³Ý »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ï³ñ·Á ѳëï³ï»Éáõ Ù³ëÇݦ N 1717¬È áñáßÙ³Ý Ð³í»Éí³Í 2¬Ç 1¬ÇÝ Ï»ïÇó« ѳٳӳÛÝ áñǪ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÝ»ñÇ« Êáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇ »õ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³Ù Ýí³ëï³óÝáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ï³Ù å³ïÅÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý »íñáå³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ¥ÊÎΤ« ÐРسñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ½»ÏáõÛóÝ»ñÇ« ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ »õ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ ËÙµÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ßí³éٳٵ Ùß³Ïí»É ¿ ÐÐ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·ÇÍ:

º¼ð²Î²òàôÂÚàôÜ

§Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü øðº²Î²î²ðàÔ²Î²Ü úðºÜê¶Æðø¦ вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøÆ Ü²Ê²¶ÌÆ ÀܸàôÜØ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü äºî²Î²Ü ´ÚàôæºÆ ºÎ²ØàôîܺðÆ ¾²Î²Ü Üì²¼ºòàôØ Î²Ø Ì²ÊêºðÆ ²ìºÈ²òØ²Ü Ø²êÆÜ

§Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ûñ»Ýë·Çñù¦ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý Ýí³½»óáõ٠ϳ٠ͳËë»ñÇ ³í»É³óáõÙ ãÇ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ:


г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßáõÙ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ïÇ áñáßáõÙ

¶ñáõÃÛáõÝ