Ðá¹í³Í 1© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 2004 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9¬Ç ÁÝï³Ý»Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÇ 116¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1¬ÇÝ Ù³ëÁ Éñ³óÝ»É Ýáñª §Å¦ »õ §Ç¦ »Ýóϻï»ñáíª Ñ»ï»õÛ³É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ ª
§Å¤ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó« áíù»ñ ³Ùáõëݳó³Í »Ý ÝáõÛÝ ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ïª ÝÙ³Ý ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ ÃáõÛɳïñáÕ å»ïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ݩ
Ǥ ë»éÁ ÷áË³Í ³ÝÓÇ ¦:
Ðá¹í³Í 2©
êáõÛÝ ûñ»ÝùÁ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ ѳçáñ¹áÕ ï³ëÝ»ñáñ¹ ûñÁ:
ÐÆØܲìàðàôØ
ÀÜî²ÜºÎ²Ü úðºÜê¶ðøàôØ Èð²òàôØ Î²î²ðºÈàô زêÆÜ Ð²Ú²êî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü úðºÜøÆ Ü²Ê²¶ÌÆ ìºð²´ºðÚ²È
ÀÝï³ÝÇùÇ ¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éÇÏ ¿ Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ·áÛ³å³Ñå³ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ²ÛÝ áã ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÇ µÝ³Ï³Ý í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÝ ¿« ³ÛÉ»õ ѳïáõÏ ÁÝϳÉáõÙ áõÝÇ Ð³ÛÇ ³ñŻѳٳϳñ·áõÙ: ²Ûë åݹáõÙÝ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ³Ù»ÝÇó ³é³ç г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùáõÙ: سëݳíáñ³å»ë« ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 16¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ §ÁÝï³ÝÇùÁ« áñå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³Ý »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µçÇç« µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ í»ñ³ñï³¹ñÙ³Ý ÑÇÙù« ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ÛñáõÃÛáõÝÁ »õ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý Ý»ñùá »Ý¦:
²í³Ý¹³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ùá¹»ÉÁ Ù»Ï ïÕ³Ù³ñ¹áõ »õ Ù»Ï ÏÝáç ÙÇáõÃÛáõÝÝ ¿« áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛõ³Ý í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ÀÝï³ÝÇùÇ ¹»ñÁ Ù»Í ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ëáódzɳϳݳ·Ù³Ý »õ ³éáÕç Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ« »õ ³Û¹ ½³ñ·³óáõÙÝ ¿« áñ ³å³ÑáíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝóóÁ:
ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 86¬ñ¹ Ñá¹í³Íáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ« áñáÝóÇó »ñÏáõëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ 86¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ
§îÝï»ë³Ï³Ý« ëáóÇ³É³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïÝ»ñáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ý`
5¤ ÍÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý »õ µ³½Ù³½³í³ÏáõÃÛ³Ý ËóÝáõÙÁ©
6¤ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Édzϳï³ñ »õ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ»Ýå³ëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ©¦:
êáõÛÝ Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ùñ³·ñ»Éáí í»ñáÝßÛ³É »ñÏáõ Ï»ï»ñÁª å»ïáõÃÛáõÝÁ ÑÇßÛ³É Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ëï»ÕÍÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ« áñáÝù ϳñáÕ »Ý ³å³Ñáí»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ:
²ÛëåÇëÇ Ýå³ï³Ï ¿ ³Ùñ³·ñáõ٠ݳ»õ Ø²Î¬Ç 1989 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 20¬Ç §ºñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÏáÝí»ÝóÇ³Ý ¥³ÛëáõÑ»ïª ÎáÝí»Ýódz¤« áñÇ Ý³Ë³µ³ÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿« áñ §ÁÝï³ÝÇùÇݪ áñå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳñ³ñ ËÙµ³ÛÇÝ ÙdzíáñÇ« »õ Ýñ³ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ áõ ѳïϳå»ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³×Ç áõ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ« å»ïù ¿ óáõó³µ»ñíÇ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ »õ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ« áñå»ë½Ç ϳñáճݳ ÉdzñÅ»ù Ï»ñåáí ëï³ÝÓÝ»É Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ¦:
ºñ»Ë³ÛÇ ³éáÕçáõÃÛáõÝÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ Ýñ³ ÇÝãå»ë ýǽÇϳϳݫ ³ÛÝå»ë ¿É Ñá·»Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: ÆÝãå»ë ÝßíáõÙ ¿ ÎáÝí»ÝódzÛÇ Ý³Ë³µ³ÝáõÙ« å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ »ñ»Ë³ÛÇ ³×Ç áõ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ: àõëáõÙݳëÇñ»Éáí ÙÇ ß³ñù ·ÇïݳϳݬÑá·»µ³ÝÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ« áñ »ñ»Ë³Ý Çñ»Ý ÉdzñÅ»ù »õ Ñá·»å»ë áõÅ»Õ ¿ ½·áõÙ µÝ³Ï³Ý »õ ³éáÕç ÁÝï³ÝÇùáõÙ« áñï»Õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý µÝáõÛà áõÝÇ §ÁÝï³ÝÇù¦ ϳﻷáñdzÝ:
ÀÝï³ÝÇùÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¿« »ñµ ³ÛÝï»Õ ³åñáõÙ »Ý »ñÏáõ ÍÝáÕÝ»ñª ѳÛñ »õ Ù³Ûñ« áñáÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ð³Û ÁÝï³ÝÇùáõÙ Çñ»Ýó ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¹»ñÝ áõÝÇ: سÝϳï³Ý å³ï»ñÇ Ý»ñëáõ٠ϳ٠³é³Ýó ÍÝáÕ³Ï³Ý ËݳÙùÇ Ùݳó³Í »ñ»Ë³Ý ãÇ Ï³ñáÕ Çñ»Ý ÉdzñÅ»ù »õ ³éáÕç ½·³É ÙÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ« áñï»Õ ãÇ Ñ³ëϳݳ û áí ¿ Çñ Ù³ÛñÁ« »õ áíª Ñ³ÛñÁ:
ÎáÝí»ÝódzÛÇ 6¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ §2© سëݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷áí ³å³ÑáíáõÙ »Ý »ñ»Ë³ÛÇ ·áÛ³ï»õáõÙÁ »õ ³éáÕç ½³ñ·³óáõÙÁ: ¦:
²ÛëåÇëáí« Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ« ÉÇÝ»Éáí ÎáÝí»ÝódzÛáí ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏñáÕ ÏáÕÙ« å³ñï³íáñ ¿ ³å³Ñáí»É Ýñ³ÝáõÙ ³éϳ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ »õ ÇÝãå»ë ÝßíáõÙ ¿ ÎáÝí»ÝódzÛÇ 4¬ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ« §Ù³ëݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»éݳñÏáõÙ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý« í³ñã³Ï³Ý »õ ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñÁª ëáõÛÝ ÎáÝí»ÝódzÛáí ׳ݳãí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦« ³ÝÑñ³Å»ßï µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí Ýå³ëï»É ³éáÕç ë»ñÝ¹Ç Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ:
سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ Ñéã³Ï³·ñÇ 25¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ §Ù³ÛñáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ѳïáõÏ Ñá·³ÍáõÃÛ³Ý »õ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý:¦: Ðéã³Ï³·ÇñÁ« ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿« ѳïáõÏ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ Ù³Ûñ »õ Ù³ÝáõÏ »½ñáõÛÃÝ»ñÁ« å³ï׳éÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿« áñ »ñ»Ë³Ý »õ Ù³ÛñÁ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ Ï³åáí »Ý ÙÇÙÛ³Ýó ϳåíáõÙ« »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³Ýáõ٠ѳëϳݳɫ û ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ »ñ»Ë³Ý ³åñ»É ÝáõÛÝ ë»éÇ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÜÙ³Ý áã ÉdzñÅ»ùáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñ»Éáíª »ñ»Ë³Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ó»éù µ»ñ»É Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñª ãϳñáճϳÉáí ³ñï³Ñ³Ûï»É Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ: Ð²Ú Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ »ñ»õáõÛÃÝ ³í»ÉÇ Ëáó»ÉÇ Ï¹³éݳ« ù³ÝÇ áñ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ѻﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù ·ó»Éáíª ã»Ýù ϳñáÕ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çå»É:
²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ý»ñå»ï³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³ÝÁª ѳñÏ ¿ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñųݳóÝ»É §ºñ»Ë³ÛÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ 1996Ãí© Ù³ÛÇëÇ 29¬Ç ÐÐ ûñ»ÝùÁ ¥³ÛëáõÑ»ïª úñ»Ýù¤: úñ»ÝùÇ 1¬ÇÝ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ §ä»ïáõÃÛáõÝÁ »ÉÝáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñ»Ë³ÛÇÝ ÉdzñÅ»ù ÏÛ³ÝùÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïٳݫ Ýñ³ Ù»ç ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óٳݫ µ³ñÓñ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ« ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý »õ áñå»ë ù³Õ³ù³óáõ ¹³ëïdzñ³ÏÙ³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇó: ¦: ²Ûë ëϽµáõùÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»Éáíª å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ë³ÛÇ Ýϳïٳٵ ó³Ýϳó³Í ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý Ùáï»ó»É ¿ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ÝñµáõÃÛ³Ùµ« ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ áñ¹»·ñÙ³ÝÁª áñ¹»·ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ë³ÑٳݻÉáí µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ¹ ÁÝóó³Ï³ñ· »õ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ: úñ»ÝùÇ 8¬ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ §Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñ»Ë³ áõÝÇ ýǽÇϳϳݫ Ùï³íáñ »õ Ñá·»õáñ ÉdzñÅ»ù ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝù:¦: ²Ûë Çñ³íáõÝùÇ Çñ³·áñÍáõÙÁ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Çñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ó»éݳñÏÇ ÙÇçáóÝ»ñ« ÁݹáõÝÇ ûñ»ÝùÝ»ñ« áñå»ë½Ç ÃáõÛÉ ãï³ »ñ»Ë³ÛÇ ³éáÕç ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ËáãÁݹáïáÕ áñ»õ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ:
ØÇç³½·³ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛáõÙ ÝÙ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙ ¿ ѳݹÇåáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ÀÝï³Ý»Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ« áñÁ ÝáõÛÝå»ë ³ñ·»ÉáõÙ ¿ áñ¹»·ñáõÙÁ Ùdzë»é ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
ܳ˳·Íáí ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ ³å³Ñáí»É ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³å³Ñáí»É »ñ»Ë³ÛǪ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í Çñ³íáõÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ:
