ΠαΉν³Ν 1© §²ι»υορΗ »υ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ 2004 Γν³Ο³έΗ έαΫ»Ω΅»ρΗ 24¬Η Πϊ¬134¬ά ϋρ»έωΗ ₯³ΫλαυΡ»οͺ ϊρ»έω€ 9¬ρΉ ΡαΉν³ΝΑ Ιρ³σέ»Ι Ρ»ο»υΫ³Ι ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³Ω΅ 17©3©¬ρΉ Ω³λαν©
§17©3© Π»ΥαυΟ ν³ι»ΙΗωΗ« λ»ΥΩν³Ν ΅έ³Ο³έ Ο³Ω Ρ»ΥαυΟ³σν³Ν έ³νΓ³ΫΗέ Ο³Ω ³ΝΛ³ηρ³Νέ³ΫΗέ ·³½»ρΗ Ω³έρ³Ν³Λ ³ι»υορΗ Ο»ο»ραυΩ Γ»ρΙΗσω³ναραυΩ Ρ³Ϋοέ³΅»ρν»Ιαυ χ³λοαν οαυ·³έω έί³έ³Ο»Ιαυ Ω³λΗέ ν³ργ³Ο³έ ³ΟοΗ ³έ΅αΥαω³ρΟ»ΙΗ Ή³ιέ³Ιαυ ϋρν³έ Ρ³ηαρΉαΥ »ρ»ω ϋρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³ίΛΗγ Ο³Ϋ³έέ»ρΗΗ νρ³« ν³ραρΉΗέ ο»λ³έ»ΙΗ Ρ³ον³ΝαυΩ γ³χαυΩέ»ρΗ ΩΗ³λέ³Ο³έαυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ αΙαροαυΩ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ο»λγ³Ο³έ Ω³ρΩΗέΑ Ω»Ο ³ΩΗλ Ε³ΩΟ»οαν χ³ΟσέαυΩ Ώ §ΨΊάψ ξΰτΆ²άμΊΘ Ίάψ ΒΊπΘΖςψ²μΰπΨ²ά Π²Ψ²π¦ σαυσ³έ³Ο: ςαυσ³έ³ΟΗ Σ»υΑ »υ ο»Υ³ΉρΩ³έ Ο³ρ·Α Ρ³λο³οαυΩ Ώ γ³χαυΩέ»ρΗ ΩΗ³λέ³Ο³έαυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ αΙαροαυΩ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ο»λγ³Ο³έ Ω³ρΩέΗ Υ»Ο³ν³ρΑ:¦:
ΠαΉν³Ν 2© ϊρ»έωΗ 9¬ρΉ ΡαΉν³ΝΑ Ιρ³σέ»Ι Ρ»ο»υΫ³Ι ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³Ω΅ 17©4©¬ρΉ Ω³λαν©
§17©4© ϊρ»έωΗ 9¬ρΉ ΡαΉν³ΝΗ 17©3©¬ρΉ Ω³λαν έ³Λ³ο»λν³Ν σαυσ³έ³ΟΗ νέ³λΩ³έ« Γ³ωσέ»Ιαυ Ο³Ω Ήρ³ ο»λ³έ»ΙΗαυΓΫαυέΑ έν³½»σέ»Ιαυ Ο³Ω ΛαγΑέΉαο»Ιαυ Ή»εωαυΩ ν³ργ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »έΓ³ρΟ»Ιαυσ Ρ»οα« ΅³ίΛΗγ Ο³Ϋ³έέ»ρΗ νρ³ γ³χαυΩέ»ρΗ ΩΗ³λέ³Ο³έαυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ αΙαροαυΩ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ο»λγ³Ο³έ Ω³ρΩΗέΑ ΟρΟΗέ χ³ΟσέαυΩ Ώ έαυΫέ σαυσ³έ³ΟΑ Ω»Ο ³ΩΗλ Ε³ΩΟ»οαν:¦:
ΠαΉν³Ν 3© ϊρ»έωΗ 9¬ρΉ ΡαΉν³ΝΑ Ιρ³σέ»Ι Ρ»ο»υΫ³Ι ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³Ω΅ 25¬ρΉ Ω³λαν©
§25© ξέο»λν³ραΥ λαυ΅Ϋ»Οοέ»ρΑ ₯Αλο Ρ³λσ»έ»ρΗ€ ε³ρο³ναρ »έ αυέ»έ³Ι γ³χ³·ΗοαυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ Ηρ»έσ Ωαο Ηρ³Ο³έ³σν³Ν έ³ΛαρΉ λοαυ·αυΩέ»ρΗ Ε³ΩΟ»οέ»ρΗ« ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ ε³ραυέ³ΟαΥ QR ΟαΉ»ρ: QR ΟαΉ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σναΥ ε³Ρ³έηέ»ρΑ »υ Ήρ³έσ ΩΗηασαν ³ρο³σαΙναΥ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ Σ»υΑ λ³ΡΩ³έαυΩ Ώ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ:¦:
ΠαΉν³Ν 4© καυΫέ ϋρ»έωέ αυΕΗ Ω»η Ώ ΩοέαυΩ ε³ίοαέ³Ο³έ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έΑ Ρ³ηαρΉαΥ ϋρν³έΗσ
ΠΖΨά²μΰπΰτΨ
§μ²πβ²Ξ²ά Ζπ²μ²Κ²ΚξΰτΨάΊπΖ μΊπ²΄ΊπΪ²Θ ϊπΊάκΆπψΰτΨ φΰφΰΚΰτΒΪΰτάάΊπ Ίμ Θπ²ςΰτΨάΊπ Ξ²ξ²πΊΘΰτ Ίμ §²θΊμξπΖ Ίμ Μ²θ²ΪΰτΒΪΰτάάΊπΖ Ψ²κΖά¦ ϊπΊάψΰτΨ Θπ²ςΰτΨάΊπ Ξ²ξ²πΊΘΰτ Ψ²κΖά¦ ϊπΊάψάΊπΖ ά²Κ²ΆΜΊπΖ ΐάΈΰτάΨ²ά
1© Ξ³ρ·³ναρΩ³έ ³ι³ρΟ³έ
ά³Λ³·Ν»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ³ι³ρΟ³έ ν³ι»ΙΗωΗ ίαυΟ³ΫαυΩ Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ οαυ·³έωΗ ³ρΉ³ρ³σΗ ΅³ίΛΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ΟΗρ³ιαυΩέ Ώͺ Ισ³Ο³Ϋ³έΗ ονΫ³Ι Ρ³λσ»αυΩ Λ³ΛοΩ³έ Ή»εωαν ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν »υ Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ Ηρ³Ο³έ³σναΥ Γ»ρΙσαυΩέ»ρΗσ λε³ιαΥέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ:
2© ΐέΓ³σΗΟ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ »υ Ηρ³ν³Ο³έ ³ΟοΗ ΑέΉαυέΩ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ ₯έε³ο³ΟΑ€
§μ³ργ³Ο³έ Ηρ³ν³Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι¦ ΠΠ ϋρ»έλ·ρωαυΩ χαχαΛαυΓΫαυέ »υ Ιρ³σαυΩ Ο³ο³ρ»Ιαυ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέέ ³ι³η³σ»Ι Ώ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ« αρ λαυΫέ ϋρ»έλ·ρωΗ ³ιΟ³ ΡαΉν³Νέ»ρΑ ε³οί³Χ Ο»ρεαν γ»έ Ο³ρ·³ναραυΩ Ρ»ΥαυΟ ·³½Η« ΅έ³Ο³έ ·³½Η« ΅»έ½ΗέΗ αυ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ λε³ιαΥέ»ρΗ »υ ν»ρΑ έίν³Ν ν³ι»ΙΗωΗ ο»λ³Οέ»ρΑ Ω³ο³Ο³ρ³ραΥέ»ρΗ ΩΗη»υ Ηρ³ν³Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λͺ λοαυ·³γ³χν³Ν γ³χΩ³έ ΩΗηασέ»ραν γ³ε³Ραν»Ιαυ »υ ₯Ο³Ω€ γ³χ³·Ηο³Ο³έ Ο³έαέέ»ρΑ« έαρΩ»ρΑ Λ³Λο»Ιαυ Ή»εωαυΩ ν³ργ³Ο³έ οαυΫΕΗ έί³έ³ΟΩ³έ γ³χέ αυ ν»ρηΗέΗλ έί³έ³ΟΩ³έ ϋρν³έΗσ Ω»Ο ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ έ³Λ³ο»λν³Ν ³ρ³ρωΑ ΟρΟέ»Ιαυ Ή»εωαυΩ ΟρΟέ³ΟΗ οαυΫΕΗ γ³χΑ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« Ηρ»έσΗσ »έΓ³ΉραυΩ »έ ³έΡ³Ω³γ³χ Ο³ρ·³ναραυΩέ»ρͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν οέο»λν³ραΥέ»ρΗ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ν³ν³Ιέ»ρΗ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέέ»ρέ αυ λε³ιαΥέ»ρΗέ Ήρ³έσΗσ ΅ΛαΥ ε³οΧ³ιν³Ν νέ³λΗ γ³χΑ:
Ζ ΙραυΩέ« §²ι»υορΗ »υ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ 9¬ρΉ ΡαΉν³ΝΗ 17¬ρΉ Ω³λαυΩ ³ιΟ³ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ λε³ιαΥέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ο³ρναυΩ ³έΡρ³Ε»ίο Ω³Ο³ρΉ³Οαν« ω³έΗ αρ λε³ιαΥέ»ρΑ Ρ»ΥαυΟ ·³½Η« ΅»έ½ΗέΗ« ΅έ³Ο³έ ·³½Η »υ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΗσ ϋ·ον»ΙΗλ γαυέ»έ Ρ³έρ³ΫΗέ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ ·αρΝΗω³Ο³½Ω »υ Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΗͺ έ³ΛΟΗέαυΩ Ηρ³Ο³έ³σρ³Ν ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ο»Υ»Ο³έ³Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ: ²ΫλεΗλαν« ονΫ³Ι αΙαροαυΩ ε³οί³Χ Ρ³έρ³ΫΗέ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ ³ιαυΩαν ϋρ»έωΗ ³ιΟ³ Ο³ρ·³ναραυΩέ»ρέ ³Ω΅αΥη³Ο³έ γ»έ:
μ»ραέίΫ³Ι ΛέΉΗρέ»ρΑ Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ έε³ο³Οαν ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ώ ³ι³η³σ»Ι Ο³ο³ρ»Ι ΩΗ ί³ρω ϋρ»έλΉρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ:
²έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ώ ³ι³η³σ»Ι ³έσέ»Ι οαυ·³έωΗ λ³ΡΩ³έΩ³έ ³ι³ν»Ι ³ρΉ³ρ³σΗ ΅³ίΛΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η« Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αρΗͺ ³ι³η³ρΟναυΩ Ώ οαυ·³έωΑ λ³ΡΩ³έ»Ι Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³Ϋέ Ρ³λσ»Η/Ρ³λσ»έ»ρΗ νρ³« αραέω Ο³ο³ρ»Ι »έ ονΫ³Ι Λ³ΛοαυΩΑ: ΖλΟ Λ³ΛοΩ³έ γ³χΑ λ³ΡΩ³έ»Ι έν³½³·αυΫέ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗ »ρΟαυΡ³ρΫαυρ³ε³οΗΟΗ »υ ονΫ³Ι Ρ³λσ»αυΩ ³ρΣ³έ³·ρν³Ν Λ³ΛοΩ³έ ϋρν³έ έ³ΛαρΉαΥ »ι³ΩλΫ³ΟΗ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ 0©5%¬Η γ³χαν: ²έΡρ³Ε»ίο Ώ έ³»υ §²ι»υορΗ »υ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωαυΩ Ο³ο³ρ»Ι Ιρ³σαυΩέ»ρ« Αλο αρΗͺ Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ Γ»ρΙσΩ³έ Ή»εω Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ιαυ Ή»εωαυΩ γ³χαυΩέ»ρΗ ΩΗ³λέ³Ο³έαυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ αΙαροαυΩ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ο»λγ³Ο³έ Ω³ρΩΗέΑ Ω»Ο ³ΩΗλ Ε³ΩΟ»οαν χ³ΟσέαυΩ Ώ §ΨΊάψ ξΰτΆ²άμΊΘ Ίάψ ΒΊπΘΖςψ²μΰπΨ²ά Π²Ψ²π¦ σαυσ³έ³Ο: ΄³σΗ ³ΫΉ« ϋρ»έωΗ έ³Λ³·Ναν οέο»λν³ραΥ λαυ΅Ϋ»Οοέ»ρΑ ε³ρο³ναρ »έ αυέ»έ³Ι γ³χ³·ΗοαυΓΫ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ Ηρ»έσ Ωαο Ηρ³Ο³έ³σν³Ν έ³ΛαρΉ λοαυ·αυΩέ»ρΗ Ε³ΩΟ»οέ»ρΗ« ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ ε³ραυέ³ΟαΥ QR ΟαΉ»ρ:
3© ²ι³η³ρΟναΥ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ΅έαυΫΓΑ
§μ³ργ³Ο³έ Ηρ³ν³Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι¦ ϋρ»έλ·ρωαυΩ »υ §²ι»υορΗ »υ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωαυΩ Ο³ο³ρ»Ι χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ »υ Ιρ³σαυΩέ»ρ έε³ο³Ο αυέ»έ³Ιαν ϋρ»έωέ»ρΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»σέ»Ι ³ιΟ³ Ηρ³νΗΧ³ΟΗέ »υ Ω³ρο³Ρρ³ν»ρέ»ρΗέ:
4© ά³Λ³·ΝΗ Ωί³ΟΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ έ»ρ·ρ³νν³Ν ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ
ά³Λ³·ΗΝΑ Ωί³Ον»Ι Ώ ΠΠ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ οέο»λ³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ωίο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ω ΜανΗέ³ρ μ³ρΉ³έΫ³έΗ »υ έαυΫέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ χαΛέ³Λ³·³Ρ ΄³΅Ο»έ ΒαυέΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ:
5© Ζρ³ν³Ο³έ ³ΟοΗ ΟΗρ³ιΩ³έ Ή»εωαυΩ ³ΟέΟ³ΙναΥ ³ρΉΫαυέωΑ
μ»ρΑ έίν³Ν χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ε³Ραν»έ Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΗ ίρη³έαυΩ οαυ·³έωέ»ρΗ λ³ΡΩ³έΩ³έ ³ι³ν»Ι ³ρΉ³ρ³σΗ ΅³ίΛΩ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·« αρΗ ΩΗηασαν οαυ·³έω Ολ³ΡΩ³ένΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³Ϋέ Ρ³λσ»έ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅« αραέω Ο³ο³ρ»Ι »έ ονΫ³Ι Λ³ΛοαυΩΑͺ οαυ·³έωΗ Ρ³ίν³ρΟαυΩ έ»ρ³ι»Ιαν ονΫ³Ι οέο»λν³ραΥΗ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έΑ ν»ρ³΅»ραΥ ·αρΝ³ΟΗσ:
Π³ηαρΉ Ο³ρ·³ναρΩ³Ω΅ Γ»ρΙσΩ³έ χ³λοέ ³ρΣ³έ³·ρ»Ιαυσ »υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ οαυ·³έωΑ νΧ³ρ»Ιαυσ ΅³σΗ οέο»λν³ραΥέ»ρΗ ΅³ίΛΗγ Ο³Ϋ³έέ»ρΗΗ νρ³ ν³ραρΉΗέ ο»λ³έ»ΙΗ Ρ³ον³ΝαυΩ χ³Οσν»Ιαυ Ώ §ΨΊάψ ξΰτΆ²άμΊΘ Ίάψ ΒΊπΘΖςψ²μΰπΨ²ά Π²Ψ²π¦ ·ρ³ιΩ³Ω΅ σαυσ³έ³Ο: άΩ³έ Ο³ρ·³ναραυΩΑ ΩΗον³Ν Ώ οέο»λν³ραΥΗ ΟαΥΩΗσ Ρέ³ρ³ναρ Λ³ΛοαυΩέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ Ο³έΛ³ρ·»ΙΩ³έΑ:
ΨΫαυλ χαχαΛαυΓΫ³έ ΩΗηασαν λε³ιαΥέ»ρΑ ΟΟ³ραΥ³έ³έ« Ισ³Ο³Ϋ³έΗσ ϋ·ον»ΙΗλ QR ΟαΉ»ρΗ ΩΗηασαν Ωαυοω ·αρΝ»Ι Ρ³Ω³Ο³ρ· »υ Ν³έαΓ³έ³Ι ονΫ³Ι Ισ³Ο³Ϋ³έΗ ΑέΉΡ³έαυρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έΑ« αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ λε³ιαΥέ»ρΑ ΟοΗρ³ε»ο»έ Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³Ω΅αΥη³Ο³έ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έΑ: φαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οο³έ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι λε³ιαΥέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ³έΡρ³Ε»ίο Ω³Ο³ρΉ³Οαν ε³ίοε³έαυΓΫαυέ« Ηέγε»λ έ³»υ Ο΅³ρΣρ³σέ»έ οέο»λν³ραΥέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Γ³χ³έσΗΟαυΓΫ³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ:
