National Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.amNational Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.am
HOME | MAIL | SITEMAP
Armenian Russian English French
Архив
18.11.2024

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
 
22.06.2007
Встреча Председателя НС Тиграна Торосяна с представителями СМИ

22 июня Председатель НС РА Тигран Торосян  встретился с журналистами для обсуждения вопросов, касающихся организационных работ Национального Собрания.


         Председатель НС, в частности, отметил:

- Это наша первая встреча в рамках работы парламента четвертого созыва (поводом к приглашению вас сегодня сюда является именно это). Ни для кого не секрет, что после избрания Национального Собрания и состоявшихся в НС выборов проводится определенная организационная работа  для подготовки парламента к нормальной работе. Это касается и создания комиссий, и формирования делегаций, и обеспечения необходимых условий для работы депутатов.


Сперва, честно говоря, полагал, что беседовать с вами на эти темы не имеет смысла, но когда обнаружил, что в СМИ публикуются какие-то отклики и якобы факты, подумал, что все же лучше встретиться. Прежде чем обратиться к этим вопросам, хочу сказать следующее: хотел бы с вами договориться, что работа парламента будет для вас, естественно, прозрачна; любая заинтересовавшая вас информация, которую можно предоставлять СМИ, обязательно будет предоставлена. Если у вас есть какой-то вопрос, лучше выясните его в парламенте, чем шушукаясь в каких-то комнатах или в одном из укромных уголков парламента. Какой-либо тайны, связанной с работой парламента, от вас и общества нет и не будет. Это принцип, который неукоснительно будет уважаться. Я хотел бы, чтобы и вы уважали этот принцип. Договоримся, что будем взаимно работать открыто, прямо и искренне – чтобы парламент был лучше, эффективнее служил бы нашему обществу и чтобы работа парламента оказалась полезной для развития нашего общества. Вот все, что я хотел сказать вам с самого начала и надеюсь, что мы договорились. Если есть возражения, предложения – пожалуйста, можете высказаться, если же нет, можем перейти к другим вопросам. Благодарю за согласие. 

Есть несколько касающихся внутрипарламентской жизни вопросов, по которым я хотел бы высказаться: первый касается условий труда депутатов и журналистов, так как характер нашей работы в парламенте таков, что отделить от этой работы труд журналистов, думаю, будет неверным, потому что, в отличие от других государственных структур, вы  можете участвовать в ходе всей этой работы  и участвуете, когда считаете нужным. Следовательно, если говорим об условиях труда, то должны говорить об условиях труда всех нас.  С этой точки зрения то, что сегодня сделано и уже завершается, имеет временный характер. Для обоснования или об’яснения этого должен представить два позиции. Как вы знаете, за этим зданием сооружается новый корпус парламента, с завершением строительства которого у нас будут полноценные условия труда – и для депутатов, и для журналистов. В отличие от нынешнего положения, каждый из депутатов будет иметь свой кабинет. Комиссии также будут иметь равные и полноценные условия как по занимаемой площади, так и по техническим возможностям. В настоящий момент, в плане площади, по известным причинам,  предоставить равные возможности, к сожалению, нельзя.  В связи с распределением площадей выбран следующий принцип: депутаты, работавшие в парламенте предыдущего созыва, остаются в тех же условиях, если, конечно, кто-либо не был председателем и сменился, хотя и для подобных случаев сделана попытка создать более или менее равные условия. Остальные кабинеты пропорционально распределены между фракциями. Думаю, для комиссий хотя бы на этот год созданы полноценные условия. В будущем, в течение короткого времени, будут некоторые изменения, но основные позитивные перемены условий труда произойдут после ввода в строй нового корпуса. Ныне есть график работ, который будет строго соблюдаться, и мы будем зорко следить за выполнением этого графика. Согласно этому графику, работы завершатся в следующем году приблизительно в это время, и мы используем время летних отпусков для соединения двух зданий в единый цельный комплекс. Что касается условий, то, естественно, вы тогда также будете иметь, думаю, гораздо более благоприятные условия работы, чем сейчас. Изменится также зал заседаний. К сожалению, из-за  возникшей за это время необходимости продолжения работ парламента до конца июня, нет более возможности что-то менять, но, уверен, параллельно  с введением в эксплуатацию другого корпуса, мы будем работать в зале, и с сентября 2008 года очередные сессии  пройдут в новом зале, который будет иметь и новый облик, и новые возможности, в том числе и для вас. Это касалось  условий труда.


Как вы знаете, 9 постоянных комиссий окончательно сформированы; конечно, изменения не исключаются – депутаты могут сменить свои комиссии, но это, с одной стороны, не может иметь массового характера, а с другой – не должно нарушаться   уже более или менее сложившееся равновесие. Комиссии состоят из 12-15 депутатов. Эта разница, думаю, нормальна, хотя и в начальный период она была более существенной – 10-16. В ходе формирования удалось перераспределить их и обеспечить, чтобы комиссии имели более или менее равное количество членов.


Делегации пока не сформированы по одной простой причине – они создаются на основе тех пропорций, которые я представил фракциям, но они еще не предложили своих кандидатов – часть предложила, часть – еще нет. И когда делегации полностью сформируются, тогда и будут назначены руководители. Кстати, хочу напомнить, что право формирования делегаций – прерогатива Председателя НС, при консультации с фракциями. Консультации с фракциями уже прошли, и в дальнейшем, если будут вопросы, они состоятся обязательно. В связи с делегациями, хочу обратиться к вопросу ПАСЕ. С 25 июня в Страсбурге уже начнется  ее работа, а в начале июля – работа Парламентской Ассамблеи ОБСЕ. Так как какая-либо делегация фракциями еще не заполнена, пришли к промежуточному решению, а впоследствии, думаю, до первой декады июля, возможно будет сформировать новые делегации. До этого в работах сессий ПАСЕ и ПА ОБСЕ  примут участие депутаты, работавшие в делегациях предыдущего созыва, в частности в Страсбург уже откомандированы председатель Постоянной комиссии НС по внешним сношениям  Армен Рустамян и Эрмине Нагдалян. Загадывать, кто возглавит делегацию, которая еще должна сформироваться, думаю, бессмысленно; если есть какие-то вопросы – задавайте, отвечу. Тем более, если уже прозвучал ответ на вопрос, пытаться под покровом таинственности делать какие-то предположения и т.д. – становиться смешным. Очень похоже на то, как 8 мая журналисты спрашивали, где я буду работать после выборов; я прямо и четко сказал – в  парламенте; потом, прислуживая  каким-то людям, стали появляться публикации, что действительно было смешно, и стало яснее ясного, что не стоит заниматься подобным делом. То же, связанное с ПАСЕ: какое-то время назад на вопрос журналистов был дан ясный ответ, что я не буду возглавлять эту делегацию. Не потому, что я не придаю важности этой работе. Нет, именно потому, что я ценю  ее очень высоко и за прошедшие четыре года по-особому относился к работам этой делегации и ПАСЕ. Я думаю, для нашей делегации и нашего парламента, в плане взятых страной обязательств, это самая ответственная структура и здесь к ней действительно должно быть проявлено особое внимание. Ясно одно: если даже Председатель НС найдет возможность участвовать в сессиях четырежды в год, что также крайне сложно, так как их продолжительность, в отличие от работ многих и многих структур, – целая неделя, то участие в заседаниях комиссии в промежутках между сессиями просто физически будет невозможно. И поэтому я решил, что будет вернее, пристально следя за работой этой делегации и всячески содействуя ей,  назначить главой делегации другого депутата, естественно, из числа членов делегации. Вот в чем вопрос. Я думаю, члены делегации плодотворно потрудятся в Страсбурге и не только в Страсбурге, с отдачей участвуя в работе и  других делегаций, и пленарных заседаний, и комиссий, и политических групп. Это сказано также руководителям фракций. Очень важно, чтобы все это учитывалось при формировании делегаций или при предложении фракциями кандидатур для включения в делегации. Должны быть люди, которые могут и желают   кропотливо работать в составе этих делегаций. Что касается технических возможностей, то это также должно быть учтено – имею в виду знание языков, в отношении чего выдвинуто два требования: первое – отличное  знание, по меньшей мере, русского языка, и по меньшей мере рабочее знание английского или французского, как официальных языков на той или иной ассамблее, т.е. чтобы депутат мог работать с документом – формулировать и представлять поправки, что крайне необходимо во время работы в комиссиях. В конце концов, результат этой работы – документы; выступления важны, но неделю или месяц спустя они забываются – остаются документы, следовательно это чрезвычайно важное требование, которое должно пред’являться членам делегаций. 


В связи с госномерами машин также появлялись публикации. Около полутора десятка парламентских номеров обнаруживаются на машинах, ничего общего не имеющих с парламентом, и этим людям будет предложено в течение определенного времени вернуть номера Национальному Собранию, если же нет, то существуют механизмы, позволяющие сделать это. Я более чем уверен, что среди обладающих этими номерами людей  нет таких, кто  почувствует себя ущемленным от наличия других номеров на их машинах. Так что, надеюсь, в ближайшее время номера будут возвращены парламенту, сложностей нет. Кажется, и сегодня была публикация, вроде были какие-то трудности, просто каждое дело имеет свой срок. Более того, с течением времени с номерами машин НС создалась большая путаница и очень мало машин, на которых действительно номера, зарегистрированные в полиции. Для упорядочения нужно время, но и это будет отлажено, т.е. в парламенте не должно быть какой-либо машины, зарегистрированной в полиции под одним номером, а этот номер на другой машине или на этой машине совершенно иной номер. Все это должно быть приведено в порядок. Иным людям это может показаться мелочью или техническим вопросом, но, я думаю, в Национальном Собрании все должно быть в порядке. Если мы хотим, чтобы в нашей стране закон уважался, то законы, порядки и правила в первую очередь должны уважаться в НС. Я надеюсь, что депутаты это прекрасно осознают и сделают все для того, чтобы это состоялось, и не только депутаты, но и люди, в свое время имевшие какое-то отношение к этим задачам.

И последний вопрос: он касается аппарата НС. На заседании НС и во время встречи с аппаратом НС я весьма четко сказал следующее.  Национальное Собрание получило новые полномочия и новую миссию в нашей политической жизни, поэтому аппарат должен обладать новыми качествами, чтобы  НС могло полноценно выполнять свою миссию, следовательно в аппарате пройдут реформы. Это не означает недовольства чьей-то работой и не свидетельствует о  неэквивалентном отношении к  кому-либо. Как раз наоборот: четко  должны быть сформулированы закрепленные за каждой должностью обязанности, права, созданы возможности для их полноценного исполнения и должно быть безоговорочное требование к выполнению всего этого. Те, кто будут работать с отдачей, - честь и слава им, обязательно будут поощрены; те, кто не хотят или не проявят должного отношения,  или не осознают, что служить в аппарате НС почетно, должны будут искать себе другую работу. Безусловно, все будет делаться в рамках закона, но то, что аппарат должен обладать новыми качествами, у меня нет сомнений.

В ходе встречи Председатель НС Тигран Торосян ответил на вопросы журналистов.


Газета “Тарегир”: Г-н Торосян, Вы отметили, что важным предусловием включения в делегации является отличное знание двух языков. Уверены ли, что состав делегации будет укомплектован? 


Председатель НС: 
Знаете, для меня несколько странно, когда я говорю что-то и спустя всего несколько минут мне приписывают совершенно другое. Я сказал, что для работы в делегациях, учитывая также наш прошлый опыт, будет выдвигаться следующее требование в отношении языков: первое – отличное знание русского языка, что, думаю, совершенно  справедливое требование, и, второе, - желательно рабочее знание одного из двух официальных  языков. Хочу напомнить, что русский язык – рабочий, в частности, в ПАСЕ, но необходимо хотя бы такое знание английского или французского, которое позволит работать с документами.

Газета “Тарегир”:  А у нас есть столько депутатов?

Председатель НС: Это было предложение фракциям. Посмотрим, что они предлагают. Я думаю, должны сделать все, чтобы это стало возможным.  На заседании комиссии депутату выдается папка, в которой повестка дня и касающиеся повесточных вопросов доклады, резолюции и т.д. Конечно, депутат, делегация и парламент должны также работать до выезда в Страсбург или еще куда-то, но немало и вопросов, по которым  документ выдается именно на месте. Значит, человек должен суметь там работать; если не сможет, то он будет участвовать в этом заседании или нет, - уже все равно; этого нельзя допускать. Если документ ушел, за ним не побежишь или не скажешь, знаете, подождите несколько дней или неделю, пусть переводчик или кто-то другой поможет мне поработать над этим документом. А оставлять все на пленарные заседания, думаю, нельзя. Кто более или менее знаком с работой в подобной среде, должен знать, что на пленарных заседаниях какой-либо вопрос почти не решается, - успел до этого на заседаниях комиссий и во фракциях разрешить вопрос с докладчиками, значит достигнешь успеха, если же нет, то сколько ни выступай с душещипательной речью на пленарном заседании, люди будут следить за тем, что говорит докладчик и что говорит комиссия. Это очень важный показатель; учитывая именно эти нюансы, вместе сможем увидеть и оценить, каковы будут  результаты. Это следствие опыта работы этих четырех лет, и, в конце концов, ведь люди, включаемые в состав делегаций, едут  работать.

Газета “Аравот”: Г-н Торосян, просто уточним: Вы назвали двух депутатов, которые уже откомандированы в Страсбург. Приглашали ли тех бывших членов, ныне не являющихся депутатами, и если приглашали, то какой ответ получили, и отправляетесь ли  лично Вы на эту сессию или нет? Спасибо.

  Председатель НС: Если бы я отправлялся, то сказал бы, что трое, а не двое. Это во-первых. Было бы хорошо, если бы этот вопрос прозвучал вчера, до публикации, но ничего – нет  проблемы. Фактически из-за сроков  наших выборов оказались в ситуации, когда формирование новой делегации стало проблематичным (уже сказал, по какой причине), а часть старой делегации – больше  не депутаты. Исходя из этого, решено было отправить двух лиц, также с учетом того, что на сессии не будут обсуждаться  вопросы, касающиеся конкретно нашей страны; есть лишь один вопрос – об итогах парламентских выборов, который будет представлен в отчете Бюро ПАСЕ. Первый вопрос, всегда обсуждаемый в первый же день каждой сессии, - отчет Бюро, где представляется сделанное за прошедшие три или шесть месяцев. Естественно, в этом отчете отражаются также выборы, т.е. это обычный процесс, когда не представляется какой-либо резолюции.  Могут быть выступления, но это обсуждение не имеет каких-либо последствий. И вот учитывая все это, я подумал следующее: если кто-то вообще не поедет, прежде всего это будет неверным с позиции нашего парламента и нашей страны. И чтобы мы смогли на этой промежуточной сессии  обеспечить и участие, и выйти из создавшегося положения, решено было направить двух депутатов из прежней делегации. Ясно, сегодня и в газете “Аравот” г-н Демирчян сказал, что было бы нецелесообразным посылать недепутатов. Причина в этом. Даже не все в этом парламенте из членов прежней делегации поехали – всего  два человека, чтобы обеспечить присутствие нашего парламента на этой сессии. Такова реальность. Естественно, если в свое время была бы другая проблема, были бы оповещены и г-н Демирчян, и г-н Гегамян, и г-н Арсенян. Мы, думаю, успешно сотрудничали, совместно работали и в Ереване, и в Страсбурге. И отношение к ним осталось прежним. Более того, я полагаю, что в дальнейшем также можем найти различные возможности для сотрудничества с ними.

Агентство “Ноян Тапан”: Г-н Торосян, а кто поедет на Парламентскую Ассамблею ОБСЕ в начале июля?


Председатель НС:
В работе  ПА ОБСЕ будут участвовать Ваан Ованнисян и, возможно, Самвел Никоян. Посмотрим, если не возникнет технических проблем, Самвел Никоян также будет участвовать. Как вы помните, мы там имели трех депутатов – Ваана Ованнисяна, Самвела Никояна и Арташеса Гегамяна.

Агентство “Интерфакс”: Г-н Торосян, первый вопрос касается расположенной в Азербайджане Габалинской станции: не вызывает ли беспокойства тот факт, что Россия и США могу совместно использовать станцию, и как это отразится на ситуации в регионе – положительно или отрицательно? И второй – если   Карабахский вопрос решится в ближайшие пять лет, то разрешится при этом парламенте.  Каковы подходы нынешнего парламента – неизменны ли они и от чего ни в коем случае не отступит парламент в Карабахском вопросе?


Председатель НС:
Что касается Габалы, то заявление президента России  поначалу показалось несколько неожиданным, но вскоре, спустя день-два, когда все стало ясно, думаю, уже можно отметить: невелико число  людей,  полагающих, что это сотрудничество в итоге станет реальностью. Интересное, очень интересное предложение было, но, по всей вероятности, оно останется в качестве интересного политического шага – это первое. Второе – я полагаю, что в первую очередь мы должны думать о тех вопросах (с точки зрения влияния на региональные или различные вопросы), к которым причастны в той или иной форме или мере.От того, будем ли мы думать о Габале больше или меньше, ничего не изменится, следовательно, усилия следует прилагать в том направлении, где мы можем сыграть определенную роль. И последнее: если соглашение по Габале  обретет  более или менее реальный вид,  ясно, что  страны региона могут дать свои оценки и свои представления на будущее, но пока что нет каких-то оснований для подобных оценок. Что касается Карабахского вопроса, то у фракций парламента четвертого созыва также будут поводы и возможности выразить свою единую точку зрения в связи с карабахской проблемой. Но скажу то, что представлял также посещавшим в последнее время Армению нашим партнерам: первое – я более чем уверен, что Азербайджан не имеет какого-либо желания решать Карабахский вопрос; заявления о разрешении вопроса военным путем, о немедленном возвращении территорий и т.д. – просто лжепатриотические заявления для решения различных задач. В последнее время в Азербайджане участились заявления различных политических сил в защиту проводимой Ильхамом Алиевым политики в вопросе Карабаха. Ясно, что впереди выборы и следует накалять тему Карабаха. Другая задача – не утихающая в Азербайджане пропаганда ненависти. Самый естественный и самый важный для меня показатель  предпринимаемых реальных шагов и реальных желаний в решении Карабахского вопроса – отношение к соседнему народу и соседнему государству. То, что делается в Азербайджане, явно показывает, что у них  абсолютно нет какого-либо желания решить проблему, так как в этом случае им пришлось бы по меньшей мере зримо снизить уровень антиармянской пропаганды и подготовить свой народ к решению, потому что они прекрасно знают, что Карабах отныне никогда не будет в составе Азербайджана, и должны подготовить к этому свой народ. Если они не хотят признавать это и  не стремятся убавить ненависть в своем народе, значит не имеют и какого-либо желания  решить проблему. Кстати, для них, видимо, создавшаяся ситуация не столь уж и плоха. Пока проблема не решена, они всегда могут сказать, что силой оружия все разрушат-разобьют и вернут Карабах, и предстанут перед своим народом в облике “патриота”; второе – убедят свой народ в том, что не беда, что он живет бедно и что у него масса трудностей, зато они решат Карабахский вопрос и направят в военный бюджет колоссальные суммы от продажи нефти. Военный бюджет, думаю, очень привлекателен для них  – по известной всем нам причине. И вот все эти реальности показывают, что Азербайджан не имеет какого-либо желания решить проблему. Все остальные заявления, уверен, давно себя исчерпали. У них  даже в глубине души нет желания начинать войну, так как, хочу напомнить, когда впервые они начали войну, имели,  в сравнении с Арменией и Карабахом, не меньшее преимущество в людских, финансовых, военных ресурсах. Огромные арсеналы, расположенные близ Агдама и других населенных пунктов, перешли в руки азербайджанцев, уже не говорю о том, что советские танковые колонны под азербайджанскими флагами также наступали на Карабах. Они прекрасно знают, что перевес в десять танков или три самолета не решает судьбу войны, - здесь шла совершенно иная война. Так что реальность такова: азербайджанцы не желают разрешения Карабахской проблемы, ничего более. Это моя оценка.

Радиостанция “Азатутюн”: Г-н Торосян, для работы в какой комиссии предварительно  обратилось больше всего депутатов, и второй вопрос: когда приблизительно ожидаете программу деятельности правительства?


Председатель НС:
Вероятно, программу деятельности правительство представит в НС в понедельник и в течение 48 часов она будет обсуждена. Больше всего заявок было на работу в комиссиях по экономическим проблемам, т.е. в комиссиях по экономическим вопросам и финансово-кредитной, бюджетной, а также в комиссии по обороне.

Газета “Чоррорд ишханутюн”: Вы также заявили, что для обслуживания усилий каких-то людей в СМИ печатаются какие-то вещи…

Председатель НС: Полагаю, вы это знаете лучше меня.

Газета “Чоррорд ишханутюн”: Мне хотелось бы, чтобы Вы раскрыли скобки…


Председатель НС:
Честно говоря, меня это никогда и не интересовало. По этому вопросу вы, я полагаю, осведомлены лучше, чем я.

Газета “Чоррорд ишханутюн”: А получили ли уже заявление партии “Жарангутюн” в связи с рекомендательным письмом и какими будут Ваши шаги?


Председатель НС:
На это письмо отвечу завтра, но скажу следующее: для меня это письмо неприемлемо, так как оно утверждает, что в Армении есть политзаключенные. Конечно, я приветствую активность и желание партии “Жарангутюн” с самого начала ставить весьма интересные вопросы, но думаю, мы должны проявлять осторожность в плане формулировок. В Армении, к счастью, годы подряд политзаключенных не было и сегодня нет. Следовательно, остальная часть для меня уже стала второстепенной, т.е. прилагаемая  эта записка, письмо,  где говорится о политзаключенных, уже предопределяет ответ.

Радиостанция “Азатутюн”: Г-н Торосян, значит Александр Арзуманян – уголовный преступник?


Председатель НС:
  Я считаю, что лица, о которых говорится в этом письме, не политзаключенные, в Армении нет политических заключенных. Понятие “политзаключенный” формулируется не по чьему-либо желанию. Есть четкие формулировки, которыми определяется, политзаключенный тот или иной человек или нет.  Остальное – спекуляции, а что касается Александра Арзуманяна, по завершении рассмотрения дела даны будут все ответы. Сегодня никто не имеет права давать какой-либо оценки, так как нельзя брать оценки с неба. Нам будут представлены факты, и каждый из нас сможет дать оценки на основе фактов.

Радиостанция “Азатутюн”: Г-н Торосян, Ваши сегодняшние однопартийцы в советских тюрьмах тоже не были политзаключенными?

Председатель НС: Я думаю, давно пора бы знать, что на этом пространстве давно не существует Советского Союза и ситуация совершенно иная. В Советском Союзе председатель парламента и журналисты так не общались и таких вопросов тоже не задавали председателю парламента Советского Союза. Так что, полагаю, есть множество фактов для того, чтобы  почувствовать, что Советского Союза давно нет, и сравнения неуместны.

Агентство “Арминфо”: Г-н Торосян, в какую комиссию депутаты не желали войти, т.е. какая из комиссий менее популярна?


Председатель НС:
Я думаю, комиссии – места для работы и верным будет именно такой подход. “Популярно”, “непопулярно” и т.д. – оценки, не имеющие отношения к комиссиям. Я полагаю, если депутаты пошли работать в какую-то комиссию, кстати, по Регламенту, это делается добровольно, значит, они сочли, что трудиться там  вернее.  Как не имеют никакой цены слухи и сплетни в парламенте и вне парламента. Есть явное: если что-то говорится шепотом, значит что-то не так, кто-то хочет, чтобы что-то распространилось, но я, честно говоря, по контактам с людьми вне обычной политики вижу, что люди стали равнодушнее относится к этим пересудам. Неизвестно отчего, эти слухи сейчас интересуют лишь людей, каким-то образом причастных  к политике, и журналистов. Думаю, вы должны представлять интересные для общества вещи.

Газета “Аравот”: Г-н Торосян, вернемся к письму Раффи Ованнисяна, на которое Вы завтра собираетесь ответить. Если из текста этого письма будет из’ято слово “политзаключенный”, Вы согласны с принципами и настроем предложенного в письме?


Председатель НС:
Значит, сейчас должны заниматься гаданием?  Г-н Ованнисян уже написал и отправил письмо. Письмо я прочел, выразил свое отношение и должен дать ответ, а что будет после этого – жизнь покажет. Что будет – вы уж точно узнаете, мне нечего скрывать что-то.




Председатель НС  |  Депутаты|  Совет НС  |  Комиссии  |  Фракции  |  Аппарат
Законодательство  |   Новости  |  Внешние связи   |  Связь с избирателями  |  Ссылки  |  RSS
|   azdararir.am