National Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.amNational Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Page | www.parliament.am
HOME | MAIL | SITEMAP
ArmenianRussianEnglishFrench
Président de l'Assemblée nationale   |   Députés  |   Conseil de l'AN   |   Commissions  |   Groupes parlementaires  |   Personnel  |   Service du budget  |   Législation   |   Actualités  |   Relations extérieures  |   Bibliothèque  |   Espace électeur  |   Liens
Archives
Lettre au Président de l'Assemblée nationale
Votre nom: Votre adresse e-mail: Votre message:

CAPTCHA Image


 
31.05.2013
L’allocution de salutation du Président de l’Assemblée nationale de la République d’Arménie Hovik Abrahamyan à la réunion de la Commission permanente de l’APCE
1 / 1

« Monsieur le Président,

Monsieur le Ministre des Affaires étrangères,

Chers collègues,

Mesdames et Messieurs,

C'est un grand honneur pour moi de saluer les participants de la réunion de la Commission permanente de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe à Erevan. J'espère que la tenue des sessions de l'APCE dans notre capitale, dans le cadre de la présidence de l'Arménie au Comité des Ministres du Conseil de l'Europe ouvrira une nouvelle page dans l'histoire des relations entre l'Arménie et le Conseil de l'Europe.

L’orientation européenne de la politique étrangère de l'Arménie et le processus d’intégration européenne sont le résultat d'un choix conscient ancrée sur notre système de valeurs commun, notre riche patrimoine culturel et chrétien et découle de notre politique intérieure. En effet, l'Arménie fait partie de la civilisation européenne, avec son passé, ainsi que son présent, son engagement à renforcer la démocratie, assurer la primauté du droit et la protection des droits et des libertés fondamentaux de l'homme. C'est avec cette intention et cette conception que l'Arménie a adhéré au Conseil de l'Europe il y a douze ans, en 2001, confirmant ainsi son appartenance historique et culturelle au système des valeurs européen.

Aujourd'hui, la République d'Arménie, représentée par le Ministère des Affaires étrangères, a assumé la présidence au Comité des Ministres du Conseil de l'Europe, pour la première fois depuis qu'elle est devenue membre du Conseil de l'Europe. Il s'agit d'un événement important et d’une grande responsabilité pour nous.

La République d'Arménie assume sa présidence avec un programme ambitieux, dont les éléments clés sont les défis auxquels est confronté le Conseil de l'Europe, tels que l'intolérance, la xénophobie et le racisme. Au cours de notre présidence nous sommes prêts à mettre en place toutes les mesures possibles, y compris le dialogue interculturel pour surmonter ces défis.

L'engagement à renforcer la démocratie et la protection constante des droits et des libertés fondamentaux de l'homme est produit par la conviction profonde et consciencieuse des autorités arméniennes. Cet engagement est également la raison pour laquelle la République d'Arménie est prête à soutenir le programme ambitieux lancé par le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe visant à accroître le rôle et l'efficacité du Conseil de l'Europe.

Chers participants,

Depuis des siècles l'humanité a mené un combat contre l'intolérance, le racisme et la xénophobie. Cependant, au 21ème siècle, comme vous pouvez le voir, ces problèmes restent encore à l'ordre du jour. En cette ère de mondialisation et parfois même en condition des mouvements ingérables des personnes, l'environnement culturel devient de plus en plus diversifié, créant de nouveaux défis sociaux et politiques. Dans ce sens, l'intolérance est l'un des plus graves défis pour l'Europe actuelle. Il convient de se rappeler les paroles de Mahatma Gandhi: «L'intolérance est en soi une forme de violence et constitue un obstacle à l’esprit démocratique ». L'intolérance engendre le racisme, la xénophobie, la discrimination et la violence qui finissent par aboutir aux conflits. Dans ce contexte, le Conseil de l'Europe doit jouer un rôle plus opérationnel et ciblé en appliquant l'ensemble des outils juridiques de son riche arsenal.

Je voudrais mettre un accent particulier sur l'importance de la déclaration du Ministère des Affaires étrangères de la République d'Arménie  sur la priorité du dialogue interculturel. Historiquement étant au carrefour de différentes cultures et civilisations et ayant un riche patrimoine culturel, l'Arménie a été au centre des influences culturelles. Tous les pays européens ont également été soumis à une telle influence. Ce fait a offert une occasion unique d'enrichir les cultures des uns et des autres en respectant les traditions de chacun et, par conséquent, en coexistant en paix, parce que le respect des autres cultures, religions et traditions se trouve à la base de la tolérance. Notre objectif principal et commun est de renforcer l'unité entre les peuples et de promouvoir une meilleure compréhension de leurs valeurs spirituelles.

Chers collègues,

En conclusion, je tiens à réaffirmer la fidélité de l'Arménie à sa politique d'intégration avec les institutions européennes. Nous avons suffisamment de volonté politique pour faire avancer le processus de réformes, pour construire un Etat sûr et démocratique. C'est le choix de notre peuple, de nos citoyens. Pour atteindre cet objectif, nous confirmons notre volonté de coopérer activement et efficacement avec les institutions européennes.

Encore une fois, je vous souhaite la bienvenue à Erevan et beaucoup de succès dans vos travaux ».


23.06.2020
Ararat Mirzoyan a félicité le Président de la République Armen Sargsyan à l’occasion de son anniversaire
«Cher Monsieur le Président,Je vous félicite chaleureusement à l’occasion de votre anniversaire. Je vous souhaite, ...

11.06.2020
Le message de félicitation du Président de l’Assemblée, Ararat Mirzoyan, à l’occasion de l’élection du Président du parlement iranien Mohammad Bagher Ghalibaf
Votre Excellence,Au nom de l'Assemblée nationale de la République d'Arménie et en mon propre nom, je tiens à vous f...

01.06.2020
Le message de félicitation du Président de l’Assemblée nationale de la République d’Arménie, Ararat Mirzoyan, à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance
 Cette date du 1er juin, est non seulement une occasion pour porter une attention particulière aux enfants, de les aimer, de les admirer e...

28.05.2020
Le message de félicitations du Président de l’Assemblée nationale de la RA Ararat Mirzoyan à l’occasion du Jour de la Première République
Chers compatriotes,Je voudrais féliciter nous tous à l'occasion du Jour de la Première République.L'exploit incroyable de ...

26.05.2020
Ararat Mirzoyan félicité son homologue géorgien à l’occasion du Jour de l’indépendance
Le président de l'Assemblée nationale de la RA, Ararat Mirzoyan, a eu une conversation téléphonique avec le Préside...

08.05.2020
Le message de félicitations du Président de l’Assemblée nationale de la RA Ararat Mirzoyan à l’occasion de l’anniversaire de la libération de Shushi
Chers compatriotes,Je voudrais féliciter nous tous à l’occasion de l'anniversaire de la libération de la ville de Shushi.Me...

07.05.2020
Le discours du Président de l’Assemblée nationale Ararat Mirzoyan lors de la vidéoconférence dédiée au 75e anniversaire de la Grande Victoire  
"Chers collègues, amis, Cette année, le 9 mai, nous célébrons le 75e anniversaire de la Grande Victoire, qui fait par...

24.04.2020
Le message du Président de l’Assemblée nationale, Ararat Mirzoyan, à l’occasion de la commémoration du Génocide des Arméniens
Aujourd'hui, nous commémorons nos compatriotes qui, il y a 105 ans, ont été victimes du génocide dans leur patrie historiq...

21.04.2020
Le Président de l’Assemblée nationale de la République d’Arménie, Ararat Mirzoyan, a envoyé une lettre de condoléances à l’occasion du décès de Ruben Shugaryan
J’ai appris avec tristesse le décès précoce de Ruben Shugaryan, l'un des meilleurs diplomates de l'histoire de l'Arm...

15.04.2020
Le Président de l’Assemblée nationale, Ararat Mirzoyan, a félicité Arayik Harutyunyan le Président de la République d’Artsakh à l’occasion de son élection
Cher M. Harutyunyan,Veuillez accepter mes plus chaleureuses félicitations pour votre élection à la présidence de la R...

15.04.2020
Ararat Mirzoyan a félicité la communauté yézidie en Arménie pour la fête de Malek Taus
Chers frères et sœurs yézidis, En félicitant pour la fête de Malek Taus j’espère que cette nouvelle...


Président de l'Assemblée nationale  |  Députés|  Conseil de l'AN   |  Commissions  |  Groupes parlementaires  |  Personnel
Législation  |   Actualités  |  Relations extérieures  |  Espace électeur  |  Liens  |  RSS